Capítulo 120: O nome dele é Lu Chushui
Li Yun hesitou por um longo tempo e, no final, decidiu conter-se e não perguntar. Ele apenas lançou um olhar carregado de significado a Cheng Chuxue e disse, com um tom sugestivo: "Quem diria que você também tem ligações com o Esquadrão dos Cem Cavaleiros."
Cheng Chuxue franziu os lábios e mordeu-os suavemente, parecendo querer dar uma explicação, mas, no fim, apenas retrucou: "Você quer dizer que sou impulsiva?"
Li Yun soltou uma risada, sem confirmar nem negar.
Cheng Chuxue pensou um pouco e finalmente decidiu explicar, sussurrando: "O Esquadrão dos Cem Cavaleiros da Dinastia Tang divide-se em divisões abertas e secretas. A aberta é composta por elites militares, enquanto a secreta é formada por membros de famílias nobres e oficiais. Meu pai é um aliado leal de Sua Majestade, por isso a família Cheng não pode escapar desta obrigação. No entanto, a personalidade dos meus irmãos é um tanto problemática; colocá-los na divisão secreta poderia trazer desastres para a nossa família. Por isso, a família Cheng teve que me enviar. Nossa função na divisão secreta é principalmente..."
A jovem estava prestes a continuar, quando Li Yun começou a tossir bruscamente. Ele jogou um grande martelo no chão, levou a mão ao ouvido e começou a limpá-lo vigorosamente, perguntando em voz alta: "O que você disse? O vento está muito forte, não consigo ouvir nada!"
Cheng Chuxue lançou-lhe um olhar melancólico e, de repente, caiu na risada: "Não é de admirar que meu pai o aprecie tanto. Você realmente sabe como evitar problemas e buscar a sorte. Seu grande mentiroso, com a sua posição, você nem precisaria agir assim."
Ela abriu a boca para dizer mais, mas viu Li Yun continuar limpando o ouvido, com uma expressão confusa: "O que disse? Vai me convidar para jantar hoje à noite? Não, não, preciso comparecer ao banquete de estado..."
Isso deixava claro sua posição: ele não queria saber de nada.
A jovem suspirou, impotente, e disse suavemente: "Uma vez que se entra para o Esquadrão dos Cem Cavaleiros, não se pode sair por dez anos. Sou uma donzela ainda não casada e já tenho dezoito anos."
Aos dezoito anos, muitas mulheres na antiguidade já eram mães, e Cheng Chuxue, sem poder sair do esquadrão pelos próximos dez anos, corria o risco de comprometer sua felicidade para a vida toda.
Li Yun finalmente parou de limpar o ouvido. Ele se abaixou, pegou o martelo, pesou-o na mão e, virando-se para os outros dois membros do Esquadrão dos Cem Cavaleiros, disse com firmeza: "Não disseram que entraríamos pelo portão dos fundos? Por que estão parados aí?"
Os dois homens olharam furtivamente para Cheng Chuxue e seguiram à frente para guiar o caminho.
Li Yun riu e seguiu rapidamente com o martelo. Ao virar-se para Cheng Chuxue, perguntou fingindo confusão: "Vamos, por que você está parada aí?"
Na penumbra da noite, a jovem suspirou melancolicamente, bateu o pé com um ar de frustração e apressou-se para alcançá-los. Desta vez, ela não disse mais uma palavra a Li Yun.
Ambos entraram logo pelo portão dos fundos do palácio.
...
Este palácio pertencia a um dos três salões do Palácio Lizheng. Velas gigantes de sebo queimavam, iluminando todo o ambiente.
O velho Wang Gui caminhava trêmulo, apoiado cuidadosamente por Wang Lingyun. Vendo a postura dos dois, quem não conhecesse a situação pensaria que Wang Gui sofria de uma doença grave.
Infelizmente, um disfarce é sempre um disfarce, e uma desculpa é sempre uma desculpa. Ninguém que se sustenta na corte é bobo, e aqueles qualificados para um banquete de estado são, na verdade, muito astutos. Esse tipo de encenação hipócrita era percebido à primeira vista.
Assim que os dois entraram, ouviram uma gargalhada alta e um comentário grosseiro: "Ora, olhem só! O conselheiro imperial precisa de ajuda para andar, mas esqueceu-se de passar o pó branco no rosto! Hahaha, com essa cara corada, não parece nada alguém que está à beira da morte..."
Sem rodeios, o disfarce foi desmascarado. Nas lutas da corte, ao contrário do ditado de não bater no rosto ou expor as falhas dos outros, aproveitava-se qualquer oportunidade para atacar impiedosamente.
Wang Gui, sendo um veterano de muitas batalhas políticas, fingiu não ouvir as provocações dos inimigos.
O homem que o provocava bufou, irritado, e começou a praguejar: "Fingindo doença, fingindo doença, um dia você finge tanto que acaba morrendo de verdade. Maldito seja, gente ruim não morre fácil, praga dura mil anos. Ei, lembrei-me de um ditado que Li Yun disse: 'Tartaruga de mil anos, cágado de dez mil'. Tsc, tsc, essa descrição serve como uma luva..."
Wang Gui continuou a ignorar, mantendo uma postura de "deixar a saliva secar no rosto".
Wang Lingyun, no entanto, não conseguiu conter-se e explicou: "Meu avô sofreu um resfriado, peço que o senhor não exagere!"
"Papo furado!"
O ministro do outro lado cuspiu no chão, arregalou os olhos e gritou: "Quem é você para falar comigo?"
Wang Lingyun ficou furioso, seu olhar tornou-se frio e severo.
O ministro riu alto e, apontando para ele, disse a Wang Gui: "Ele é tão jovem, ainda falta tempero. Diga-me, conselheiro, você está louco? Trazer um pirralho desses para a cena pública? Vá para casa e treine-o por mais alguns anos para evitar que o clã Wang de Taiyuan passe vergonha."
Isso era uma insinuação direta de que Wang Lingyun não estava à altura da corte.
Wang Lingyun sentiu a raiva ferver e um brilho de intenção assassina passou por seus olhos.
Wang Gui, ao contrário, riu e deu um tapinha na mão de Wang Lingyun, dizendo calmamente: "Meu neto, não caia na armadilha. Ele está provocando de propósito. Se você se irritar e discutir, ele usará a autoridade de um ancião para te bater, e talvez até tente te ferir gravemente para que você nunca mais saia da cama. Não é fácil criar um herdeiro legítimo como você, e muitos estão de olho em uma chance de acabar com sua vida."
Dito isso, ele olhou para o ministro e disse com um sorriso: "Duque de Lu, estou certo ou não?"
Aquele ministro era ninguém menos que Cheng Yaojin.
Ao ver que a provocação não surtiu efeito, Cheng Yaojin cuspiu no chão e lamentou: "Droga, quase consegui. Que pena, uma ótima oportunidade perdida. Agora vai ser difícil acabar com esse pirralho."
Seu olhar transbordava uma intenção assassina que ele nem tentou esconder.
Wang Lingyun sentiu um arrepio na espinha ao perceber a crueldade da corte.
Cheng Yaojin, porém, perdeu o interesse nele e focou novamente em Wang Gui: "Velho, você investiu pesado, hein? Para promover o neto, até se humilhou. Será que esse rapaz tem tanto potencial assim para valer a pena o líder do clã Wang se rebaixar?"
Wang Gui sorriu trêmulo e assentiu: "Vale, vale a pena."
Ele tossiu propositalmente e acrescentou: "Obrigado pela lembrança, Duque de Lu, eu tinha me esquecido de tossir."
Estava claro que ele estava decidido a agir como um patife descarado.
Cheng Yaojin revirou os olhos e praguejou, chamando-o de "velho imortal".
Wang Gui ignorou-o, olhou para outro lado e sinalizou para que Wang Lingyun o levasse até lá. De longe, ele já começou a cumprimentar: "Irmão Lu, como tem passado?"
O homem sentado ali era um homem de meia-idade, de pele clara e aparência calma. Ao ouvir o chamado, levantou a cabeça lentamente. Wang Gui empurrou Wang Lingyun e disse com seriedade: "Não me ajude, neto, cumprimente logo o líder do clã Lu."
Wang Lingyun apressou-se, mas o homem fez um gesto para que ele parasse.
O homem olhou para Wang Gui com indiferença e disse com um sorriso: "Estamos no palácio imperial, não sejamos imprudentes. Deixe as formalidades para quando sairmos daqui."
Wang Gui assentiu e perguntou: "Irmão Lu, espero que possa me apoiar esta noite."
O homem sorriu e concordou prontamente: "Pode ficar tranquilo, irmão Wang. O clã Lu também faz parte das cinco grandes famílias. O clã Wang de Taiyuan é a principal linhagem, e o clã Lu sempre seguirá o exemplo."
Wang Gui ficou muito satisfeito e acariciou a barba. Mais uma vez, deixou-se apoiar pelo neto e disse ao homem: "Irmão Lu, fique à vontade. Vou conversar com as outras famílias."
O homem apenas assentiu com um sorriso: "Vá, irmão Wang, não se preocupe comigo."
Assim, Wang Gui saiu satisfeito com o neto.
Após se afastarem, Wang Lingyun finalmente não aguentou e sussurrou: "Avô, então esse homem é Lu Sanshui?"
Wang Gui lançou-lhe um olhar severo e repreendeu: "Cuidado com o que diz, para não atrair problemas. Esse Lu Sanshui é ainda mais cruel que Cheng Yaojin."
Wang Lingyun sentiu um calafrio.
O velho Wang Gui, achando que tinha sido duro demais, suavizou o tom: "Ele é o líder do clã Lu de Fanyang, com status e posição iguais aos meus. Você é apenas um jovem, como ousa chamá-lo por esse apelido?"
Wang Lingyun pediu desculpas imediatamente, mas a curiosidade prevaleceu: "O neto apenas ficou curioso, por que o apelido 'Três Águas'?"
Wang Gui riu baixinho e sussurrou: "Isso vem de sua juventude imprudente. O nome dele é Lu Chushui, filho da linhagem principal do clã Lu de Fanyang. Quando jovem, era um libertino, passava todas as noites em bordéis e, em vez de se envergonhar, gabava-se disso. Ele se vangloriava de ter dominado inúmeras mulheres, dizendo que 'em três estocadas a água saía' (três águas). Seus pares, ao interagir com ele, começaram a chamá-lo jocosamente de Lu Sanshui."
Wang Lingyun ficou boquiaberto e, depois de um longo tempo, gaguejou: "Três... três estocadas e a água sai? Quão libertino ele era na juventude?"
Logo depois, ele ficou confuso: "É estranho, agora mesmo o achei bastante sereno."
Wang Gui ficou sério e disse enfaticamente: "Seu neto está certo. Ele não é apenas sereno, mas também de uma crueldade implacável. Nunca se deixe enganar pelas lendas de sua juventude. Quando ele decide ser cruel, até o Imperador fica com dor de cabeça. Anos atrás, quando o clã Cui casou sua filha, o Imperador, a família Cheng, a família Lu..."
Ele parou de repente e sussurrou: "Os enviados turcos chegaram. Falaremos sobre Lu Chushui outra hora."
Wang Lingyun ficou surpreso e, instintivamente, virou a cabeça. De fato, viu o portão do palácio movimentado; um grupo de funcionários do Ministério dos Ritos guiava dois turcos para dentro.
Ele tinha acabado de lidar com a jovem hoje, mas não reconhecia o homem robusto e de pele escura ao lado dela. Pela sua postura imponente, devia ser um grande guerreiro turco.
O estranho era que o homem segurava firmemente um grande bloco de ferro nos braços e, apesar de todos os esforços dos guardas imperiais no portão, ele se recusava a soltá-lo. Finalmente, irritado, ele rugiu: "Povo Han, ovelhas! Ousam tomar a arma de Gobi Liuyang? Vou esmagar todos vocês..."
Foi nesse momento que um grito furioso ecoou no portão. Cinco jovens avançaram com ímpeto, xingando agressivamente: "Seus bastardos, a quem você está chamando de ovelha?"
Eles avançaram juntos, e parecia que uma briga estava prestes a explodir ali mesmo.
Gobi Liuyang não demonstrou medo; ele brandiu o grande bloco de ferro e gritou: "Irmã, posso esmagá-los?"