Capítulo Setenta e Cinco: A Divina Comédia do Mundo (Parte Dois)

Na cidade barulhenta, o ritmo frenético do trânsito sempre provocava uma inquietação inexplicável. O cocheiro, ao longo do caminho, já perdera a conta de quantas vezes praguejara contra os outros.

No entanto, dentro da carruagem, Sherlock estava de bom humor. Acompanhava pacientemente o ir e vir do veículo, e só após várias horas conseguiu finalmente chegar à biblioteca.

Comparada àquela construção enorme e decadente do Inferno, a Biblioteca Britânica real exibia uma atmosfera vibrante e solene. Nesta era em que cada indivíduo se esforçava pela sobrevivência e sacrificava consciência ou corpo em troca da moeda imperial, ainda era possível ver um bom número de pessoas vagueando junto às colunas de pedra da biblioteca, refletindo, ou sentados nos degraus com um livro nas mãos, lendo meticulosamente entre o frio e a neve.

O desejo humano pelo conhecimento é instintivo. Embora esse impulso possa ser gradualmente corroído pelo tempo e pelo contexto social, há muitos que avançam teimosamente nesse caminho. A maioria deles sabe que, do nascimento à morte, talvez nunca deixem uma marca acadêmica, nem aspiram a se tornar heróis capazes de mudar o mundo; ainda assim, querem ser como pequenas chamas, trazendo ao menos uma centelha de luz para sua época.

Talvez sejam justamente essas figuras corajosas que constituam o alicerce inabalável do império há séculos.

Sherlock subiu os longos degraus, passou por estudantes absortos em pensamentos e, ao entrar, viu dois jovens discutindo acaloradamente sobre o refinamento anticorrosivo do aço. Seguiu o mesmo trajeto que percorrera no Inferno; atravessou o majestoso salão e as salas de leitura silenciosas, passando por incontáveis estantes colossais, com mais de cinco ou seis metros de altura, até chegar a um pequeno corredor quase ignorado por todos, e foi até o fim.

Ali havia uma porta, atrás da qual se encontrava o pequeno quarto onde estava o livro “A Divina Comédia”.

E naquele momento, diante de Sherlock, também havia uma porta discreta, sem qualquer sinalização, sequer uma maçaneta. Sua composição era semelhante à das paredes do corredor; se não fosse pelo buraco de chave, era fácil passar sem notar a presença da porta.

Sherlock franziu o cenho e olhou para os lados, percebendo que aquela área era esquecida, isolada e silenciosa, como se fosse um fragmento abandonado da arquitetura. Nem mesmo os funcionários da biblioteca pareciam lembrar-se dela.

Ainda assim, se Sherlock decidisse arrombar a porta com uma alavanca, certamente um batalhão de seguranças viria correndo, levando-o à delegacia por dano ao patrimônio público.

Além disso, Sherlock sempre fora um cavalheiro; num ambiente impregnado de saber, jamais recorreria a métodos rudes como arrombar ou quebrar portas.

Por isso, bastou que ele concentrasse seu pensamento; do outro lado da porta, surgiu uma fenda no vazio.

Felizmente, Sherlock já conhecia o espaço além da porta graças ao Inferno; caso contrário, não conseguiria abrir essa fenda. Esse era um dos inconvenientes dos contratantes: não podiam invocar seus demônios em lugares onde não tinham “conceito de reconhecimento”.

Por exemplo, se há uma parede estranha entre ele e o outro lado, não é possível abrir uma fenda no vazio porque não se sabe o que há lá, se existe algum obstáculo, se a fenda ficaria presa na parede, e assim por diante.

Essa incerteza impede a invocação, tornando-a impossível, como alguém tentando imaginar como respirar pelo ânus.

Logo, um cão cadavérico emergiu da fenda, foi até a porta e, com os dentes, puxou o ferrolho para o lado...

Com um estalo, a porta se abriu.

Sherlock entrou tranquilamente.

Diferente do quarto no Inferno, este era mais limpo, até um pouco monótono. As paredes brancas ostentavam uma fileira de estantes; no centro, havia um pequeno sofá branco, diante de uma mesinha branca com menos de meio metro de comprimento e largura. Por um instante, Sherlock quase pensou estar sonhando novamente.

Era tudo o que havia ali; ao entrar, era evidente que, além de ler, nada mais poderia ser feito...

Então Sherlock dirigiu-se à estante, ordenando ao cão cadavérico que fechasse a porta e retornasse à fenda.

Na estante, havia apenas alguns poucos livros, tornando fácil encontrar o desejado.

A Divina Comédia...

Era evidente que este livro existia no mundo real, semelhante ao do Inferno: capa de couro, encadernação grosseira, mas um pouco mais limpa.

Sherlock pegou-o e o abriu...

A mesma sensação de peso; seus olhos pousaram na primeira página.

Nesse instante, sua expressão se congelou, as sobrancelhas se arquearam.

Tudo era como imaginara: a versão do Inferno era “corrompida pelo mal”, mas a Divina Comédia do mundo real era legível.

No entanto... o conteúdo não era texto, mas uma ilustração.

Ao menos, na primeira página, havia um desenho.

Era uma obra rudimentar; o autor não tinha qualquer técnica artística, mas as linhas simples permitiam identificar o cenário.

Algumas linhas onduladas formavam montanhas sobrepostas; sob elas, traços sutis sugeriam animais, ou melhor... demônios.

Alguns tinham dentes proeminentes, outros asas maiores que o corpo, ou membros desproporcionais.

Nada disso bastava para que Sherlock franzisse o cenho; afinal, desenhar alguns demônios era comum, crianças de todas as casas já apanharam dos pais por isso.

O que tornava sua expressão cada vez mais grave era o círculo desenhado acima das montanhas.

Pequeno, localizado no canto superior esquerdo da página; era óbvio que representava o sol.

Mas, diferentemente de um sol normal, ao redor do círculo havia uma infinidade de linhas retorcidas, longas ou curtas, como tentáculos contorcidos.

Não! Eram mesmo tentáculos retorcidos!

Este desenho...

Retrata o Inferno...

Sherlock teve certeza disso num piscar de olhos!

Virou a segunda página...

Ali, ocupando todo o espaço, havia um enorme olho, claramente um close da distorcida “sol” do Inferno.

Mas quem teria visto tal cena infernal?

Quem poderia encarar aquele sol sem enlouquecer instantaneamente, e ainda assim retratá-lo?

Na verdade, a resposta era óbvia...

Mas Sherlock não tinha ânimo para pensar nisso agora!

Pois, ao folhear o livro no Inferno, a sensação de queda voltou a invadi-lo; desta vez, diante de uma imagem compreensível, o impacto era ainda mais intenso.

Sentiu, de modo incontestável, que sua consciência caía pouco a pouco, como se fosse despencar do céu, mergulhando no vazio infinito, em direção ao sol envolto por tentáculos...

E, enquanto essa sensação consumia seu corpo, inúmeros tentáculos nas sombras começaram a se agitar freneticamente, junto com os do Inferno, todos erguidos em direção ao céu!

Aquele sol colossal no céu se abriu mais uma vez, seu olho insano crescia cada vez mais, fitando fixamente o chão...

Transmitiam entre si algum tipo de mensagem, uma expectativa, talvez um pedido.

...

Na pedra junto à entrada principal da Biblioteca Britânica, está gravada a seguinte frase:

"Os livros são sempre o melhor caminho para compreender o conhecimento"...