Capítulo 122: O Senhor Ye torna-se o poderoso ministro He Guang, Zhu Yuanzhang despreza o rival Cao Cao!
Justo quando Ye Qing segurava firmemente as duas taças de vinho apelidadas de "Taças da Unificação do Império" e caminhava em direção aos dois, a mente de Zhu Yuanzhang começou a trabalhar a todo vapor.
"Não foi nada fácil!"
"Depois de passar por tantas provações, este rapaz finalmente se dignou a me oferecer um brinde!"
Ao pensar nisso, o caderninho mental de ressentimentos de Zhu Yuanzhang começou a anotar mais um débito para Ye Qing. Contudo, essa não era a verdadeira razão pela qual sua mente estava tão agitada. O motivo principal eram as duas taças, cujo nome carregava a pretensão de unificar o império.
"Por que Ye Qing fabricaria tais taças? Será que ele não teme qualquer tabu? Se ele as tivesse feito como tributo para mim, eu ficaria certamente satisfeito! Mas ele não o fez..."
Ao refletir sobre isso, o olhar de Zhu Yuanzhang tornou-se complexo. Sendo um homem naturalmente desconfiado, ele vislumbrou tanto o lado positivo quanto o negativo da intenção de Ye Qing.
De fato, para ele, mesmo sem oferecer as taças como tributo, havia duas interpretações possíveis. Se a intenção de Ye Qing fosse nobre, como a que ele demonstrou diante dos inimigos externos hoje, então fabricar tais taças seria uma expressão de seu fervor patriótico, semelhante ao de Xin Qiji. Ele talvez desejasse que, ao olhar para as taças, lembrasse que a Dinastia Ming ainda estava em ruínas e que, longe de ter recuperado a glória da Dinastia Tang, ele deveria continuar a se esforçar. Ao brindar com elas, ele apenas sentia que o casal era digno de compartilhar aquele momento. Esse seria o lado positivo.
Desde a sua passagem por Yanmen, Zhu Yuanzhang havia mudado um pouco. Pelo menos ao lidar com Ye Qing, ele não se prendia rigidamente a dogmas tradicionais para julgar, preferindo investigar as intenções ocultas e o propósito de seus atos. É claro, pode-se dizer também que o talento de Ye Qing era suficiente para que ele se desse ao trabalho de buscar a raiz de suas ações. Se fosse outro funcionário, ele não pensaria duas vezes; se descobrisse que alguém possuía tais taças, a punição mínima seria o confisco de bens e a execução da família.
Após contemplar o lado positivo, ele passou a considerar o negativo. E se Ye Qing não estivesse pensando como Xin Qiji? Foi então que Zhu Yuanzhang lembrou-se de Huo Guang, o poderoso ministro da Dinastia Han que podia depor e elevar imperadores, pois o modo como Ye Qing manejava as "Taças da Unificação" sugeria a ambição de controlar o próprio destino do império.
Mas, se ele tinha tamanha ambição, por que escrever aquela carta de autodenúncia? Até agora, para Zhu Yuanzhang, o motivo mais razoável seria que ele arriscou a execução para conseguir uma comunicação direta com o trono. Além disso, ele não conseguia imaginar qualquer outra razão; qualquer outro objetivo seria irracional, algo fora da normalidade.
Para Zhu Yuanzhang, o objetivo daquela carta de autodenúncia era de uma lealdade absoluta, mas o significado das taças era um ato de rebeldia extrema. Esse conflito interno profundo deixou Zhu Yuanzhang mergulhado em pensamentos, sem conseguir chegar a uma conclusão.
A Imperatriz Ma, observando o olhar profundo de seu marido, sabia que o hábito de desconfiar de Zhu Yuanzhang havia despertado novamente. Mas não se podia culpá-lo; qualquer imperador teria a mesma reação naquele momento! Nem mesmo ela, como imperatriz, podia negar que Ye Qing havia sido audacioso. Ainda assim, ela esperava que Ye Qing tivesse fabricado as taças apenas para inspirar a si mesmo, um lembrete constante de que precisava trabalhar mais.
"Senhor, o Magistrado Ye se aproxima!"
Com o sussurro da Imperatriz Ma, Zhu Yuanzhang voltou a si imediatamente. Ao ver Ye Qing diante de si, Zhu Yuanzhang manteve o olhar profundo, mas decidiu não se enfurecer naquele instante. Ele optou por agir com cautela. A regra era: observar antes de agir. Ver se ele era um Xin Qiji na administração civil ou um Huo Guang no controle do Estado!
Enquanto Zhu Yuanzhang tomava essa decisão, Ye Qing olhava para o "Sr. Guo" e a "Sra. Guo" com um toque de admiração nos olhos.
"Suas respostas coincidem perfeitamente com os meus ideais!"
Dito isso, Ye Qing olhou para Zhu Yuanzhang e disse: "Sr. Guo, se Sua Majestade soubesse que o senhor disse tais palavras aqui, ele certamente ficaria muito satisfeito." Em seguida, voltou-se para a Imperatriz Ma: "Sra. Guo, se a Imperatriz soubesse de sua postura, ela certamente ficaria muito contente."
"Vamos, bebam este brinde!"
Do outro lado, Wu Yong observava a cena, sentindo-se mais feliz do que se estivesse se casando novamente. Ele não fazia ideia de que aquele brinde sincero de Ye Qing estava sendo interpretado pelos dois como "servir o vinho em nome do Imperador".
A Imperatriz Ma aceitou a taça sorrindo: "Muito obrigada, Magistrado Ye!" Mas, em seus pensamentos, ela ponderava: "A ignorância não exime a culpa, mas isso parece um pouco forçado..."
Zhu Yuanzhang, embora seu sorriso não fosse tão gracioso quanto o da Imperatriz, conseguiu esboçar uma expressão amável: "Muito obrigado!" Entretanto, internamente, pensava: "Você tem uma audácia sem tamanho. Espero que tudo não passe de um descuido, caso contrário, você me causou preocupações desnecessárias!"
Na verdade, Zhu Yuanzhang estava apenas parcialmente certo. Ye Qing, ao servir o vinho pessoalmente com essas taças que seriam peças de museu em qualquer outra época, tinha dois significados. O simples: as respostas deles mereciam um brinde pessoal. O não tão simples: queria que eles voltassem e contassem a Zhu Yuanzhang: "O magistrado de Yanmen, Ye Qing, possui as Taças da Unificação do Império e serviu vinho em nome do Imperador!"
Após beberem, Zhu Yuanzhang e a Imperatriz Ma tentaram devolver as taças, mas Ye Qing os impediu.
Ye Qing disse com um sorriso leve: "É um presente para vocês! Claro, sugiro que, ao voltarem, não as escondam e as entreguem imediatamente a Sua Majestade e à Imperatriz."
Zhu Yuanzhang perguntou curioso: "Por quê?"
Ye Qing olhou na direção de Yingtian, e seu olhar mudou instantaneamente, tornando-se apenas superficialmente respeitoso. "A Imperatriz é naturalmente benevolente, mas Sua Majestade é, por natureza, desconfiado; comparado a Cao Cao, ele é ainda mais rigoroso. Se vocês não as entregarem, ou se as guardarem para si por alguns dias e depois as entregarem, uma vez que ele descubra, vocês morrerão! Mas se as entregarem imediatamente ao voltar, no mínimo ganharão um elogio verbal."
"Se ele perguntar de onde vieram, podem dizer que ganharam de mim, mas jamais digam que fui eu quem os ensinou a dizer isso. Em resumo, acho que vocês dois são pessoas decentes, então lhes dou o crédito por este presente valioso!"
...
Ao mesmo tempo, Ye Qing pensava: "Estou lhes dando o crédito e, ao mesmo tempo, cavando minha própria cova. Não acredito que, ao ver essas taças, Zhu Yuanzhang não ordene minha execução!"
Enquanto Ye Qing pensava uma coisa e dizia outra, Zhu Yuanzhang sentia uma opressão no peito de tanta raiva. O "Zhu Yuanzhang de capa preta" em sua mente gritava: "Por que eu seria desconfiado por natureza? Sempre confiei em quem contratei e nunca contratei quem não confiei; é você que age de forma ambivalente, o que me deixa desconfiado! E ainda me compara àquele ladrão de tumbas? Acredite, só por isso, eu o mataria agora mesmo!"
É claro que, após o acesso de fúria, a voz sombria em sua mente desapareceu.
Aos olhos da Imperatriz Ma, Zhu Yuanzhang não recusou e aceitou o presente com um sorriso: "Então, aceitaremos o seu gesto." Mas ela sabia que Zhu Yuanzhang havia registrado mais uma conta pesada contra Ye Qing.
Contudo, isso já não importava tanto. Pelo que Ye Qing disse ao entregar as taças, ficou provado que ele não tinha intenções de usurpar o trono. Ao pensar nisso, o coração da Imperatriz Ma, que estava na boca, finalmente sossegou. Desde que não houvesse intenção de usurpação, tudo estava bem. Quanto ao ressentimento de Zhu Yuanzhang, enquanto ela estivesse presente, tudo seria resolvido. Com esse pensamento, a Imperatriz Ma sentiu-se completamente aliviada.
Em pouco tempo, Ye Qing retornou ao seu assento principal para continuar recebendo os outros mercadores. Devido aos dois exemplos anteriores, aqueles que estavam na fila e tinham intenções menos puras desistiram imediatamente. Agora, quem entrava trazia apenas assuntos estritamente comerciais.
Para Zhu Yuanzhang e os outros, a atitude de Ye Qing para com essas pessoas era muito melhor; não havia mais aquele desdém óbvio de fazer perguntas casuais enquanto comia. É claro, a aura de superioridade ainda era marcante. Para os pedidos dessas pessoas, desde que fossem razoáveis, Ye Qing concedia algumas regalias. Para os mercadores estrangeiros, o Magistrado Ye era magnânimo! Mas, para observadores atentos como Wu Yong e Zhu Yuanzhang, era o caso clássico de alguém ser enganado e ainda agradecer por isso!
Ao ver aquela cena, a Imperatriz Ma sorriu satisfeita e sussurrou para Zhu Yuanzhang: "Parece que ele não só serve para o cargo de Ministro dos Ritos, como também para Ministro da Receita!"
Zhu Yuanzhang complementou subconscientemente: "E Ministro das Obras também!"
Contudo, nesse momento, o olhar de Zhu Yuanzhang tornou-se profundo novamente, pois lembrou-se das bravatas que Ye Qing proferiu à tarde: "Com meu talento, sou capaz de derrubar Li Shanchang e esmagar Hu Weiyong! Se eu fosse um oficial da corte, ocuparia os cargos de primeiro-ministro e controlaria os seis ministérios; caso contrário, não me dignaria a conviver com aqueles medíocres da corte! Em toda a corte, apenas Xu Da seria digno de jogar uma partida de xadrez comigo..."
Zhu Yuanzhang franziu a testa. Quando ouviu isso à tarde, pensou: "Quem dera houvesse alguém com tanto talento!" Agora, ele se perguntava: "Será que ele não estava apenas se gabando?"
O motivo era simples: a Dinastia Ming estava em reconstrução, a situação política era instável e os nobres de Huai-Xi dominavam o cenário. Ele desejava desesperadamente alguém talentoso que o servisse de corpo e alma. Mas, definitivamente, não podia ser alguém perfeito! Uma pessoa precisa ter falhas e limitações para ser alguém em quem um imperador possa confiar plenamente! O imperador não é um santo, e se um subordinado se torna um, isso é algo que nenhum governante permitiria.
É claro que, para Zhu Yuanzhang, as bravatas de Ye Qing eram impossíveis de se realizar na totalidade. Por mais talento que alguém tenha, é preciso muito estudo. Com as coisas que Ye Qing prometeu, nem em duzentos ou trezentos anos de estudo, mesmo com o maior talento, ele conseguiria cumprir tudo. Ao pensar por esse ângulo, a testa de Zhu Yuanzhang relaxou completamente.
Meia hora depois, Wu Yong, vendo que todos haviam terminado de comer e beber, sugeriu: "Todos já estão satisfeitos, não é? Vou soltar uns fogos de artifício para animar a noite!"
Dito isso, Wu Yong levantou-se e foi preparar os fogos. Para ele, assim que os fogos estourassem, aquelas pessoas se tornariam seguidores devotos do Magistrado Ye. Ele não tinha a menor dúvida disso.