Capítulo 141: Que ele não seja expulso

Para ser honesto, exibir deliberadamente o talento de dedução diante dos outros é uma experiência extremamente desagradável para Sherlock.

O processo é sempre o mesmo: ele apresenta uma dedução óbvia, seguido pelo espanto unânime dos presentes, depois vem a inevitável rodada de questionamentos e, por fim, ele precisa se dar ao trabalho de explicar tudo do início ao fim.

É um desperdício de tempo e de lábia, sem trazer resultado algum, pois, ao prosseguir com a dedução, as pessoas continuam sem entender e ele acaba tendo que explicar tudo novamente para todos. Isso parece estúpido.

Contudo, não havia outra saída. Moriarty deve ter se esforçado muito para arranjá-lo aqui; afinal, ele é um Santo, tem um temperamento mesquinho e é preciso preservar as aparências.

Portanto, Sherlock ignorou o espanto das pessoas à sua frente e, sem sequer esperar que começassem a questioná-lo, começou a explicar por conta própria:

"O Estado Administrativo de Bonarian, antes da Era Sagrada, era conhecido como Polônia. Este país tem um costume peculiar: as alianças de casamento são usadas no dedo mindinho da mão esquerda — explicarei mais tarde por que tenho certeza de que é uma aliança. Sobre o fato de você ficar acordada até tarde, não preciso de muitas explicações; qualquer um com olhos pode ver. Suas unhas estão limpas e você não usa acessórios extravagantes como colares ou brincos, mas, curiosamente, ambos os seus dedos mindinhos possuem adesivos de unhas em formato de coração, do tipo que crianças usam para se exibir, e você os mantém com tanto cuidado que não suporta arrancá-los. Por isso, presumi audaciosamente que seu filho é uma menina, embora também possa ser um menino com tendências de personalidade um tanto peculiares. Quanto ao motivo de ter 13 anos, deve-se ao quinto ano do material didático de ciências das escolas públicas do Império, que contém um texto irritante sobre 'como pasta de dente pode remover manchas de tinta azul'. Infelizmente, desde que a maioria dos fabricantes começou a adicionar o corante 'Azul Colin' às fórmulas de tinta há dez anos, a pasta de dente não consegue mais removê-la. Contudo, o texto permanece lá, induzindo inúmeras crianças curiosas a tentarem o experimento com entusiasmo, arruinando inúmeras camisas brancas. Pela ponta da camisa que espreita na parte inferior esquerda, percebo que a sua também foi uma das vítimas."

Ao chegar a esse ponto, Sherlock notou a expressão das pessoas à sua frente e percebeu que sua fala ainda estava um pouco rápida, então tossiu levemente e diminuiu o ritmo:

"Quanto à cidade que você visitou ontem, a conclusão vem das manchas de chuva em seus ombros, da lama fina em seus sapatos e na barra da calça, e da previsão do tempo. Os documentos, papel, caneta, xícara de café e cinzeiro sobre sua mesa ainda estão lá, um tanto desorganizados. Pelo progresso do trabalho e pelo nível de importância, é evidente que você tem recebido pessoas convidadas de todas as partes do Império nestes últimos dias; seria impossível você ter ido passar férias a centenas de quilômetros de distância. Nos últimos dias, houve apenas uma chuva de 25 minutos na cidade a trinta quilômetros de distância na noite passada. Refleti que, em um momento tão ocupado, você tirou um tempo para ir a um lugar que leva pelo menos duas ou três horas de ida e volta, vestindo roupas festivas que não combinam em nada com o traje de trabalho... Se não fosse um aniversário, seria uma reunião com amigos importantes. Claro, em uma cidade daquele porte, não acredito que alguém faria um gestor de pessoal do Instituto de Ciências da Vida viajar à noite apenas para uma festa.

Quanto ao motivo de ter certeza de que é a sua mãe, a dedução vem do cachecol tricotado à mão em seu pescoço. Embora mantenha aquecido nesta estação, o tom é um tanto antiquado, e tricotar algo assim certamente não é um trabalho rápido. Um pai não faria isso — ou, se fizesse, peço perdão pela minha presunção. Além disso, a altura do seu marido é apenas uma estimativa, mas vocês têm um hábito matrimonial comum: beijar a testa ao se despedir. É um gesto ritualístico, e a altura dele é exatamente adequada, mas hoje o ritual pareceu apressado; afinal, você teve que voltar da cidade para o instituto logo cedo. Talvez você nem tenha notado, mas o cabelo em sua testa está bagunçado para os dois lados, e há até uma mancha de café aqui, veja."

Sherlock apontou para sua própria testa.

A senhora à sua frente ficou atordoada por um momento e, ao retomar a consciência, subconscientemente limpou sua testa.

"Agora, podemos voltar à aliança de casamento. Acima do dedo mindinho onde você usa a aliança, há uma marca muito clara, claramente de um anel de noivado que você usou anteriormente. Devido à iluminação do Estado de Bonarian, a marca ainda não desapareceu. Alguns anos após usar o anel de noivado, você emagreceu um pouco; imagino que tenha sido quando você e seu marido chegaram ao Instituto de Ciências da Vida. O trabalho pesado os deixou exaustos, mas também lhes deu um bom retorno financeiro. Foi apenas há 14 anos que vocês finalmente economizaram dinheiro suficiente para o casamento, retirando o anel de noivado e substituindo-o pelo atual.

Oh, este anel não é barato. Era a edição limitada do ano; o tamanho personalizado custava mais de 40 mil moedas imperiais. Parece que vocês ganharam um bom dinheiro. Na verdade, a casa na cidade vizinha também foi comprada naquela época, não foi? Embora percam duas ou três horas na estrada todos os dias, para vocês, há mais de uma década, isso deve ter sido extremamente feliz.

Pensando naquele dinheiro que ganharam há 14 anos, suponho que tenha sido devido a um vidro de alta resistência a choques anunciado pelo departamento de pesquisa de materiais, usado na cabine de trens a vapor; uma pedra podia voar diretamente contra ele sem sequer causar uma rachadura. Seu marido deve ter tido alguma relação com essa pesquisa.

Enfim, pensando assim, tudo se conecta: vocês conseguiram sua própria casa, não precisaram mais morar em alojamentos, então, naturalmente, tiveram um bebê. Sua mãe, já idosa, também foi trazida para morar com vocês e cuidar da criança. O trabalho de ambos tornou-se cada vez mais promissor; talvez agora vocês já tenham comprado um imóvel dentro do instituto, e a criança estuda no local com a atmosfera acadêmica mais rica de todo o Império. Sua mãe, por não estar acostumada ao ritmo acelerado daqui, continua morando naquela casa da cidade comprada há mais de uma década. Ontem foi o aniversário dela; embora estivessem cansados após o trabalho, você e seu marido foram até lá, claro, levando a criança. E aquela pequena princesa da sua família soube escolher o momento certo para travar uma batalha de meia hora com pasta de dente e tinta na sua roupa. Você não teve tempo de trocar de roupa ao voltar esta manhã, então teve que vir trabalhar assim. Ah, o cachecol é um presente da sua mãe. Há mais alguma coisa que eu não tenha explicado?"

Embora Sherlock tenha falado deliberadamente de forma lenta, seu estilo uniforme de cuspir as palavras ainda o fazia parecer extremamente peculiar. As pessoas atrás da mesa, capazes de alcançar cargos de gestão no Instituto de Ciências da Vida, não eram nada burras e conseguiram digerir o que Sherlock disse. Se algo foi omitido, agora parecia não ter mais importância.

Oh, na verdade, havia coisas que Sherlock não explicou... como a idade, o nome e o cargo da Srta. Clarkson, de 47 anos.

Embora, mesmo se ele tivesse que explicar, poderia inventar alguma justificativa, mas como a outra parte não perguntou nada, Sherlock teve preguiça de inventar.

A verdade é que... quando ele olhava para alguém, desde que focasse sua atenção, podia ver o nome, a idade e algumas informações do histórico da pessoa.

Mas limitava-se a isso. Informações como o que ela fez recentemente, a idade dos filhos ou onde comprou a casa, não eram visíveis. No entanto, aquele poder em sua mente podia fornecer dados baseados em sua própria linha de dedução, como "onde choveu ontem", "qual pesquisa lucrativa o Instituto de Ciências da Vida teve há catorze anos" ou "de que ano era aquela edição limitada de anel de noivado e quanto valia".

Espere um pouco...

De repente, ele sentiu como se tivesse descoberto algo.

Aquele poder em sua mente parecia ser capaz apenas de fornecer informações que tivessem deixado rastros em jornais, documentos, arquivos ou livros!

Por exemplo, o que o Estado Administrativo de Bonarian era chamado antes da Era Sagrada ou quais costumes possuía — coisas mencionadas em livros históricos — podiam surgir.

Mas, onde a bela jovem do lado foi ontem, o que ela comeu ou por que não voltou para casa à noite — coisas com as quais poucas pessoas se importam e que ninguém registra — não geravam reação. Para saber essas coisas, só dependendo da dedução.

Mas... ainda havia algo errado!

Ele só passou a possuir esse poder estranho após entrar em contato com aquele sol no inferno, então por que registros humanos, ou coisas que nunca foram registradas, afetariam isso?

Parecia que aquele sol também tinha algum tipo de conexão com o mundo humano.

Sherlock ficou um pouco pensativo, mas ainda estava sentado na cadeira do [Departamento de Recepção Temporária de Pessoal], com um grupo de pessoas olhando para ele com olhares estranhos ou surpresos. Ele não podia simplesmente ignorar tudo e entrar em estado de meditação.

"Eh..."

Finalmente, a Srta. Clarkson soltou um murmúrio, seu olhar passando novamente pelo registro no arquivo de Sherlock: [Londres — Distrito Inferior — Afiliação: Nenhuma — Detetive Particular Autônomo].

Após hesitar por um momento, ela disse:

"Sua habilidade de dedução é realmente boa; você está qualificado. Depois de sair, alguém o levará para a sala de espera. Quando todos os convidados chegarem hoje, você passará por uma avaliação junto com eles."

Ao ouvir isso, Sherlock perguntou: "Eh... pode me dizer que tipo de avaliação será?"

"É uma triagem. Avaliaremos as capacidades dos candidatos sob vários aspectos. Como há muitos convidados desta vez — pessoas da Santa Sé, indicações do governo, de diferentes campos e departamentos — não podemos permitir que cada um siga sua própria opinião e vire uma confusão. Portanto, usaremos a avaliação para filtrar quem fica e quem sai, e, finalmente, escolheremos a pessoa com a capacidade mais excepcional."

"Oh?" Ao ouvir isso, Sherlock pareceu interessado: "Então, o que essa pessoa receberá?"

"Não posso revelar agora, mas, definitivamente, haverá direitos e tratamentos especiais."

A Srta. Clarkson explicou e, sentindo que o tempo já era suficiente, acenou com a mão, indicando que Sherlock poderia sair.

Depois que ele se foi... um homem de meia-idade aproximou-se e perguntou de forma hesitante:

"Acho que esse sujeito é muito capaz. Sua habilidade de dedução é forte e, vendo este arquivo, ele também parece ser um detetive com senso de responsabilidade e justiça."

A Srta. Clarkson assentiu, claramente concordando com a opinião do outro, mas ainda havia um tom de pesar em seus olhos:

"É uma pena, afinal ele é apenas um detetive civil, sem apoio de nenhuma facção, o que o obriga a avançar apenas com seu próprio talento. Portanto, o limite do seu talento é o limite de sua capacidade.

Você sabe que tipo de caso estamos investigando; uma vez envolvido, ele inevitavelmente sofrerá pressões de todos os lados. Sendo um civil, como ele poderia aguentar?"

Dito isso, a Srta. Clarkson folheou o histórico de Sherlock até o final e viu o registro da cerimônia de investidura que ele realizou há pouco menos de meio ano.

"Com mais de trinta anos e apenas começando a ser um contratante, vê-se que, embora sua habilidade como detetive seja forte, sua compatibilidade com demônios é muito baixa, e o demônio ao qual ele pertence é apenas um verme de baixo nível.

O diretor dedicou sua vida à pesquisa sobre demônios e acabou morrendo no laboratório de demônios. Portanto, para a investigação de sua morte, é melhor encontrar um contratante poderoso.

Ai... de qualquer forma, é impossível para ele ser a pessoa mais adequada.

Só espero que ele tenha um bom desempenho durante a triagem e não seja expulso... afinal, sua habilidade de dedução ainda pode contribuir um pouco para a equipe de investigação."