005 A Surpresa de Pan Jinlian

Entretenimento Chinês em 1997 Um pouco mais corpulento. 3280 palavras 2026-01-30 07:25:25

Depois de pouco tempo no dormitório, Cao Xuan foi informado de que deveria mudar de quarto. Agora, como ator oficial, seu tratamento melhorou: passou de um quarto para oito pessoas para um quarto duplo.

Na verdade, Cao Xuan não tinha grandes exigências quanto ao local de dormir; bastava que o lugar protegesse da chuva e do vento e tivesse uma cama. Em sua época como figurante em Pequim, já viveu em porões, pequenas casas, dormitórios coletivos e, nos momentos mais difíceis, até dormiu duas noites sob um viaduto.

Ainda assim, não seria tolo de recusar uma acomodação melhor, especialmente porque o antigo dormitório era lotado e dificultava sua preparação para os papéis. O quarto duplo era mais sossegado.

Quando terminou de arrumar as malas e se mudou para o novo quarto, descobriu que, embora fosse um quarto para duas pessoas, estava sozinho nele. Ao perguntar aos funcionários, soube que teve sorte: um ator havia finalizado sua participação e um dormitório ficou vago, permitindo que Cao Xuan o ocupasse sozinho.

Após colocar as malas, buscou um pouco de água e fez uma limpeza rápida. Comparado ao quarto para oito pessoas, o duplo era um pouco menor, mas a estrutura era “luxuosa”: cama de solteiro, mesa, guarda-roupa, aquecedor e, o mais importante, banheiro privativo. Agora, não teria mais que esperar fila para lavar-se ou usar o banheiro.

Depois de limpar, olhando o quarto renovado, Cao Xuan ficou de ótimo humor. Abriu portas e janelas para ventilar e então pegou o roteiro de Ximen Qing para estudar.

O personagem Ximen Qing era um vilão, indiscutivelmente detestável: lascivo, corrupto, de moral deplorável. Se Pan Jinlian ainda poderia suscitar alguma compaixão, Ximen Qing só provocava desprezo.

Muitos atores relutam em interpretar vilões tão repulsivos, mas Cao Xuan aceitou bem. Para ele, não há hierarquia entre papéis; tudo é arte. Não só aceitaria Ximen Qing, como se o diretor lhe oferecesse Pan Jinlian, Cao Xuan não hesitaria em vestir-se de mulher...

Além disso, Ximen Qing, embora antipático, era um personagem de grande destaque. No romance “Às Margens do Rio”, o episódio do assassinato da esposa por Wu Song era, senão o mais famoso, certamente um dos três mais conhecidos. Fora Song Jiang, Wu Song, Li Kui, Lu Zhishen e poucos outros, nenhum dos heróis de Liangshan era tão reconhecido quanto Ximen Qing.

Apesar de poucas participações, apenas algumas dezenas de cenas, Cao Xuan dedicou toda a tarde a examinar atentamente o roteiro. Comparou também os episódios de Ximen Qing no romance original, emprestado de um funcionário, e notou poucas diferenças, exceto por uma construção mais tridimensional na adaptação televisiva.

Em sua “memória dourada”, Cao Xuan tinha lembranças da leitura do romance original, o que poderia ajudar em sua interpretação.

Quando terminou o expediente, Zhang Chong e Sun Jiang, que voltavam das filmagens, souberam que Cao Xuan interpretaria Ximen Qing e correram ao novo dormitório exigindo um convite para comemorar. Cao Xuan não recusou, mas explicou que, como acabara de receber o papel, não seria adequado fazer algo muito chamativo; sugeriu esperar alguns dias.

Zhang Chong concordou imediatamente, admirado com o novo quarto de Cao Xuan, enquanto Sun Jiang parecia um pouco desapontado, embora não ousasse reclamar.

Cao Xuan e Zhang Chong eram bons amigos, conhecidos desde 1995 e chegaram a dividir um apartamento. Depois, Zhang Chong arranjou uma namorada e Cao Xuan se mudou para viver sozinho. Zhang Chong e Sun Jiang eram conterrâneos, e a relação entre os três era mantida graças a Zhang Chong. Isoladamente, Cao Xuan e Sun Jiang mal seriam amigos; agora que Cao Xuan estava prosperando, Sun Jiang tentava se aproximar, mas não deixava transparecer suas intenções.

Não podendo sair para comer, decidiram celebrar discretamente no refeitório. Cada um pegou sua comida e juntaram os pratos.

Carne de porco com acelga e macarrão, rabanete refogado, batatas ao molho, broto de feijão com carne. Dois pratos de carne, dois de legumes, uma seleção razoável. Cao Xuan, por ser bonito, recebeu da cozinheira algumas fatias extras de carne.

Aquelas fatias de gordura reluzente, evitadas por muitos nos tempos modernos, eram mais apreciadas do que a carne magra naquele momento. Cao Xuan não era exigente com comida, gostava tanto de carne magra quanto de gordura, Zhang Chong e Sun Jiang também; qualquer prato de carne era bem-vindo, especialmente os mais suculentos.

Após a refeição, cada um foi para seu quarto. Cao Xuan mal tinha chegado ao seu dormitório quando alguém bateu à porta.

Um homem corpulento, de cabeça raspada, rosto largo e expressão imponente, bloqueava a entrada: “Você é Cao Xuan?”

“Professor Cang, olá.”

Cao Xuan conhecia aquele homem: Cang Jinsheng, intérprete de Lu Zhishen, também era o líder do grupo de atores da produção.

“Não precisa me chamar de professor, sou mais velho, pode me chamar de irmão Cang. Acabei de saber da novidade, vim ver você. Qualquer coisa, procure por mim. Estou no dormitório ao lado da escada oeste, no segundo andar.”

Cang Jinsheng era expansivo e generoso, mas também atento aos detalhes, cuidando de não intimidar o novo colega. Ele era conhecido por um episódio envolvendo a atriz Zheng Shuang, intérprete de Hu Sanniang, que, devido a compromissos em outros trabalhos, irritou o diretor Zhang Jizhong, que queria substituí-la. Cang Jinsheng telefonou, exigindo seu retorno ao grupo, acompanhou-a para pedir desculpas, escreveu garantias, fez reuniões... e conseguiu manter o papel para Zheng Shuang.

Leal, íntegro, experiente e eficiente, Cang Jinsheng era o favorito do grupo. Sua autoridade entre os atores era indiscutível, até mesmo maior do que a do astro Li Xuejian.

Como dizem: todos amam o Mestre Lu!

Em contraste, Cao Xuan, no papel de Ximen Qing, não era muito apreciado, mas Cang Jinsheng tinha boa impressão dele. Apesar da aparência delicada, não era mimado. Ao saber que Cao Xuan fora figurante por dois anos, passou a respeitá-lo ainda mais, e ao sair, convidou-o para visitar seu dormitório quando tivesse tempo.

Depois que Cang Jinsheng se foi, Cao Xuan voltou ao roteiro, estudando por algumas horas até quase meia-noite, quando apagou as luzes para dormir.

Porém, o dia agitado o deixou tão animado que não conseguia dormir, revirando-se na cama. Resolveu então recordar problemas de matemática do ensino médio.

Cinco minutos depois, encontrou-se com o senhor dos sonhos...

...

O tempo livre sempre passa rápido; logo chegou o dia de Cao Xuan entrar em cena.

Às quatro da manhã, já avisado, correu ao camarim para maquiar-se e trocar de roupa. Após um café rápido, dirigiu-se ao local das filmagens.

A Base Cinematográfica de Xinwu, fundada em 1987, foi o primeiro grande centro de produção audiovisual e turismo do país. Antes disso, a produção mais famosa dali era a versão da “Romance dos Três Reinos” da CCTV.

Agora, o principal cenário da última obra dos quatro clássicos da CCTV, “Às Margens do Rio”, também estava ali. Para filmar o romance, a emissora construiu uma “Cidade de Às Margens do Rio”, ocupando mais de 2 mil mu de terra e água, dividida em três partes: zona de condados, zona da capital e zona de Liangshan.

As cenas do condado YG ficavam na rua Zishi, na zona dos condados. Ali estavam a casa de Wu Dalang, o salão de chá de Wang Po e o Leão de Ouro, cenários principais das cenas. Além disso, o açougue de Zheng Tu, onde Lu Zhishen causou confusão, e o prédio Yuanyang, onde Wu Song derramou sangue, também estavam ali.

Quando Lu Zhishen comprou carne e bateu nos outros, Wang Po e Pan Jinlian provavelmente assistiam da outra calçada. Wu Song matava Ximen Qing no Leão de Ouro e, a poucos metros, poderia provocar outro massacre no prédio Yuanyang; e se quisesse, ainda poderia voltar à casa de Wu Dalang para matar Pan Jinlian.

Por toda a rua, os “crimes sanguinários” de Lu Zhishen e Wu Song pareciam estar por toda parte...

No set da rua Zishi, Cao Xuan encontrou os atores que contracenariam com seu personagem.

Wang Po era interpretada pela veterana Li Mingqi, famosa pelo papel de Rong Mama, a “agulha sem compaixão”. Diferente da vilã das telas, era uma senhora afável e sorridente.

Wu Dalang era interpretado por Song Wenhua, já mencionado, que não era ator profissional, mas dono de uma pequena loja, descoberto por Wang Guanghui, intérprete de Yan Qing, e recomendado ao grupo. Song Wenhua queria interpretar Wang Ying, mas o diretor Zhang Zhaolin achou seu rosto honesto e o colocou como Wu Dalang.

Curiosamente, Song Wenhua foi campeão de artes marciais entre operários de Pequim; um verdadeiro lutador. Assim, apesar de Wu Dalang ser tímido na trama, fora dela era um dos mais fortes do grupo, até Wu Song não seria páreo.

Wu Song era interpretado por Ding Haifeng, que futuramente ficaria famoso como Zhao Donglai, chefe de polícia em “Em Nome do Povo”.

Na verdade, Cao Xuan sempre admirou Wu Song, sonhando em ser o herói matador de tigres quando criança. Agora, interpretando Ximen Qing, morto por Wu Song, sentia que, de certa forma, realizara seu desejo...

Por fim, Pan Jinlian era interpretada por Wang Siyi, oriunda de Taiwan, ex-modelo, de beleza e presença marcantes. Vestida com o figurino, seus olhos e sobrancelhas irradiavam pureza, mas também um toque de sedução, manifestando o encanto de uma dona de casa virtuosa e ao mesmo tempo atraente.

Que escolha brilhante, Zhang Zhaolin!

Cao Xuan admirava silenciosamente o diretor, sem saber que sua parceira de cena, Wang Siyi, também o observava.

Ao ver Cao Xuan alto e de feições elegantes, Wang Siyi suspirou aliviada. Pan Jinlian e Ximen Qing tinham muitas cenas de paixão, algo que Wang Siyi já esperava. Mas, seja ator ou atriz, todos desejam que seu parceiro nessas cenas seja bonito; além de agradar aos olhos, torna o trabalho mais confortável.

Evidentemente, a aparência de Cao Xuan superava as expectativas de Wang Siyi, trazendo-lhe uma agradável surpresa...