Capítulo 28: "Cheng Yaojin, vamos apostar tudo"
Quando Li Yun se levantou, não chamou muita atenção; as ruas estavam tomadas por uma multidão curiosa, todos pensavam que ele apenas se empurrava para conseguir um melhor lugar.
Contudo, à medida que Li Yun avançava continuamente, dirigindo-se passo a passo direto à mansão do Duque, gradualmente alguns começaram a perceber algo fora do comum e lentamente voltaram seus olhares para ele.
O que ele pretende fazer?
Ir diretamente à mansão do Duque?
Pelo traje do jovem, parecia um refugiado. Um refugiado ali para quê? Não deveria esperar quieto pela sopa de caridade?
Mas havia quem, vagamente, o reconhecesse; recordaram-se de que já o tinham visto lado a lado com Cheng Chumo e começaram a cochichar, discutindo em voz baixa: “Ei, viram? É esse jovem que incentivou o Pequeno Tirano a causar confusão...”
“Sério? Ele ainda tem coragem de aparecer?”
“Será que quer apanhar no lugar do Pequeno Tirano?”
“Se for isso mesmo, há que se admitir que é corajoso.”
O povo sussurrava, os ociosos tagarelavam, no meio da multidão o imperador e dois ministros franziram levemente as sobrancelhas. Fang Xuanling, um tanto preocupado, disse: “O que esse rapaz pretende ao se expor assim? Será que realmente quer assumir a culpa por Cheng Chumo? Não faz sentido, pois vejo nele certa inteligência; deveria saber que um homem sensato não se põe sob muralhas prestes a ruir.”
Changsun Wuji, alisando suavemente a barba, conjecturou: “Talvez seja a impulsividade da juventude; falta-lhe maturidade nas ações.”
Cada ministro sustentava sua opinião, mas o imperador permaneceu em silêncio, os olhos de tigre reluzindo com um brilho pensativo, claramente imerso em reflexão.
Não muito longe, num canto do muro, a consorte Yang perguntou baixinho à imperatriz, curiosa: “Irmã, o que ele vai fazer?”
A imperatriz franziu delicadamente as sobrancelhas, com uma ponta de dúvida na voz: “Eu também não sei dizer. Esse jovem age de forma imprevisível, e sua aparição repentina é difícil de decifrar.”
A consorte Yang sentiu-se desanimada.
De repente, Changsun, num tom incerto, acrescentou: “Se tivesse de arriscar um palpite, diria que talvez ele esteja tentando intervir na briga. Quer impedir que o Duque de Lu e sua esposa continuem a bater, não permitindo que castiguem mais Cheng Chumo...”
Intervir? Impedir?
Ele tem esse direito?
A consorte Yang ficou ainda mais desanimada, respondendo com resignação: “O Duque de Lu disciplina o filho, e a irmã da família Cui está envolvida; em qualquer lugar isso seria perfeitamente natural. Ninguém ousaria questionar, muito menos ele, que não passa de um refugiado. Ainda que fosse filho do Príncipe Zhao do Ocidente, seria inútil. Diz o ditado antigo: ‘Pais educam os filhos, responsabilidade intransferível; mesmo que usem o bastão, só se pode dizer que fizeram bem’...”
“Irmã, você se engana!”
Changsun balançou a cabeça, seus olhos de fênix brilhando: “Na verdade, ele tem sim o direito de intervir, pode até impedi-los diretamente.”
A consorte Yang ficou confusa.
...
Enquanto isso, Li Yun avançou resoluto e altivo pelos degraus da mansão do Duque. De súbito, fez uma reverência formal, sorrindo cordialmente: “Os senhores já bateram e puniram o quanto quiseram, não seria melhor conceder-me esta pequena consideração e poupar Cheng Chumo desta vez? Se continuarem a bater assim, não me culpem por repreendê-los.”
Conceder-lhe consideração? Poupar Cheng Chumo? Ainda ousar repreender o Duque?
Santo Deus, que audácia!
Que direito ele tem?
O povo da rua murmurava incrédulo, convencidos de que aquele refugiado só podia estar fora de si.
O velho Cheng também ficou confuso, examinando Li Yun de cima a baixo.
Depois de um bom tempo, o velho Cheng confirmou que nunca vira aquele jovem, sentindo-se levemente contrariado, bufando: “Rapaz, que ousadia! Aqui ensino meu filho à porta de casa, isso é justo diante de todos. Você ousa repreender? Com que direito?”
O sorriso de Li Yun permaneceu inalterado; lentamente, ele ergueu o rosto e respondeu, sereno: “Céu, terra, soberano, pais e mestre...”
Nesse momento, Cheng Chumo, finalmente demonstrando esperteza, gritou pendurado na corda: “Pai, este é o mestre que acabei de reverenciar. É de força descomunal, tem poder sobrenatural, é tão valente quanto um rei guerreiro, pode derrubar um homem com um só soco!”
O velho Cheng torceu os lábios, claramente incrédulo diante da fanfarronice do filho, retrucando: “E daí que é forte? No fim, não passa de mais um brutamontes! Poder sobrenatural... quanta bobagem!”
Cheng Chumo, aflito, torceu-se ainda mais na corda: “Meu mestre não só é valente, mas também conhece o passado e o presente. Foi ele quem me ensinou todos os princípios que falei hoje, tive que repetir muitas vezes até decorar.”
A expressão do velho Cheng mudou sutilmente, seu tom tornou-se mais brando. Observou Li Yun atentamente e, depois de um instante, disse de forma ambígua: “Céu, terra, soberano, pais e mestre — os cinco pilares do mundo. Se realmente é mestre de meu filho, de fato tem o direito de repreender. Mas preciso dizer algo.”
Li Yun curvou-se levemente, sorrindo: “Diga, senhor duque, não se acanhe.”
O velho Cheng sentou-se imponente nos degraus, fitando Li Yun: “Cheng Chumo é o filho mais velho desta casa, mesmo sendo indisciplinado, ainda assim carrega um nome de peso. Para ser seu mestre, não é qualquer um que serve.”
Li Yun então avançou um passo e, também sentando-se nos degraus, encarou Cheng Yaojin sem demonstrar recuo: “Pois veja, por sorte não sou qualquer um. Se eu não tenho o direito de ser seu mestre, dificilmente alguém neste mundo terá.”
Palavras ousadas.
O velho Cheng resmungou: “Jovem imprudente, uma língua afiada pode trazer desgraça.”
Cheng Chumo, pendurado, exclamou: “Pai, estou decidido! Quero me tornar discípulo do mestre, segui-lo e aprender grandes habilidades. Assim, vocês vão me olhar com outros olhos e verão que sou um grande herói. Haha, um grande herói...”
“Cale-se!”
Li Yun e o velho Cheng falaram quase ao mesmo tempo, repreendendo Cheng Chumo em voz alta.
O Pequeno Tirano ficou atordoado, confuso e sem entender nada.
A sequência de acontecimentos era realmente extraordinária, deixando toda a rua boquiaberta. O povo, sem grandes conhecimentos, não conseguia compreender a razão de tudo aquilo. Perguntavam-se: que coragem teria aquele jovem? Um refugiado, por que ousava desafiar a mansão do Duque?
E o próprio Duque de Lu, curiosamente, não se enfureceu com o refugiado.
Nem o expulsou, nem o repreendeu.
Muito estranho.
...
Li Yun fitou Cheng Yaojin nos olhos e, de repente, sorriu: “Diz que não tenho o direito, mas não me esquivo do desafio. Já que pensamos diferente, que tal fazermos uma aposta?”
“Ótimo, ótimo!” Cheng Chumo gritou, sorrindo abobalhado: “Mestre, que ótima ideia! Admiro muito sua esperteza. Vou te contar um segredo: meu pai adora apostas.”
“Cale-se!”
Li Yun e Cheng Yaojin gritaram juntos novamente, olhando severamente para Cheng Chumo e ameaçando: “Se ousar interromper de novo, vai continuar pendurado e apanhando hoje...”
Cheng Chumo estremeceu na hora, fechando a boca a contragosto.
O velho Cheng voltou-se e, pela terceira vez, examinou Li Yun atentamente. Após um longo momento, soltou uma gargalhada: “Muito bem, de fato os heróis nascem jovens. Se quer apostar, vamos apostar! Diga suas condições, que hoje aceito todas.”