Capítulo 125: Oferecendo mingau de ginseng e chifre de veado a Zhu Yuanzhang, o novo método do senhor Ye para voltar para casa!

O Maior Corrupto da Dinastia Ming Rio Yujian 3770 palavras 2026-04-01 17:40:46

Após meia hora, Zhu Yuanzhang e a Imperatriz Ma terminaram sua higiene pessoal, prontos para cobrirem-se com os edredons e desfrutar de um sono reparador.

Zhu Yuanzhang, envolto em um edredom de seda novinho em folha e com o aroma de um incenso que auxiliava no sono, pensou que Ye Qing era, ao mesmo tempo, extravagante e um mestre na arte da hospitalidade. Claro, o estilo de vida luxuoso de Ye Qing já não era algo capaz de chocá-lo; era apenas um tópico de conversa recheado de reclamações. O que realmente o deixava perplexo era aquela súbita e transbordante hospitalidade; parecia repentino demais.

A Imperatriz Ma apenas lançou um olhar de desdém para Zhu Yuanzhang e disse: "Isso não é bom?"

"Você se acostumou tanto com ele revirando os olhos e te ignorando que agora estranha?"

Zhu Yuanzhang franziu a testa: "Como você fala assim, mulher? Eu não sou masoquista! Vamos dormir!"

Assim que as palavras de reclamação de Zhu Yuanzhang morreram, ele se virou de costas para a Imperatriz e tentou dormir. Originalmente, ele queria um momento de intimidade, mas, depois do que ela disse, o interesse se esvaiu instantaneamente.

Pouco tempo depois, Zhu Yuanzhang franziu a testa novamente e se virou para olhar as costas da Imperatriz Ma. O motivo era simples: o barulho vindo dos andares de cima, de baixo e dos vizinhos próximos era insuportável. Ele ouvia os cânticos agudos das vizinhas e o estrondo das ondas vindas dos andares superior e inferior. O mais importante era que os sons tinham tons e idiomas diferentes. Seus jovens guardas eram realmente impressionantes; faziam com que as mulheres falassem em suas línguas maternas sem qualquer inibição. Embora ele não entendesse o idioma das estrangeiras de cabelos dourados ou o coreano, naquela situação, o astuto Zhu Yuanzhang não precisava de intérprete para saber exatamente o que aquelas expressões apaixonadas significavam quando traduzidas para o chinês.

Após ouvir por um momento, ele afastou o edredom. Mesmo sendo a fronteira de Yanmen, onde a diferença de temperatura entre o dia e a noite era tão grande que, sem um cobertor à noite, sentia-se um frio cortante, ele sentia um calor insuportável. Pouco depois, ele sentiu como se o primeiro andar estivesse sofrendo um terremoto e o terceiro andar estivesse sendo demolido. Ao mesmo tempo, o som de batidas nas paredes dos vizinhos era bastante evidente!

"Maldição!"

"Bando de moleques, nem no campo de batalha são tão corajosos!"

"Na próxima guerra, farei questão de mandá-los para a linha de frente. Se não voltarem com dezenas de cabeças cortadas, eu mesmo cortarei a de vocês!"

Zhu Yuanzhang praguejava, rangendo os dentes contra o teto — que era, na verdade, o chão do quarto de Mao Xiang.

No entanto, a Imperatriz Ma deu-lhe um chute sonolento: "Durma. Quem nunca foi jovem?"

Dito isso, a Imperatriz Ma virou-se de costas para ele e encolheu-se. Embora a fronteira fosse fria à noite, os edredons de seda da casa do Sr. Ye eram leves e quentes; dormir enrolada neles era extremamente confortável.

Zhu Yuanzhang olhou para as curvas graciosas das costas de sua "irmã" e disse com um sorriso: "Irmã, que tal se nós também...?"

A Imperatriz Ma puxou o cobertor: "Já dei à luz a vários filhos e minha saúde está frágil. Se Vossa Majestade realmente tem vontade, procure o Sr. Ye para organizar algo!"

"Desde que não sejam loiras de olhos claros, e que sejam virgens, está tudo bem!"

Logo após dizer isso, a Imperatriz Ma adormeceu em poucos suspiros. Observando-a, Zhu Yuanzhang não teve coragem de perturbá-la. Sem alternativa, foi sentar-se na cadeira para meditar. Naquele momento, sentiu-se transportado de volta ao Templo Huangjue, lembrando-se do "Sutra da Tranquilidade" que seu mestre lhe ensinara.

"A forma não é diferente do vazio, o vazio não é diferente da forma..."

Mas, no momento em que recitava isso, lembrou-se do que Xu Da e os outros lhe diziam quando jovens:

"Irmão Chongba, a viúva Zhang está tomando banho!"

"Irmão Chongba, a quarta filha do rico Liu está brincando no rio!"

"Irmão Chongba..."

Ao pensar nisso, Zhu Yuanzhang esqueceu-se do sutra. Sem escolha, pegou uma espada qualquer e correu para a praça abaixo do prédio de hóspedes para treinar.

Nesse momento, Ye Qing, que acabara de concluir seu banho assistido por criadas, passava pelo local e presenciou a cena. Ye Qing cruzou os braços, apreciando o espetáculo, e suspirou secretamente: "A espada ainda está afiada!"

"Esse velhote, de fato, é alguém que lutou ao lado de Zhu Yuanzhang para conquistar o mundo. Cada movimento é um golpe mortal, sem qualquer floreio desnecessário. Mas esse olhar é venenoso demais; esse movimento de ataque à virilha é realmente impiedoso."

Após apreciar por um tempo, Ye Qing voltou para seu quarto. Ao mesmo tempo, através daquela sequência de golpes, ele confirmou a identidade do homem. Era evidente que, sem ter matado centenas de inimigos com as próprias mãos, ninguém praticaria tal técnica.

Por um instante, Ye Qing caiu no erro de quem está muito envolvido na situação. Ele pensou que o Sr. Guo — como chamava o homem — tinha um olhar tão cruel porque, ao começar o treino, o imaginara como seu inimigo.

O motivo era simples: Zhu Yuanzhang lembrou-se de que, antes de as criadas organizarem a estadia, Ye Qing sussurrara algo para uma delas. Na hora, ele estava tão feliz que não prestou atenção, mas agora, refletindo, ele entendeu o que Ye Qing quis dizer.

Quando Ye Qing retornou ao seu quarto, Zhu Yuanzhang estava tão exausto que, ignorando o barulho dos vizinhos, caiu no sono. Antes de fechar os olhos, ele murmurou, rangendo os dentes: "Estou esperando você vir a Yingtian para ser oficial. Farei questão de que as recompensas e punições sejam aplicadas com rigor!"

Especialmente ao dizer "recompensas e punições", seus dentes quase se partiram.

O tempo voou e logo amanheceu.

Na manhã seguinte, Wu Yong, carregando uma pilha de notas de autorização de despesas, saiu do escritório da frente em direção à residência privada de Ye Qing. Lá embaixo, encontrou Mao Xiang, que alongava os músculos.

"Irmão Mao Qiang, como foi a batalha da noite passada? Houve sangue?" Wu Yong puxou Mao Xiang para o lado e perguntou em voz baixa.

Mao Xiang revirou os olhos e respondeu baixinho: "Com armas de fogo, como não haveria sangue?"

Dito isso, Mao Xiang apertou a mão de Wu Yong com gratidão: "Irmão Wu, muito obrigado pela hospitalidade."

Wu Yong também piscou, confirmando que o gerente do "Clube Concubina Sai" não o enganara; eram, de fato, mercadorias frescas e sem educação prévia, que não atrapalharam em nada.

Wu Yong sorriu e balançou a cabeça: "Agradeça ao nosso Sr. Ye. Foi ele quem me pediu para organizar tudo para vocês. Você sabe, o Sr. Ye tem língua afiada, mas coração de manteiga. Para manter as aparências e valorizar seu status, ele precisa fingir que não se importa com ninguém. Mas, uma vez que vocês passam pelo teste dele, tornam-se parte da família; ele é capaz de dar a vida por vocês!"

Ao ouvir isso, Mao Xiang refletiu por um momento e compreendeu: "Então foi um mal-entendido da nossa parte em relação ao Sr. Ye. Somos imensamente gratos, uma memória para toda a vida!"

Wu Yong sorriu: "Não há problema. Quando o senhor de vocês voltar e puder dizer boas palavras sobre o nosso Sr. Ye ao Imperador, da próxima vez organizarei o pacote temático 'Guerra Naval contra os Piratas Japoneses'. Garanto que vocês não vão querer ir embora!"

Após uma longa conversa, Wu Yong conseguiu se desvencilhar.

No escritório, Ye Qing acordou cedo. Olhou para o calendário de contagem regressiva de sessenta dias para sua volta para casa, que fizera há pouco, e, sem hesitar, ateou fogo e jogou-o no incensário. Ele sabia que precisava fazer um novo calendário.

Após queimar o calendário antigo, ele olhou para o "Mapa de Recursos de Terras do Condado de Yanmen" que lhe haviam trazido. Com esse mapa, ele poderia fazer com que o Sr. Guo — o comissário imperial de meio período — e a meticulosa Sra. Guo entendessem rapidamente a situação agrícola do condado.

Quanto à produção de grãos após a colheita, bastaria que eles vissem o crescimento das plantações pessoalmente e, combinando com o mapa e suas explicações, poderiam calcular tudo rapidamente. Assim que voltassem e contassem esses dados a Zhu Yuanzhang, este certamente ficaria ansioso. Essa seria sua chance de voltar para casa! Ele aplicaria uma taxa tão alta que faria Zhu Yuanzhang ordenar sua execução por um mensageiro urgente!

Foi nesse momento que Wu Yong entrou com a pilha de contas.

"Senhor, estes são os gastos da noite passada. Por favor, assine."

Ye Qing olhou para a pilha de papéis e, embora quisesse repreendê-lo, não sabia como — na verdade, ele quase merecia um elogio. Mas era fato que ele arruinara seus planos, então precisava dar-lhe uma lição.

Ye Qing folheou as folhas casualmente: "Um banquete, vinte mil taéis?"

Wu Yong sorriu: "Apenas as vinte e seis moças, quinhentos taéis cada; foi uma estreia, não foi caro! Além disso, os fogos de artifício custaram dois mil taéis, mas valeram cada centavo!"

"Não, senhor, o senhor nunca disse antes que minha organização de recepções tinha problemas. Cada passo foi calculado. Eles pagaram cem mil moedas de cobre por produtos de vidro de luxo, e nosso custo foi menos de dez mil. O mais importante é que eles são comissários imperiais que podem falar bem ou mal de você ao Imperador!"

Ye Qing deu um sorriso leve, pegou o pincel e escreveu rapidamente um despacho, entregando-o a Wu Yong.

"Vou organizar o café da manhã", disse Wu Yong. Ye Qing acenou com a mão, sinalizando para ele desaparecer, esperando que aquele despacho o impedisse de estragar seus planos novamente.

Na cozinha, Wu Yong leu o despacho: "O magistrado assistente Wu Yong agiu por conta própria sem permissão. Multa de trezentas moedas, autorizo apenas dezenove mil e setecentas moedas."

Ao ler isso, Wu Yong sorriu. Ele via aquilo como um elogio de Ye Qing. Afinal, ele realmente agira sem pedir permissão e merecia a punição; era necessário que Ye Qing o multasse para manter as aparências. Mas, sendo uma penalidade tão leve, provava que o Sr. Ye o aprovava.

"Apenas trezentas moedas, trocados!" Ele seguiu alegremente para a sala de jantar.

Lá, tudo estava pronto. Para repor as energias dos convidados, havia pãezinhos cozidos no vapor com ovos e, para cada um, uma tigela de mingau de goji e chifre de veado.