Capítulo Trinta e Sete: A Missão de Zhu Cheng
Zhu Biao percebeu que sua mãe permanecia em silêncio e logo entendeu que ela estava irritada. "Mãe, aquela Liu se aproveita do fato de Jing'er ser pequena, perdeu a mãe cedo, e agora quer ser tratada como uma matriarca no pátio."
A senhora Ma pousou o livro de contas. "E você não precisava matá-la. Afinal, ela amamentou Jing'er. Quando Jing'er crescer e souber disso, como você acha que ela vai se sentir?"
Zhu Biao endireitou o corpo. "Quando Jing'er descobrir, certamente irá me agradecer."
Ma suspirou. "Você é mesmo filho do seu pai! Biao, seu pai conquistou tudo através de batalhas sangrentas; é natural que tenha um temperamento extremo, mas chegou a este ponto e não há mais como mudar."
Ela se aproximou de Zhu Biao, acariciando sua cabeça. "Mas eu não quero que você seja assim. Um fundador pode ser mais violento, afinal, precisa unificar o império e criar uma nova dinastia no meio de guerras e mortes."
"Mas você é diferente, Biao. Não precisa dominar o mundo com mão de ferro como seu pai. Apenas governe com benevolência, devolva a vida aos que sofreram com a guerra, permita que tenham terras para cultivar, comida para comer e roupas para vestir!"
"Todo o povo do império será grato a você. Meu filho, você certamente será um soberano sábio, cujo nome será lembrado por gerações!"
Diante do olhar cheio de esperança de sua mãe, Zhu Biao ficou em silêncio; ele sabia que ela estava certa.
Se conseguisse equilibrar os conflitos entre Zhu Yuanzhang e os ministros, sem se deixar pressionar como aconteceu na história, evitando a depressão que o consumiu, poderia assumir o novo império de Ming sem dificuldades e governar com justiça, tornando-se um soberano virtuoso com facilidade.
Mas era fácil demais, sem graça nenhuma! Tendo a rara oportunidade de viver tudo de novo, ele não queria seguir o caminho traçado pelos mais velhos.
Claro, não valia a pena discutir com a mãe, a pessoa que mais o amava neste mundo!
Zhu Biao baixou a cabeça. "Mãe, entendi. De agora em diante, deixo esses assuntos domésticos para a senhora, não vou me meter!"
Vendo que Ma ainda não respondia, Zhu Biao arriscou, fazendo um rosto de criança de dez anos. "Ah, mãe, não vai ficar mesmo brava comigo, vai?"
Ma tocou sua cabeça com o dedo. "Filho crescido não é mais da mãe... Não consigo controlar você e seu pai. Vá, deixe de me importunar!"
Zhu Biao saiu obedientemente. Calculando o horário, era hora de buscar os irmãos, e assim seguiu para o salão de estudos.
Os mestres estavam emocionados, com lágrimas nos olhos, ao ver os pequenos nobres, pela primeira vez, dedicados ao estudo durante toda a manhã. Era um verdadeiro milagre!
O segundo filho, Zhu Xian, achou que já havia decorado o suficiente. "E vocês, como estão? Aviso logo, quem atrasar vai conhecer o peso do meu punho!"
Os demais assentiram. Nenhum deles era bobo, apenas preguiçosos para estudar.
Ótimo, quando o irmão mais velho nos levar ao pai para recitar, depois vamos encontrar Li Mao e os outros!
Os irmãos estavam ansiosos, prontos para contar aos amigos sobre as aventuras de ontem!
Nesse momento, Zhu Biao chegou. Cumprimentou brevemente os mestres e foi até os irmãos. "E então? Se não estiverem preparados, não vou levar vocês para passar vergonha!"
O terceiro irmão, animado, respondeu: "Pode ficar tranquilo, irmão mais velho! Só não vale recitar olhando para o rosto do pai!"
Zhu Biao, então, conduziu o grupo, como uma fila de galinhas recém-saídas do ninho, rumo ao escritório de Zhu Yuanzhang.
Como era o herdeiro quem liderava, ninguém se atreveu a impedir. Ao chegar à porta do escritório, Zhu Biao foi à frente perguntar sobre os compromissos da manhã de Zhu Yuanzhang, se estava de bom humor.
Diante das respostas, percebeu que os irmãos estavam com sorte. Mandou que ficassem alinhados nos degraus e começassem a recitar as passagens clássicas dos Analectos.
Zhu Biao, por sua vez, pediu para ser anunciado e entrou para ver Zhu Yuanzhang.
Dentro do escritório, já se ouvia lá fora o coro de meninos recitando os Analectos, palavra por palavra, com clareza. Era algo que todos apreciavam.
Zhu Biao aproximou-se do pai, que estava escrevendo. "Pai, sabe quem está lá fora?"
Zhu Yuanzhang sorriu para o primogênito. "Você trouxe um bando de pestinhas para cá, como eu não saberia?"
Em seguida, Zhu Yuanzhang escutou em silêncio os filhos recitando, por um bom tempo, e só então retomou os papéis. "Biao, ontem você saiu da residência com Zhang Yuan e os outros. Ouviu algo?"
Zhu Biao respondeu: "Nada, pai. Ninguém ousaria falar bobagens perto de mim."
Zhu Yuanzhang olhou para o filho crescido. "A cerimônia de fundação está marcada para o quarto dia do primeiro mês do próximo ano. Alguns já não aguentam esperar. Veja como estão se comportando!"
Zhu Biao imediatamente inclinou-se em sinal de respeito e aceitou a tarefa.
A morte de Liu não foi em vão; parece que Zhu Yuanzhang ficou satisfeito com o modo como o filho resolveu o assunto. Eis a diferença de visão entre pai e mãe.
Zhu Biao retirou-se calmamente. "Já que recebi uma missão, não há razão para falar antes de cumpri-la."
Vendo os irmãos ansiosos à espera, fez um gesto e os conduziu para fora daquele espaço.
"Irmão mais velho, podemos brincar agora?"
Zhu Biao sorriu e assentiu. "Primeiro vão almoçar, depois deixem o segundo irmão guiá-los para brincar."
Quando estavam prestes a sair correndo, Zhu Biao chamou Zhu Xian. "Venha, preciso te passar algumas instruções."
Os outros logo entenderam que era o irmão mais velho orientando o segundo irmão sobre como cuidar deles. Felizes por não serem o segundo, correram para o pátio de suas mães.
Zhu Xian aproximou-se de Zhu Biao. "Irmão, vou cuidar bem deles, voltaremos antes de anoitecer!"
Zhu Biao fez um gesto. "Tenho uma tarefa importante para você!"
Zhu Xian ficou radiante. O irmão mais velho sabia do seu valor. "Diga, irmão! Seja o que for, vou fazer direitinho!"
"Vão brincar com Li Mao à tarde. Ele é o chefe daquele grupo de meninos de fora, não é?"
Zhu Biao assentiu. "É sim. O avô dele tem cargo alto, ele também já não é tão pequeno. Se não sairmos, ele é o chefe."
Zhu Biao sorriu, mostrando que até as crianças entendem das coisas.
"E os de fora têm medo de vocês?"
Zhu Xian coçou a cabeça. "Não é bem assim, é só pela diversão. Se fosse fácil, não teria graça. Brigamos um pouco, discutimos, mas ninguém conta aos pais!"
Zhu Biao assentiu. "Quero que você arrume uma briga com Li Mao e os outros, não precisa ser nada sério, mas é bom que haja um motivo legítimo. Pode fazer isso?"
Zhu Xian respondeu rápido. "Entendi, irmão!"
Zhu Biao assentiu. "Ótimo, vá, não conte a ninguém! Se fizer bem, te dou um cavalinho!"
Zhu Xian confirmou, sério, e saiu pensativo.
Zhu Biao sabia que ele provavelmente já tinha adivinhado. Essas crianças amadurecem cedo.
Como não tinha nada para fazer à tarde, Zhu Biao chamou Zhang Yuan e os guardas e foi até o campo de treinamento onde estivera no dia anterior para se divertir.
...