Prólogo Existem autores da internet que atravessam para outros mundos?

“Pela minha estimativa, neste momento teus olhos estão vermelhos de tanto ficar acordado, tuas mãos agarram o celular com força e talvez reste apenas cinco por cento de bateria. No entanto, estás ‘desesperado’ porque não encontras o fio do carregador... Ó Imenso Sábio Celestial, jovens, não fiquem tristes, não tenham medo, pois já consultei o destino para vocês: é que, de tanto se agitarem há pouco, o fio caiu embaixo da cama...”

Li Yun era um autor da internet. E, como tal, precisava interagir com seus leitores. Assim, mesmo no meio da madrugada, ele se lembrava daquela turma de leitores bagunceiros e postava no grupo a mensagem acima.

O grupo, que estava morto de silêncio, de repente explodiu em animação.

“Caramba, o chefe do grupo ressuscitou! Mal dei por isso e ele já acertou, até sabe que o carregador caiu embaixo da cama? Velho safado, não vale nada...”

“Ó Grande Buda, mesmo que tenha adivinhado, de que adianta? Antes do ato somos como bestas, depois viramos santos. Já atingi o modo sábio, de que serve o carregador agora?”

“Ha ha ha, seu velho safado, dessa vez errou... Achas que vou te contar que estou sentado no vaso? Não pergunte mais, ‘Espiar Não É Crime’ está tão bom que perdi a noção do tempo, nem sinto as pernas, não consigo voltar pra cama...”

“Cachorro do Shanshui, não me atrapalhe no cultivo, tá frio demais, só quero morrer debaixo das cobertas!”

“Trovejou no céu, cheguei brilhando, tatuagem do Zhou no braço, nunca mais serei funcionário!”

“Melhor deixar quieto, melhor deixar quieto...”

“Shanshui, Shanshui, me diga, tens tempo neste domingo?”

“Cachorro do Shanshui, não fuja, atualiza logo, já finges de morto faz meio ano...”

“Querem que eu atualize?” Li Yun riu friamente. “Atualizar? Impossível, não vou atualizar nunca, nesta vida jamais. Se alguém for reclamar, que vá falar com minha editora, Huya, quero ver o que ela pode fazer comigo.”

Ele escreveu isso cheio de empáfia, certo de que esses leitores excêntricos nada podiam contra ele. Mas, no fundo, sentiu um leve receio, então apagou a mensagem e reescreveu, desta vez sem mencionar a editora.

“Bem feito...”

Uma leitora apareceu e zombou dele por não ousar desafiar a editora.

...

A noite estava profunda, o céu repleto de estrelas.

Li Yun, deitado na barraca, estava sem sono. Virou de lado, sentou-se e digitou para o grupo: “Vocês jamais imaginariam, mas nesta noite, estou às margens do Rio Amarelo. Desejo voar com o vento, abraçar a grandiosidade da terra...”

Os dois últimos versos eram claramente improvisados, sem nenhuma poesia ou relação com o momento. Não era de se admirar que suas histórias nunca fizessem sucesso.

Mas os leitores não ligaram para isso, pelo contrário, voltaram a se agitar.

Alguém perguntou: “Como assim, foste para o Rio Amarelo? Mesmo que sejas rápido, não precisa fazer besteira, todos sabemos que tu já andaste com leitora, nem pulando no rio escapas.”

“Isso mesmo, safado, só escreve para dar em cima das garotas!”

“Cachorro do Shanshui, está mesmo na beira do Rio Amarelo? Então pula aí, que eu te dou um prêmio de chefe supremo!”

“Eu topo +1”
“+2”
“+3”
“+10086”
“O de cima, quanto a operadora te pagou? Dou o triplo!”

...

“Vocês são...”

Li Yun sentiu os dentes rangerem, quase desmaiou de raiva com aqueles leitores doidos.

Respirou fundo por um bom tempo, depois digitou, com raiva: “Parem de inventar! Não vou pular no rio, nem andei com leitora... Vou contar a verdade: estou me preparando para escrever uma grande obra de romance, aventura, mistério, história e fantasia. Vou virar deus dos livros, ganhar o prêmio máximo! Inspirado na lenda da tartaruga gigante do Rio Amarelo, decidi investigar pessoalmente e usar isso como início do meu épico...”

“Bah, épico? Se passar de 500 assinantes, eu me rendo.”

“Eu acho que chega a 400, no máximo.”

“300 e olhe lá!”

“Se passar de 200, faço live com cinco ventiladores na cara!”

...

Ao longe, o som do rio era como trovão, o vento fazia a barraca tremer, e Li Yun sentia o fígado doer de tanto raiva dos leitores. Por fim, digitou: “Esperem só, quando eu achar a tartaruga gigante e escrever uma obra-prima, vou cegar esses olhos de aço dos cachorros de vocês...”

Os leitores logo retrucaram: “Escreva o que quiser, se eu assinar um capítulo, perdi!”

“Vocês são terríveis!”

Li Yun estava lívido.

Dizem que não se bate no rosto, mas esses leitores não têm consideração nenhuma. Olhou para outros autores e depois para seus próprios leitores, balançou a cabeça, sentindo o corpo todo doer de raiva.

Fechou o grupo com ódio, levantou-se e saiu da barraca.

E então,

No instante seguinte.

Caiu sentado de susto.

...

A noite estava misteriosa!

O que ele viu?

Dois olhos enormes como lanternas.

Era uma silhueta do tamanho de uma pequena montanha, a cabeça do tamanho de uma mó, deitada ali, olhando fixamente para Li Yun.

O que era aquilo?

“A... tartaruga gigante do Rio Amarelo...”

Ela existia mesmo?

A velha tartaruga, tão alta quanto uma montanha, de repente abriu a boca e cuspiu uma pérola, que flutuou no ar e entrou direto na boca de Li Yun.

Ele desmaiou na hora.

Apenas em sua mente ecoou uma voz antiga, de milênios atrás: “Volte ao início, mude meu destino. Hoje, por ordem do Imperador Humano, foi decretado: nenhum animal pode se transformar em espírito. Jovem, ajude-me, por favor...”

Antes que a voz terminasse, uma luz do arco-íris desceu, varreu a margem do rio.

Ali tudo se fez silêncio, e Li Yun e a tartaruga sumiram.

No grupo de conversa, os leitores notívagos ainda perguntavam: “Shanshui? Responde, está aí? Ainda está aí?”

Mas Li Yun nunca mais pôde responder.

“Aquele velho safado sumiu de novo. Vai saber quando volta à vida...”

“Será que ele foi mesmo atrás da tartaruga do Rio Amarelo?”

“Só se for louco!”