Capítulo Onze: Cônjuges nas Adversidades

A reunião dessa vez durou cerca de uma hora. Depois de enviar alguém para dar suporte à marinha e encarregar Li Shanchang de coordenar os assuntos do governo, Zhu Yuanzhang voltou para casa abraçando o filho.

O pequeno Zhu, entusiasmado por ter visto tantas pessoas, ainda queria explorar a residência, afinal, ficara trancado dentro de casa por um mês inteiro. No entanto, Zhu, preocupado que o menino pegasse um resfriado, embrulhou-o firmemente em uma capa, deixando apenas o nariz e a boca de fora para respirar, cobrindo até os olhos.

Zhu Yuanzhang caminhava com passos rápidos e logo chegou ao quarto de Ma, nos aposentos internos.

Ma estava prestes a mandar alguém buscar o filho quando viu o marido entrar carregando um embrulho vermelho. Apressou-se em pegar o filho, lançando-lhe um olhar reprovador: "Você não tem juízo? Como embrulha o menino nessa capa! Esse tecido áspero vai machucar a pele do nosso filho!"

Colocou o menino na cama, livrando-o da capa e, ao ver a pele avermelhada, com o coração apertado, trocou-o por um envoltório mais macio.

Zhu Yuanzhang sorriu, meio sem graça: "Ora, minha querida, não é que eu não me importe com o menino. É que ele fez xixi, e para não deixá-lo passar frio, só pude enrolá-lo nessa capa!"

Ma não suavizou o tom: "Se ele fez xixi, por que não o trouxe logo para mim? Precisava mesmo levar o menino para a reunião?"

"Hehe, é que eu sentia saudade do menino! Olhe só, até minhas calças foram molhadas por ele."

Ma olhou e, de fato, havia manchas de urina nas calças do marido, embora já estivessem secas.

"Então vá logo trocar de roupa! Não sente incômodo? Ruyi, traga as calças novas que fiz para o senhor."

Zhu Yuanzhang, enquanto acariciava o pezinho do filho, disse: "Qual o problema de ser molhado pelo próprio filho? Que pai nunca foi alvo do xixi do filho?"

Lembrando-se dos pais que perdera cedo, Zhu falou com serenidade: "Quando eu era pequeno, também não poupei meu pai disso. Na pobreza, ele só tinha uma muda de roupa; mesmo molhada, precisava usá-la para trabalhar nos campos. Agora, ao menos temos roupas para trocar!"

Após dizer isso, Zhu seguiu Ruyi para trocar de roupa. Pequeno Zhu, cansado, adormeceu ao sentir o cheiro acolhedor da mãe.

Ao acordar, ouviu os pais conversando sobre a reunião daquele dia. Ma, ao saber que Chang Yuchun seria enviado como vanguarda, perguntou: "Nunca ouvi falar desse homem, ele é realmente capaz?"

Zhu Yuanzhang respondeu sorrindo: "Esse rapaz era do bando do antigo bandido Liu Ju. No mês passado, apareceu aqui com umas centenas de homens dizendo que queria se juntar a mim. Pensei que Liu Ju tivesse enlouquecido, talvez tramando alguma traição para destruir meu exército de cinquenta mil homens. Perguntei por que tinha vindo.

Chang Yuchun respondeu que Liu Ju só pensava em saquear e pilhar, sem planos ou ambições maiores, não era um verdadeiro líder.

Perguntei então: 'Você está com fome, veio para minha tropa procurar comida?' Ele respondeu: 'Servindo a Liu Ju, nunca me faltou o que vestir ou comer, mas ele só quer saquear e roubar, não tem grandes aspirações. Ouvi dizer que o comandante é justo e trata os soldados como irmãos, por isso vim para cá, disposto a dar minha vida por um futuro melhor.'

Então desmembrei seu grupo e o aceitei. Esse rapaz vive dizendo que, se lhe derem cem mil homens, conquista o mundo! Desta vez, quero ver se é só bravata ou se tem mesmo talento!"

Enquanto massageava os ombros do marido, Ma disse: "Se ele for realmente talentoso, será ótimo. Agora você precisa de pessoas capazes. Chongba, controle seu temperamento, não afaste os bons por causa dele."

"Eu sei, não sou tolo. Mas, conforme o exército cresce, surgem pequenas facções. Se eu não for firme, talvez acabemos nós três perdendo a cabeça."

Ma franziu a testa: "O coração humano é assim. Mas agora é mais importante conquistar os generais que têm poder militar. Não pode só reprimir; afinal, na hora da guerra, vai precisar que eles deem tudo pela causa."

Zhu Yuanzhang apertou a mão da esposa, marcada por muitos calos: "Você também não precisa se esforçar tanto! Toda vez que alguém faz aniversário, você mesma costura roupas para presentear. Por quê? Podíamos simplesmente dar mais prata como recompensa!"

Ma apertou a mão do marido: "Recompensa é o que eles conquistaram com risco de vida. As roupas e presentes feitos por mim são uma demonstração de carinho, que serve para fazê-los se empenhar ainda mais por você."

O pequeno Zhu ouvia em silêncio a conversa dos pais, emocionado: "Que casal de companheiros inseparáveis, apoiando-se mutuamente nas adversidades! Realmente, é diferente..."

…