Capítulo 1 【Primeiro, estabeleça uma pequena meta】
Li Yun já está na Grande Tang há um mês!
Mais precisamente, passou um mês de vigília diante da porta da mansão do Duque de Lu.
Quem é o Duque de Lu?
Na Grande Tang, é conhecido como Cheng Yaojin, apelidado de Demônio do Mundo, famoso por ter salvado o imperador duas vezes e tido fama de ser o mais irracional de todos.
Por que Li Yun está sentado à porta da casa de Cheng?
A razão é simples!
Depois de atravessar para a Grande Tang, não seria prudente procurar um apoio sólido, alguém influente para se apoiar?
O mais poderoso na Grande Tang é Li Shimin, mas o imperador raramente sai do palácio, e Li Yun não tem coragem de invadir os portões imperiais; após muita reflexão, decidiu mirar em Cheng Yaojin.
Por que Li Yun quer se apoiar em Cheng Yaojin?
Porque esse apoio é realmente robusto!
Basta olhar para a história: o velho Cheng era sagaz, rude por fora, delicado por dentro, com grande habilidade; sabia quem devia afrontar e quem devia evitar.
Apesar de sua aparência bruta e desajeitada, tinha sua própria filosofia de vida; permaneceu firme na corte por toda a vida, chegando aos oitenta ainda como um dos principais ministros da Grande Tang.
Se Li Yun conseguir conquistar esse apoio, ao menos não precisará temer escolher o lado errado.
O mais importante é que Li Yun conhece uma característica fundamental de Cheng: ele protege ferozmente aqueles de quem gosta.
Se alguém conquistar sua simpatia, não importa o tamanho da confusão, Cheng Yaojin sempre estará lá para defender.
Se há razão, luta-se por ela; se não há, luta-se mesmo assim.
Um apoio desses, só um tolo não buscaria.
Mas conquistar o favor do velho Cheng não é tarefa fácil.
Primeiro, ele não conhece Li Yun...
Quem já viveu nos bastidores da administração sabe que, para ser lembrado pelo líder, habilidade é o segundo pré-requisito; o primeiro é ser notado.
Para agarrar esse apoio, Li Yun precisa primeiro ser reconhecido por Cheng Yaojin.
Ser notado é buscar ser reconhecido.
Mas isso depende de sorte. Li Yun já passou um mês na porta do Duque de Lu, e até agora não encontrou a oportunidade...
Não é simples aproximar-se de Cheng Yaojin e puxar conversa.
É preciso surpreendê-lo, causar impacto, chamar sua atenção.
Li Yun espera por esse momento.
Já aguarda há um mês.
...
“Li Yun, vamos continuar aqui hoje?”
Enquanto Li Yun se escondia no canto do muro, uma jovem falou timidamente ao seu lado.
A garota vestia roupas simples, com grampos de madeira e vários remendos, mas seus traços revelavam gentileza, claramente alguém de caráter dócil.
A única pena era o semblante pálido, que diminuía sua vivacidade e beleza.
“Li Yun, vamos continuar aqui hoje?”
A menina, vendo que ele não respondia, sussurrou novamente.
“Sim...”
Li Yun não se virou, continuando a vigiar atentamente a mansão.
A jovem soltou um “oh” baixinho, permanecendo ao lado de Li Yun no canto do muro.
...
O nome da jovem era Ayao, uma menina de coração bondoso.
Há um mês, ao abrir os olhos pela primeira vez na Grande Tang, Li Yun viu Ayao, e jamais esqueceu aqueles olhos meigos.
Naquele momento, Ayao salvou Li Yun; caso contrário, ele teria morrido de fome logo após a travessia.
Durante o mês, Li Yun esclareceu a relação entre ambos: ele era um estudioso que fugira da guerra, com a família exterminada, refugiado em Chang’an.
Ayao viera por causa da seca, acompanhando outros conterrâneos, mas sua situação era diferente; tinha outro propósito na capital.
O pai de Ayao fora um soldado morto em combate; por direito, ela deveria receber uma pensão de duas moedas e cinquenta acres de terra.
Infelizmente, Ayao não encontrou meio de reivindicar seus direitos, pois eram muitos soldados mortos e o processo era lento; ela só podia esperar sem ser chamada pelas autoridades.
Com o tempo, o dinheiro acabou, e ela, sem alternativa, passou a buscar sopa entre os refugiados, salvando Li Yun por acaso.
Enquanto outros que atravessam para mundos diferentes se tornam, no mínimo, filhos de famílias abastadas, Li Yun teve azar: chegou como refugiado, faminto e sem forças nem para buscar sopa.
Se não fosse por Ayao, talvez tivesse morrido de fome.
Agora, ambos buscavam conforto mútuo como refugiados.
...
Li Yun e Ayao permaneceram no canto do muro toda manhã.
O sol subia, tornando-se cada vez mais intenso.
O calor não era o maior problema; o pior era que, depois de uma manhã inteira, a fome chegava.
Era hora de comer...
A menina olhou ao longe, depois puxou cuidadosamente a roupa de Li Yun, dizendo baixinho: “Li Yun, chegou a hora da sopa, fique aqui, vou buscar duas tigelas...”
Pegando duas tigelas de barro, saiu correndo em direção ao local da distribuição.
“Espere aí!”
Li Yun rapidamente segurou a menina, levantou-se e ponderou: “Melhor eu ir, não é seguro para você; sempre há confusão na distribuição, você é muito frágil.”
“Não precisa...” Ayao rapidamente sacudiu a cabeça, ajeitou a franja e sorriu: “Não se preocupe, eu sei me esquivar.”
“Mesmo assim, não é seguro; há refugiados que são grosseiros!”
“Não tem problema, sempre espero eles pegarem primeiro, não os provoco e não entro em brigas.”
A menina sorriu, afastando a mão de Li Yun, e, como se lembrasse de algo, mordeu levemente os lábios e acrescentou: “Buscar sopa é coisa simples, não precisa você ir; você sempre diz que espera uma oportunidade, então não deve se afastar nem um passo. Não entendo bem seus planos, mas percebo seu esforço...”
Ela parou um instante, piscou com graça e sorriu novamente: “Então, seguimos o costume: eu busco a sopa, você continua esperando.”
Antes que Li Yun pudesse protestar, ela já segurava as tigelas e caminhava para o local da distribuição.
...
“Boa menina!” Li Yun elogiou ao ver Ayao partir, murmurando: “Boa menina merece dias melhores!”
Para viver bem, não basta depender da sopa!
É preciso prosperar!
É preciso se destacar!
Li Yun voltou a vigiar o Duque de Lu, murmurando: “Preciso me esforçar mais, ficar de olhos bem abertos. Cheng Yaojin, vou conquistar seu apoio!”
Apertou os punhos, aguardando silenciosamente a oportunidade.
Esperar exige paciência, especialmente por um poderoso; já esperou um mês, não se importa de esperar mais.
O que busca é uma chance de ser notado por Cheng Yaojin.
...
Em qualquer época, esperar alguém exige paciência. E esperar um duque, então, ainda mais.
Li Yun já passou um mês inteiro esperando; não se importa de continuar.
Porque busca o momento perfeito para ser notado por Cheng Yaojin.
Por isso, prefere não se mover, evitar agir precipitadamente.
A primeira impressão de Cheng Yaojin é crucial; define os planos e a vida futura de Li Yun.
Como refugiado, Li Yun não tem terras, nem família em Chang’an; apesar de ser um viajante com ideias para enriquecer, sem plataforma para agir, mesmo o maior talento seria inútil.
Viver bem na antiguidade não é tão simples quanto nos romances.
A vida nunca foi fácil, seja no passado ou no presente; fantasias não trazem resultados.
Ao chegar à Grande Tang, Li Yun traçou um objetivo: conquistar o apoio de Cheng Yaojin, para então poder planejar o futuro.
Hehehe!
...
Enquanto Li Yun aguardava, ouviu uma confusão na distribuição de sopa.
Barulho!
Desordem!
“Por que eles recebem sopa espessa e nós só água? Isso é injusto, não aceitamos!”
“Não aceitamos! Não aceitamos!”
“E olha, aquela menina pegou duas tigelas, e ambas espessas... Eu vi claramente, o palito ficou de pé sem cair!”
“Ah? Por que ela recebe isso? Dormiu com o oficial?”
No meio da confusão, ficava claro: um grupo de refugiados, liderados por um homem, acusava Ayao.
Ayao também era defendida por alguns refugiados, que gritavam: “Vocês, não sejam covardes, não ataquem a menina! Nossa terra em Shandong sofreu seca, ela veio sozinha para Chang’an; querem aproveitar da fraqueza dela?”
“E daí que Shandong sofreu seca? Hebei teve guerra! Todos somos refugiados, então por que ela pega duas tigelas? Aposto que dormiu com o oficial!”
“Cuidado com o que diz, senão te bato!”
“Digo mesmo, vamos ver quem bate primeiro...”
A confusão aumentava.
Mas, apesar de serem refugiados, ninguém tinha coragem de brigar; no máximo, empurrões.
Só que, por azar, um empurrão fez Ayao cair no chão.
Com um estalo, a tigela de barro que ela segurava se quebrou.
Parecia que alguém ainda a chutou.
Mas Ayao não se preocupou com o chute; tentou juntar a sopa derramada, suas mãos varrendo o chão, chorando: “Minha sopa, minha sopa...”
Li Yun sentiu a raiva explodir no peito, e, sem pensar, agarrou um pedaço de tijolo e correu.
Pá!
O tijolo era duro, acertou em cheio a cabeça de um homem.
Com um golpe, ele caiu.
Vocês só empurram, não têm coragem de lutar, mas eu tenho!