Capítulo Cinquenta e Oito: Notícia

“Yuan Kuo, amanhã, quando se encontrar com o Marquês Xuan, informe-o para que encarregue-se de investigar o caso da Academia Lushishan”, disse Dai Zhou, colocando sua xícara de chá sobre a mesa.
“Sim, senhor”, respondeu Yuan Kuo, curvando-se.

De volta à sua mansão, Xuan Shijing mergulhou mais uma vez em seu escritório. Esta noite prometia ser longa; ele esperava o retorno de Gao Jun. Sentado à escrivaninha, ponderava sobre os acontecimentos do dia na Guozijian. Puxando uma folha de papel, pegou o pincel e desenhou um diagrama de relações simplificado.

Sun Guangzu, Sun Yaoting, Xuan Qing, o casal Xuan Lindao, o Príncipe de Jing Li Yuanjing... No final, Xuan Shijing acrescentou seu próprio nome à lista.

Colegas de classe... um machado... parentes... Xuan Shijing apoiou o queixo na mão e começou a raciocinar. Os boatos na Guozijian certamente haviam sido espalhados por alguém nos bastidores. Mas quem faria tal coisa e com que propósito? Que vantagem isso lhe traria? Sem dúvida, esse tipo de boato não fora inventado pelo casal Xuan Lindao, pois isso lhes traria cem malefícios e nenhum benefício. No entanto, os boatos visavam claramente a Xuan Qing, cuja inimizade recaía sobre Gu Yuancheng...

Pensando nisso por um momento, Xuan Shijing escreveu o nome de Gu Yuancheng no papel, conectando-o a Xuan Qing com uma linha preta e rotulando-a com a palavra "rival". Em seguida, conectou os outros personagens com linhas para indicar suas relações, formando uma rede de conexões.

O casal Xuan Lindao e Li Yuanjing certamente mantinham ligações. Portanto, o nó da questão agora residia em Sun Yaoting: ele tinha ou não algum tipo de contato com Li Yuanjing? Ou seria ele um partidário do próprio Li Yuanjing?

Quanto a Gu Yuancheng, Xuan Shijing olhou para esse nome que surgira no meio de suas reflexões. Pelo contato que tivera com ele naquela tarde na Guozijian, Xuan Shijing concluiu que Gu Yuancheng pertencia ao tipo de jovem idealista, passional e um tanto quanto dogmático — o tipo de estudante universitário que, numa época de resistência, agitaria bandeirinhas marchando pelas ruas. Portanto, era improvável que ele estivesse envolvido em maquinações desse tipo. Supondo que tais boatos tivessem sido espalhados por Gu Yuancheng, sendo ele um estudante sem poder, sem influência e sem aliados poderosos, como lidaria caso a mansão do marquês descobrisse que ele era o mentor? A emoção demonstrada por Gu Yuancheng ao receber a carta de Gu Feng não parecia fingida; alguém com um senso de lealdade tão profundo não recorreria a meios tão vis para difamar um colega com quem não se dava bem.

“Long'er”, chamou Xuan Shijing.

“Jovem Marquês, o que deseja?” Long'er, que limpava o quarto interno, ouviu o chamado, largou o espanador e saiu.

“Envie alguém à Guozijian para investigar onde esses boatos começaram a circular.”

“Ah? O Jovem Marquês se importa com esses boatos?” Long'er perguntou, olhando para ele.

Xuan Shijing balançou a cabeça. “Não exatamente. Boatos como este são inventados sem fundamento, por que eu me importaria? Apenas acho que a pessoa que os espalhou é uma peça fundamental para descobrirmos a verdade. Se a descobrirmos, a situação talvez se torne muito mais clara.”

Long'er assentiu, compreendendo vagamente, e respondeu: “Certo, amanhã mesmo enviarei alguém disfarçado para a Guozijian. Como esse assunto se espalhou tanto por lá, bastará investigar discretamente para obtermos resultados rapidamente.”

A noite estava profunda e silenciosa. Embora já tivessem passado das dez horas, o Palácio Taiji permanecia iluminado. Na escrivaninha imperial diante de Sua Majestade, o Imperador Taizong, ainda havia uma pequena pilha de memoriais, e o soberano os examinava diligentemente, enquanto Deyu aguardava em silêncio logo atrás.

Vendo que já era tarde e que o Imperador não demonstrava qualquer intenção de descansar, Deyu aproximou-se com cautela e disse em voz baixa: “Majestade, a noite já vai adiantada, Vossa Majestade deveria...”

“Eu sei”, disse o Imperador Taizong sem erguer os olhos. “Ainda há alguns memoriais, vamos terminar de lê-los todos.”

O Palácio Taiji voltou ao silêncio.

“Relatório!” Um brado forte cortou o ar da noite, ecoando pelo Palácio Taiji e chegando aos ouvidos do Imperador.

Pouco depois, um mensageiro de plumas vermelhas, segurando uma carta com ambas as mãos, entrou correndo no palácio.

“A Vossa Majestade o Imperador: o Duque de Weiguo enviou uma carta de Hanzhou. Nossas tropas na linha de frente entraram em confronto com os tibetanos e obtiveram uma grande vitória!” O mensageiro ergueu a carta acima da cabeça, ajoelhou-se no centro do salão e relatou em voz alta.

Deyu apressou-se em ir até o mensageiro, pegou a carta e a apresentou ao Imperador.

O Imperador Taizong abriu o documento. Tratava-se de uma carta autógrafa de Li Jing, equivalendo a um memorial oficial. O confronto na fronteira de Hanzhou contra o Tibete fora decidido em uma única batalha, com mais de vinte mil inimigos abatidos. Agora, o Tibete já havia enviado uma carta de rendição, e as tropas tibetanas haviam recuado da fronteira. A carta acrescentava ainda que, na próxima primavera, o Tibete enviaria embaixadores a Chang'an.

O Imperador leu a carta com atenção: o Tibete enviara uma declaração de rendição, e não uma submissão total, e o envio de embaixadores no próximo ano tratava-se apenas de relações diplomáticas normais entre os dois países.

“O Tibete...” O Imperador jogou a carta sobre a mesa imperial. “Deixemos pra lá, essa farsa tibetana deve chegar ao fim. Transmitam o meu decreto: Li Jing, Grande General da Expedição de Jiannandao, teve mérito em derrotar o inimigo; concedam-lhe mil correntes de moedas, duas caixas de pérolas e jade, e um par de machados de guerra. Quanto aos oficiais e soldados sob seu comando nesta batalha, que todos sejam recompensados de acordo com seus méritos. Ah, e quanto a Cheng Chumo, da Cidade de Shishi, concedam-lhe também mil correntes de moedas e uma promoção de um posto.”

Quanto às recompensas para Li Jing, o dinheiro em si tinha pouca importância; o ponto alto era aquele par de machados de guerra. Colocados à porta da residência do Duque de Weiguo, seriam o símbolo supremo de poder e honra. Já a recompensa para Cheng Chumo vinha na medida certa; o cargo dele já não era pequeno e, em tempos normais, seria extremamente difícil subir de patente. Desta vez, graças a essa campanha em Shishi, subir um posto não era nada mau.

Deyu curvou-se e registrou o decreto imperial. Amanhã, o Secretariado Imperial poderia redigi-lo, passá-lo pela Chancelaria para revisão e, finalmente, o Departamento de Assuntos de Estado enviaria um emissário para proclamar a vontade imperial.

“Embora um pouco tardia, a campanha de Yaoshi desta vez foi esplêndida. Sempre que o Tibete invadia, os soldados na fronteira se viam impotentes, mas desta vez demos uma bela lição neles”, disse o Imperador Taizong com uma risada sonora. Esta grande vitória dissipou o ressentimento que ele acumulava no peito havia anos. “Emitam um decreto ao Duque de Weiguo: como a guerra na fronteira de Hanzhou terminou, que retorne triunfante à capital o mais breve possível.”

“Sim”, respondeu Deyu, curvando-se. “Majestade, devo emitir um decreto formal ou...”

O Imperador acariciou a barba, pensativo por um longo momento. “Deixe para lá, eu mesmo escreverei uma autorização imperial para Yaoshi.” Dito isso, pegou o pincel e começou a escrever. Ao terminar, entregou o documento a Deyu e ordenou ao mensageiro ajoelhado: “Faça mais esta viagem e entregue meu despacho pessoal ao Duque de Weiguo.”

“Entendido!” O mensageiro prostrou-se.

Não apenas o Palácio Taiji permanecia iluminado; naquele momento, o escritório na mansão do marquês também brilhava intensamente. A luz da vela minguava lentamente sobre a escrivaninha, e Xuan Shijing, sentado diante dela, sentia o peso do sono.

“Jovem Marquês, é melhor ir deitar-se. Não há pressa em resolver isso amanhã, e não se sabe quando Gao Jun vai voltar”, aconselhou Long'er, vendo o rapaz quase adormecer.

“Não posso. Se isso não tiver um desfecho, não conseguirei dormir em paz”, disse Xuan Shijing, forçando os olhos a se abrirem antes de esfregar o rosto com as mãos.

“Mesmo que Gao Jun volte, ele pode não trazer nenhuma pista útil”, insistiu Long'er, impotente.

“Quem disse que não há pistas úteis?” Assim que Long'er terminou de falar, a voz de Gao Jun soou à entrada do escritório. Ao erguerem os olhos, viram-no com trajes escuros de infiltração noturna e o rosto ainda coberto por um tecido preto, tendo acabado de empurrar a porta para entrar.