Capítulo 006: Primeiras cenas no set, um romance nasce entre as varas cruzadas

A equipe de produção de “Os Marginais do Pântano” estava dividida em quatro grupos de filmagem: dois dedicados às cenas dramáticas, os grupos A e B, e dois aos combates, também A e B, cada um sob a responsabilidade dos assistentes de direção Kang Honglei, Lu Tao, Guo Daqun e Zhao Xingang. O diretor principal, Zhang Zhaolin, revezava-se na direção dos quatro grupos, sendo responsável principalmente pelas cenas mais importantes e pelo controle da qualidade final do trabalho dos assistentes.

O arco de Yanggu cabia ao grupo A das cenas dramáticas, cujo assistente era um velho conhecido de Cao Xuan: Kang Honglei.

“Xiao Cao, faça um bom trabalho, não me faça passar vergonha.”

Kang, com um sorriso aberto ao ver Cao Xuan, estava satisfeito com o acaso que, de forma inesperada, havia dado certo. Além de contribuir para o progresso do grupo, ainda ganhara um favor de Cao Xuan e, quem sabe, poderia até ser reconhecido por sua visão ao escolher talentos. Foi um negócio excelente, de ganhos múltiplos!

Cao Xuan sabia bem da importância de Kang Honglei para que conseguisse o papel de Ximen Qing, e era-lhe grato por isso, mesmo que no fundo sentisse que era um débito difícil de compensar.

Pela manhã, Cao Xuan não tinha cenas a gravar; o foco era a recepção de Wu Dalang e sua esposa, além da chegada de Wu Song. À tarde, seria finalmente a estreia oficial de Cao Xuan no papel do grande senhor Ximen Qing.

Ninguém sabia se era para testá-lo ou para dar um aviso, mas sua primeira cena já era um dos momentos mais icônicos: o início do infortúnio com a vara de bambu.

Dizia-se, em um anedota muito difundida nos tempos modernos, que, se Pan Jinlian não tivesse aberto a janela, Ximen Qing continuaria apenas como figurante, Wu Dalang não sofreria nada, Wu Song não precisaria se juntar aos marginais de Liangshan e, consequentemente, não haveria o episódio do herói de um braço só capturando Fang La, levando à queda prematura da dinastia Song e, sem a humilhação de Jingkang, os invasores Jin não entrariam na China. Assim, talvez as dinastias Ming e Qing jamais existissem e a história moderna chinesa não teria sido tão humilhante; o povo chinês teria se erguido no topo do mundo muito antes...

Obviamente, essa história era uma grande brincadeira, mas, por outro lado, demonstrava o quanto aquela vara de bambu era famosa e influente — não à toa, tornou-se tão lendária.

Além disso, essa era a primeira aparição de Ximen Qing na trama. Para Cao Xuan, era o momento perfeito para causar uma excelente primeira impressão.

Os equipamentos estavam prontos. Primeiro, gravaram uma tomada média mostrando o impacto na cabeça, depois um close-up. Como as cenas eram gravadas separadamente, Wang Siyi não aparecia em quadro, apenas contracenava do andar de cima.

“Todos aos seus lugares — ação!”

Ao comando de Kang Honglei, os figurantes começaram a se agitar, gritando e criando um ambiente animado de rua. Cao Xuan, vestindo uma túnica branca bordada com flores, elegante, caminhava pela rua com as mãos às costas. Diante das saudações calorosas dos comerciantes, respondia com um leve aceno de cabeça, demonstrando orgulho contido.

Ao passar sob a janela de Pan Jinlian, ouviu-se o barulho da madeira: a vara desceu direto em sua cabeça. Cao Xuan levou a mão à testa, olhou para cima com raiva.

“Você...”

Ao ver o rosto delicado e encantador da jovem no andar de cima, ficou paralisado, os olhos revelando um toque de fascínio.

“Corta.”

Ao ouvir o comando de Kang Honglei, Cao Xuan instintivamente coçou a cabeça, mas, temendo estragar a peruca, apenas pressionou-a levemente com a mão.

Para garantir precisão, não foi Pan Jinlian, delicada, quem deixou a vara cair acidentalmente, mas sim um assistente de produção que mirou cuidadosamente na cabeça de Cao Xuan, não economizando na força.

“Xiao Cao, tudo bem?”

“Tudo sim.”

“Vamos de novo, você levantou a cabeça rápido demais. Primeiro olhe para baixo, veja o que caiu sobre você, depois olhe para cima.”

“Entendi, pode deixar.”

Repetiram a sequência três vezes: uma vez o assistente errou a mira, outra a transição de emoção foi apressada e pouco natural. Só na quarta tomada conseguiram o resultado esperado e passaram para o close-up.

Wang Siyi, do andar de cima, entoou com leve sotaque de província: “Foi sem querer, acabei machucando o senhor.”

Cao Xuan olhou para a câmera, fascinado, esperou um segundo, os lábios tremendo levemente antes de sorrir: “Não foi nada, só temo que a senhora tenha machucado a mão.”

“Não me culpe, não foi de propósito.”

Agora totalmente imerso no papel do galanteador, Cao Xuan mantinha os olhos fixos em Pan Jinlian, enquanto respondia docemente: “Se fosse de propósito, seria melhor ainda.”

“Ótimo, essa passou.”

Kang Honglei, ao ver a cena no monitor, comentou, sorrindo para Li Mingqi, que assistia curiosa ao lado.

“Desconfio que esse rapaz seja um conquistador nato, esse olhar de desejo ficou perfeito.”

“Não coloque rótulos nos outros à toa, eu acho o Xiao Cao um rapaz honesto.”

Cao Xuan, além de bonito, era educado, o que agradava bastante as senhoras daquela geração. Quando Kang Honglei brincou, ela logo saiu em defesa dele.

A sequência da vara de bambu não foi concluída naquela tarde, pois Wang Siyi teve dificuldades.

Ela, entre os atores dessa parte de Yanggu, era a menos experiente. A senhora Wang era uma atriz veterana, Wu Song era formado em artes dramáticas e já tinha experiência, Wu Dalang, embora amador, interpretava sua natureza simples e honesta com naturalidade. Só Wang Siyi, além da pouca experiência, tinha uma personalidade extrovertida e animada, destoando da doçura e delicadeza de Pan Jinlian, gerando uma sensação de estranhamento que deixava Kang Honglei preocupado.

Antes de Cao Xuan começar a atuar, Wang Siyi ainda esperava que ele fosse seu “escudo”, amenizando suas dificuldades. No entanto, Cao Xuan, se não brilhava, mostrava segurança e firmeza, enquanto ela continuava sendo alvo das críticas do diretor.

Ao final do dia, Cao Xuan percebeu o olhar ressentido de Wang Siyi, que fazia biquinho e bufava silenciosamente, os olhos arregalados, lindos. Mas ele se manteve totalmente indiferente.

Apesar de ter assinado contrato com a equipe de “Os Marginais do Pântano”, isso não significava que o papel de Ximen Qing estivesse garantido. Se não mostrasse bom desempenho, poderia ser substituído a qualquer momento. Por isso, Cao Xuan só pensava em dar o seu melhor, jamais sacrificaria sua atuação para agradar uma colega...

...

Nos dias seguintes, Cao Xuan teve agenda cheia, principalmente contracenando com a senhora Wang.

Li Mingqi, que iniciara sua carreira em 1960, trazia quase trinta anos de experiência, com passagens pelo teatro, cinema e televisão; sua técnica era de mestre. No começo, Cao Xuan sentia-se nervoso ao atuar com ela, temendo ser ofuscado e, assim, perder pontos com os diretores.

Mas, ao entrar em cena, esqueceu essas preocupações. Talvez por já ter feito muitos papéis secundários, a senhora Wang não buscava chamar atenção para si e tinha como instinto a cooperação: só brilhava nas cenas essenciais, mas, no geral, dava suporte ao Ximen Qing de Cao Xuan.

Assim, Cao Xuan ficou à vontade: não importava como atuasse, ela sempre acompanhava, o que lhe deu liberdade para se expressar ao máximo, atingindo um desempenho notável.

Zhang Zhaolin foi assistir ao grupo A das cenas dramáticas duas vezes, observando especialmente o desempenho de Cao Xuan — saiu satisfeito.

Cao Xuan era só gratidão à senhora Wang: servia-lhe água, ajudava com o casaco, conversava durante as pausas. Ela, por sua vez, gostava cada vez mais dele, sempre aproveitando para oferecer dicas valiosas, frutos de anos de experiência, das quais Cao Xuan tirava grande proveito.

A dupla atuava em perfeita sintonia, e as cenas entre os dois avançavam em ritmo acelerado, a ponto de terminarem antes do previsto e esperarem pelos outros atores para continuar as filmagens.

Nesses momentos, Cao Xuan preparava uma chaleira de água quente para a senhora, misturando com tâmaras vermelhas que ela trazia. No frio do inverno, bastava um gole para aquecer corpo e alma — uma delícia.

Quando estava ocioso, ainda podia ir ao lado assistir Pan Jinlian ser maltratada pelos irmãos Wu.

O olhar de Wang Siyi para Cao Xuan tornava-se cada vez mais perigoso...