086 Dois pesos e duas medidas e o Grande Roc de Asas Douradas

Entretenimento Chinês em 1997 Um pouco mais corpulento. 2415 palavras 2026-01-30 07:28:50

Em 30 de abril de 1999, a 10ª edição do Prêmio Melodia de Ouro da Província de Taiwan foi realizada no Memorial do Senhor Sun.

O prêmio de Melhor Cantor Masculino em Mandarim, também conhecido pela mídia e pelos fãs como o Rei da Melodia, foi conquistado por Wang Lihong.

Na Ying, a diva da China continental, foi indicada ao prêmio de Melhor Cantora Feminina em Mandarim, mas acabou derrotada pela cantora Shunzi.

A imprensa continental incentivou Na Ying, dizendo que ela foi a primeira cantora da China continental a ser indicada ao prêmio de Melhor Cantora Feminina em Mandarim da Província de Taiwan, já fazendo história.

Contudo, na verdade, Shunzi, que levou o prêmio, nasceu em Pequim, embora tenha se mudado para o exterior ainda criança, tornando-se cidadã americana de origem chinesa, o que naturalmente a exclui do status de cantora continental.

Da mesma forma, Wang Fei, nativa de Pequim, já havia sido indicada ao prêmio em 1995, mas como sua carreira e origem estavam centradas em Hong Kong, a mídia continental também não a reconhecia como cantora da China continental.

Na apresentação da Festa da Primavera de 1998, Wang Fei e Na Ying cantaram juntas “Encontro em 98”, e a mídia as promoveu como duplo estrelato de Hong Kong e da China continental.

Apesar de Na Ying ter feito história, os campeões de vendas do ano anterior, Cao Xuan e Ren Xianqi, não conseguiram sequer ser indicados ao prêmio de Melhor Cantor Masculino em Mandarim.

Cao Xuan ainda recebeu uma indicação ao prêmio de Melhor Artista Revelação, mas o irmãozinho Qi não levou absolutamente nada, fazendo com que Cao Xuan suspeitasse que Ren Xianqi estivesse sendo propositalmente ignorado.

No entanto, embora Cao Xuan tenha sido indicado, ele decidiu não comparecer à cerimônia em Taiwan.

Afinal, tendo sido campeão de vendas do ano anterior, disputar um prêmio de artista revelação seria motivo de vergonha para ele.

Mais importante ainda, ele sabia que não teria chances de ganhar de qualquer forma.

A Warner já havia recebido informações de que, nesta edição do prêmio, não haveria espaço para um jovem da China continental como ele.

Obviamente, se Cao Xuan realmente quisesse, a Warner poderia tentar de tudo para conseguir algo, mas ele simplesmente não estava disposto a bajular o Prêmio Melodia de Ouro.

Ganhar um prêmio de melhor ator no Cavalo de Ouro ainda serviria para mostrar talento, mas conquistar o título de Rei da Melodia não prova nada sobre técnica vocal, tampouco reflete os números de vendas; a qualidade de uma canção é subjetiva.

Wang Lihong pode até ser o Rei da Melodia deste ano, mas em termos de fama e vendas de álbuns, nem juntando três como ele dariam conta de Cao Xuan.

Por isso, Cao Xuan não dava muita importância a prêmios de música. Se viessem, ótimo, mas se não, não era motivo para se sentir derrotado.

---

Em Pequim, no Estúdio de Gravação Baihua

“Já te disseram que eu te amo muito?
Já houve alguém que chorou por ti em seu diário?
Já te disseram que eu me importo?
Me importo com a distância desta cidade…”

Desde que voltou de Anhui, Cao Xuan, além de fazer alguns shows comerciais, passou quase todo o tempo no estúdio de gravação.

De manhã produzia os arranjos restantes, e à tarde começava a gravar as músicas já prontas, buscando o melhor tom aos poucos.

Depois de duas tentativas, Cao Xuan ficou relativamente satisfeito, fez um gesto no estúdio para sinalizar uma pausa, saiu para beber água e então viu Jiang Yue entrando furiosa com um jornal na mão.

“Dá uma olhada, esse pessoal não tem mesmo vergonha.”

“O que houve?” Cao Xuan pegou o jornal, onde estampava o rosto desafiador de Xie Feng, ao lado de um título chamativo.

“Novo ídolo superpopular de Hong Kong invade a cena musical, Sul Ren e Norte Cao podem enfrentar um rival à altura”

Lendo rapidamente a matéria, ela basicamente relatava que Xie Feng havia lançado recentemente um novo álbum, “Acreditar”, com boas vendas em Hong Kong, e a mídia local já o comparava com a dupla “Sul Ren, Norte Cao”.

“Essa tática me parece familiar”, Cao Xuan logo percebeu. Não era essa mesma estratégia que ele usara para se promover às custas de Ren Xianqi?

Ora, copiaram até a ideia sem pagar os direitos autorais!

Cao Xuan resmungou, mas não deu grande importância ao caso.

No mundo do entretenimento, o marketing baseado em associações forçadas é algo corriqueiro. Vários tentaram se aproveitar de sua fama nos últimos tempos; se fosse se incomodar com cada um, sua pressão iria às alturas todos os dias.

Além disso, no ano anterior, “Sul Ren, Norte Cao” virou um fenômeno nacional, levando o orgulho tanto de Taiwan quanto da China continental.

Por outro lado, Hong Kong, que antes dominava a cena, perdeu algum brilho.

Dos Quatro Reis do Pop que varreram o cenário musical, apenas Liu, o trabalhador incansável, seguia ativo. Os outros três já haviam mudado de foco: Guo mergulhara no cinema, Li se dedicava aos negócios e aos bastidores, e Zhang estava ocupado com turnês mundiais e musicais.

Era evidente que a era dos Quatro Reis estava chegando ao fim, e Hong Kong precisava urgentemente de um sucessor, um novo astro para tomar o posto.

Xie Feng, com sua boa aparência, o apoio da rede de contatos do pai e do empresário Yang, que era também seu padrinho, além de algum talento próprio, naturalmente se tornou o escolhido para ser promovido pela cena musical de Hong Kong.

Contudo, por ora, a influência de Xie Feng limitava-se a Hong Kong; para conquistar toda a China, precisava de divulgação nacional.

E atualmente, no universo musical de língua chinesa, ninguém tinha mais popularidade do que “Sul Ren, Norte Cao”. Se eu fosse Xie Feng ou a mídia de Hong Kong, também tentaria me associar a eles.

Com o título de sucessor dos Quatro Reis do Pop, surfando na onda de “Sul Ren, Norte Cao” e ainda usando Wang Fei, que estava passando por um divórcio, como plano C...

Se Xie Feng não explodir, será um desperdício de toda essa fama...

A agente Jiang sabia disso, mas não podia evitar o ressentimento. Em sua mente:

Cao Xuan aproveita a fama de Ren Xianqi (certo)
Xie Feng se promove às custas de Cao Xuan (errado)
Dois pesos, duas medidas!

Ao perceber que Cao Xuan não estava disposto a se unir a ela para criticar Xie Feng, Jiang Yue, depois de uma olhada de desprezo, perdeu o ânimo e trouxe à tona outro assunto que interessava a Cao Xuan.

A série “A Continuação de Jornada ao Oeste” o convidara para um papel.

Quando interpretou Ximen Qing em “À Margem da Água”, Cao Xuan nutria certa afeição pelas Quatro Grandes Obras-Primas da literatura chinesa.

Certa vez, encontrou a diretora Yang Jie, que estava preparando “A Continuação de Jornada ao Oeste” na CCTV, e se ofereceu espontaneamente para participar.

Nem pedia um grande papel—bastava uma participação especial para realizar um sonho.

A diretora Yang Jie realmente lembrou-se disso, pois o nome de Cao Xuan era forte, e tê-lo no elenco ajudaria a promover o seriado.

Assim, Yang Jie lhe deu um papel pequeno, mas de peso.

O maior demônio da série, cunhado de Buda, capaz de enfrentar dezoito arcanjos sozinho: o Pássaro Dourado de Asas Largas!

E, para acomodar a agenda de Cao Xuan, ele nem precisaria interpretar a forma monstruosa da criatura, apenas a forma humana cortejando a Princesa Pavão.

Afinal, o que interessava ao grupo de “A Continuação de Jornada ao Oeste” era o rosto de Cao Xuan; se fosse para cobri-lo de penas e colocar uma cabeça de pássaro, poderiam chamar qualquer ator.

Cao Xuan recordou o papel do Pássaro Dourado de Asas Largas: era quase uma versão alternativa de Ximen Qing.

Talvez até menos sortudo; Ximen Qing ao menos conseguia conquistar a mulher, enquanto o pássaro servia de capacho e nem assim era aceito pela Princesa Pavão...

De qualquer forma, como a série teria poucos episódios e não havia muitos papéis adequados para ele, no fim das contas, o Pássaro Dourado era uma boa escolha.

Cao Xuan até queria interpretar o Monge Tang, mas a diretora nem cogitou.

Como era só uma participação especial, Cao Xuan não se importou e aceitou de imediato.

Ximen Qing, Pássaro Dourado... Assim, Cao Xuan já cumpria metade do seu desejo de atuar nas Quatro Grandes Obras-Primas...