Capítulo 38: O Imperador Nutre Ódio Mortal pelas Grandes Famílias

O Mais Temido do Império Tang Água brotando ao pé da montanha 2602 palavras 2026-01-30 15:49:20

Desde que retornou às margens do rio de Weishui, Li Yun mergulhou numa rotina de trabalho nunca vista antes.

O prazo da aposta de Cheng era de apenas três meses.

O que é mais rápido no mundo? Se fosse o antigo Li Yun respondendo, ele diria que existem quatro coisas rápidas... Neve no céu, geada na terra, traseiro de moça, folha de repolho—opa, errei, esses são os quatro grandes brancos! Fundo de panela, colher de cavalo, barba no peito, pelos do pau—ai, desculpa, de novo, esses são os quatro grandes pretos! Cof, cof, agora vamos falar dos quatro grandes rápidos.

Fogo voador, estrela cadente, cavalos correndo, esperma escapando (cavalos correndo é um termo técnico, os rapazes devem entender, hehe). O fogo voador segue o vento e desaparece num instante, a estrela cadente é veloz como raio, etérea e impossível de capturar. Quanto ao cavalo correndo... hehe, é uma penetração instantânea, ainda mais rápida.

Jovens, lembrem-se daquela noite em que dormiam profundamente, de repente acordam assustados, estendem a mão e só sentem algo escorregadio e pegajoso, imediatamente sentem uma perda inexplicável...

Essa sensação não é surpreendentemente rápida?

Essa rapidez era a resposta em que o autor Li Yun apostou por duas vidas.

Mas se perguntarem a ele agora, com toda sinceridade, dirá que nada é mais rápido que fogo voador ou estrela cadente; o mais rápido do mundo é o tempo.

O tempo passa como uma agulha, indo e vindo, e num piscar de olhos, percebe-se que já se passaram vários dias...

...

Dias depois, no Palácio Imperial da Grande Tang.

Li Shimin, recém-saído da audiência matinal, retornou ao escritório exausto, sentou-se pesadamente e sentiu a garganta seca, desejando um chá para aliviar o cansaço.

Por hábito, estendeu a mão, mas não encontrou chá sobre a mesa, como era costume.

Li Shimin era o imperador, e imperadores não costumam ter bom humor; ainda mais quando este soberano da Grande Tang estava irritado, com a garganta ardendo, gritou para a porta, furioso: “Onde estão todos? Onde estão? Chá, quero chá!”

O rugido imperial assustou os guardas à porta; um deles, trêmulo, respondeu quase chorando: “Perdão, Majestade, perdão! Não é descuido nosso, é que, é que...”

Li Shimin ficou um instante perplexo, e lentamente entendeu a situação.

No palácio da Grande Tang, os criados sempre serviam com atenção; ao voltar da audiência, a mesa estava sempre cheia de frutas e doces, mas hoje não havia nada disso. Só poderia haver um motivo.

“Guanyin, que brincadeira é essa?” Li Shimin bradou, um tanto aborrecido: “Passei a manhã discutindo até perder a voz, e você impede os criados de preparar chá para mim. Apareça, não se esconda, sei que está aí fora, diga com que ideia está mexendo agora!”

De fato, a intimidade de casal tornava-se evidente.

Da porta, surge uma figura espreitando: era a imperatriz, Longsun, senhora do harém imperial da Grande Tang.

A imperatriz apareceu, mas não entrou; ficou apoiada na porta, fingindo hesitação, com ar de quem quer entrar mas não ousa, e disse em voz baixa: “Este é o escritório imperial, onde Vossa Majestade lida com assuntos do reino; sou apenas uma consorte, não posso entrar.”

Pff!

Li Shimin achou graça, e não pôde evitar sorrir; a imperatriz fingia tão mal que era impossível levar a sério, e o imperador, já perturbado, resmungou: “Se quer entrar, entre; não venha com desculpas. Fale, qual é seu objetivo hoje?”

Longsun enfim entrou.

Li Shimin percebeu então que Longsun trazia cuidadosamente na mão esquerda uma taça de jade; na direita, segurava uma elegante jarra de bronze dourado.

Da taça e da jarra, emanava uma fina névoa branca.

Li Shimin sentiu a garganta refrescar-se, engoliu saliva.

Água gelada—era água gelada que a imperatriz trazia.

Era pleno verão, o calor sufocante, mas por isso mesmo a água gelada soltava aquela névoa.

“Ótimo, Guanyin, você chegou em boa hora!”

Li Shimin levantou-se sem pensar, pegou a taça de jade e bebeu tudo de uma vez; ainda insatisfeito, serviu-se mais duas vezes da jarra, mas não bastou, por fim, colocou a boca diretamente na jarra e bebeu avidamente.

Longsun, preocupada, não pôde deixar de comentar em voz baixa: “Vossa Majestade, beba devagar, muito rápido pode fazer mal ao estômago.”

“Hahaha, que prazer!”

Li Shimin ignorou a preocupação da esposa, riu alto e bebeu mais, depois abriu o colarinho, mostrando o peito suado e peludo, abanando-se enquanto ria e repetia: “Que prazer, isso sim é prazer!”

O imperador era humano, e humanos sentem calor; com aquela água gelada, Li Shimin sentiu-se tão feliz que nem mesmo um deus conseguiria convencê-lo a trocar.

Longsun pegou um leque e abanou gentilmente o marido.

Li Shimin, finalmente saciado, lembrou-se de perguntar o motivo da visita, mas antes suspirou, apontando para a taça e a jarra, lamentando: “O verão é difícil para o povo, e eu, como pai da nação, só penso em meu próprio conforto. Não deveria, não deveria... Gasto demais, sinto-me culpado.”

Longsun olhou de soslaio para o marido e respondeu suavemente: “Vossa Majestade é o soberano da Grande Tang; beber água gelada é mais que justo.”

Li Shimin balançou a cabeça, e insistiu: “Justo? Que justo existe no mundo? Eu, como imperador, sou também um homem comum. Guanyin, saiba que para conseguir esta jarra de água gelada, é um gasto enorme: primeiro é preciso armazenar gelo no inverno, depois designar pessoas para cuidar da adega, abrir quando está frio, cobrir quando está quente, atravessar o inverno até o verão, são mais de seis meses, e o esforço e recursos gastos dariam para alimentar milhares de desabrigados...”

Longsun novamente olhou para o marido, fingindo irritação: “Por causa de uma jarra de água gelada, você faz todo esse drama; será que está me culpando, usando aquela indireta popular?”

Li Shimin ficou surpreso e apressou-se a negar: “Não pensei nisso, Guanyin, não tire conclusões!”

“Não estou tirando conclusões, é exatamente o que você pensa.”

Longsun abanava e enxugava o suor do marido com um pano úmido, mas não parava: “Vossa Majestade é o soberano, o que há de errado em beber água gelada? Pelo que sei, as famílias nobres sabem aproveitar muito melhor; não bebem só água gelada, mas usam gelo para resfriar o chá de ameixa, com ameixas frescas trazidas do sul a cavalo, que chegam a Chang’an ainda com folhas verdes.”

Li Shimin bufou, mordendo os dentes de raiva: “Hoje, na audiência, discuti com os ministros dessas famílias; pedi que contribuíssem com recursos para ajudar os desabrigados, mas todos choraram miséria. Mas quanto custa um chá gelado de ameixa? No mínimo, algumas centenas de moedas.”

“Centenas de moedas? Isso não basta.”

Longsun, enquanto enxugava o suor, explicou em voz baixa: “Para gelar uma taça de chá de ameixa, são necessárias três pedras de gelo, cada uma custa duzentas moedas, três dão seiscentas, mais as ameixas frescas do sul, que não são baratas. Pedi ao departamento interno que preparasse uma vez, e descobri que uma taça custa pelo menos dois mil moedas; é um gasto absurdo, por isso não quis servir a Vossa Majestade. Se gostasse, nosso departamento não aguentaria.”

“Sou um imperador pobre!”

Li Shimin sorriu amargamente, olhando de soslaio para o vestido ligeiramente gasto da esposa, e acrescentou: “E você é uma imperatriz pobre.”

De repente, seu olhar tornou-se feroz, e ele murmurou: “Essas famílias realmente merecem punição. Estão abarrotadas de riquezas, mas não dão nada, tenho vontade de eliminar algumas para ver se encho o tesouro...”