Versão estrangeira de Pan Jinlian e Ximen Qing

Academia Central de Artes Dramáticas, portão sul

Hu Jing saiu pelo portão da escola, ficou na beira da rua olhando para todos os lados, até avistar um homem de boné e máscara, que agitava os braços com entusiasmo para ela. Sorrindo, correu ao seu encontro.

— Ora, veja só, não é a grande estrela? Pensei que depois de famosa, você ia esquecer de nós, pobres mortais.

— Esquecer de todo mundo, menos de você.

Cao Xuan não via Hu Jing há quase um mês e, não resistindo, cutucou sua covinha.

— Parece que emagreceu um pouco.

— Claro que sim!

Hu Jing, orgulhosa, ergueu a cabeça.

— Tenho me exercitado todos os dias, correndo e praticando ioga seguindo revistas, perdi vários quilos.

— Ioga?

Cao Xuan olhou para a silhueta esbelta de Hu Jing, lembrou das poses difíceis de ioga e, após uma tosse discreta, declarou:

— Isso ajuda muito na postura do ator. Depois eu arranjo um professor profissional para você treinar direito.

Hu Jing, sem notar nada estranho, assentiu obediente.

Desde aquela cena de beijo no videoclipe de “Conto de Fadas”, a relação dos dois estava visivelmente mais próxima, com menos formalidade e reservas do que antes.

Conversaram um pouco e Cao Xuan levou Hu Jing para almoçar, escolhendo uma sala reservada.

Não tinha jeito, com o nível de fama que ele alcançara, se algum repórter o visse almoçando com uma garota, o assunto estaria nas manchetes no dia seguinte.

Cao Xuan não se importaria de aparecer com Hu Jing nos jornais, mas preferia manter sua privacidade, então era melhor ser discreto.

— Está tudo bem com Zeng Li?

Durante a refeição, Cao Xuan perguntou por Zeng Li.

Ele estava em turnê nacional de autógrafos, sem saber quando voltaria a Pequim, por isso arranjou um dia para se despedir das amigas, mas Zeng Li teve que voltar para casa por um motivo, deixando-o frustrado.

— Está sim. O avô dela estava com a saúde fragilizada, a família ficou preocupada e pediu que ela voltasse. Nos falamos por telefone esses dias, o avô já está melhor e ela volta na semana que vem.

Hu Jing se esforçava com as costelas no prato, respondendo sem levantar a cabeça.

— Então não vamos conseguir nos encontrar.

Cao Xuan lamentou, tirando dois estojos da bolsa e colocando sobre a mesa.

— Olha, para compensar o pagamento que faltava da última vez, um para cada uma.

— O quê, celulares?

— O modelo novo da Nokia, não lembro o nome, dá para jogar, tem aquele jogo da cobrinha que é divertido.

Antes, o dinheiro de Cao Xuan tinha sido todo investido no novo álbum, e ele atrasou o pagamento final de Hu Jing e Zeng Li.

As duas não reclamaram nada, chegaram até a sugerir devolver o adiantamento, ajudando-o a superar a dificuldade financeira.

Na época, Cao Xuan ficou emocionado, querendo se declarar em gratidão às duas, mas quase foi espancado pelas amigas.

Ele nunca esqueceu esse gesto. Agora, com o sucesso do álbum, assim que teve dinheiro, quis quitar a dívida.

Mas achou que dar dinheiro era impessoal e pouco, então comprou dois celulares para elas, e um para ele mesmo.

Um azul, dois lilás, quase como modelos de casal...

Hu Jing sabia que Cao Xuan estava com dinheiro e não hesitou, guardou o celular de Zeng Li e começou a mexer no seu próprio.

— Jogo depois.

Cao Xuan queria aproveitar o encontro com Hu Jing e não queria vê-la distraída com o celular.

— Depois do almoço vamos ao cinema? “Titanic” está fazendo sucesso, eu ainda não vi.

— O cinema vai estar cheio, será que não vão te reconhecer?

— Esperamos anoitecer, vamos na hora certa. O cinema é escuro, ninguém reconhece.

Cao Xuan parecia um lobo astuto, armando uma cilada para Hu Jing, a coelhinha. Ela hesitou, mas acabou concordando.

— Tá bom.

...

Depois do almoço, Cao Xuan e Hu Jing passearam por um parque tranquilo, esperando anoitecer para ir ao cinema.

Durante o passeio, Cao Xuan aproveitou para pegar de surpresa a mão de Hu Jing. Ela, com o rosto corado, tentou se soltar, mas não conseguiu e deixou que ele a segurasse.

Com a mão macia de Hu Jing entre as suas, Cao Xuan quis avançar ainda mais, mas ela se esquivou, ruborizada.

Vendo que ela não queria, Cao Xuan não insistiu. Continuou andando de mãos dadas, ouvindo Hu Jing contar histórias divertidas dos últimos tempos.

Depois do sucesso de “Conto de Fadas” e “Crepúsculo”, Hu Jing e Zeng Li, protagonistas dos videoclipes, receberam certa atenção, tornando-se ligeiramente famosas.

Pouco tempo depois, uma agência procurou Zeng Li para assinar contrato, mas ela, após consultar professores e pensar bem, decidiu focar nos estudos.

Pretendia esperar até o último ano ou até se formar para assinar com uma empresa e atuar profissionalmente.

Claro, se fosse como Cao Xuan, filmando nas férias sem prejudicar os estudos, Zeng Li não recusaria.

Zeng Li foi procurada por uma agência, mas Hu Jing, ainda mais famosa por “Conto de Fadas”, recebeu convite direto para ser protagonista de um filme.

Só que, para gravar o videoclipe de Cao Xuan, Hu Jing teve que pedir permissão especial para atuar, causando agitação entre os colegas e dando trabalho extra à professora Chang Li.

Por isso, antes que outros colegas tivessem oportunidades, Hu Jing achou melhor não aceitar mais papéis e resolveu se dedicar aos estudos, esperando novas chances.

Mas mal recusou o convite, Yuan Quan conseguiu o papel de coadjuvante no novo filme do diretor Teng Wenji, “Devaneios da Primavera”, tornando-se a primeira estudante da turma de 96 a atuar oficialmente em um filme.

Zhang Ziyi também foi chamada para um teste, misterioso, mas parecia de uma grande equipe. A professora Chang Li não comentou nada, e ainda colaborou plenamente.

Hu Jing revelou uma curiosidade: o convite inicial desse grupo era para Zeng Li, mas como ela estava fora, acabaram acertando com Zhang Ziyi.

Ao falar disso, Hu Jing demonstrava certa indignação por Zeng Li, achando que Zhang Ziyi se aproveitou da ausência da colega para pegar o papel.

Cao Xuan concordou, sentindo pena por Zeng Li.

Se não estivesse enganado, o teste de Zhang Ziyi era para o filme “Meus Pais”, de Zhang Yimou.

Zhang Ziyi se tornou famosa com esse filme, depois participou de grandes produções e, passo a passo, virou a “Zhang internacional”, junto com Gong Li, sustentando o título de “Musa de Zhang Yimou”.

Infelizmente, Zhang Yimou depois perdeu o tino e escolheu uma atriz de reputação duvidosa, manchando o nome...

Ouvindo Hu Jing comentar sobre os colegas, Cao Xuan ficou sabendo de vários bastidores futuros da turma de 96, saciando sua curiosidade.

Quando caiu a noite, Cao Xuan comprou boné e máscara para Hu Jing, e os dois, discretamente, adquiriram ingressos para ver “Titanic”.

Desde o final de abril, quando “Titanic” estreou na China, dominou todos os cinemas, acumulando 360 milhões de yuans em bilheteria, liderando o ranking nacional.

Esse recorde só foi superado em 2009 por “Transformers 2”.

Em 2012, a versão 3D de “Titanic” foi relançada e arrecadou quase um bilhão de yuans, ficando atrás apenas de “Lost in Thailand” no ano.

Na verdade, “Titanic” fez tanto sucesso por vários motivos: era mundialmente famoso, todos queriam ver o filme que arrecadou um bilhão de dólares.

Além disso, “Titanic” entrou na China sem cortes, exibindo cenas ousadas, raras nos filmes nacionais, atraindo multidões curiosas ao cinema.

A sessão que Cao Xuan assistiu foi assim: quando Jack e Rose protagonizaram cenas intensas, a plateia logo reagiu com assobios e brincadeiras, numa atmosfera animada.

E o motivo dessas cenas não terem sido censuradas, dizem, foi por ordem de um alto dirigente, liberando tudo...

...

Sobre esse filme, “Cao Xuan” ouvira muitos rumores e vira alguns trechos, mas nunca assistira completo.

Por isso, hoje foi a primeira vez que viu todo o enredo de “Titanic”. Quando chegou ao final, com todos emocionados pelo amor de Jack e Rose, Cao Xuan ficou perplexo.

Era praticamente a versão estrangeira de Pan Jinlian e Ximen Qing; claro, Rose não era casada, mas já estava noiva.

Pan Jinlian e Ximen Qing foram condenados por adultério, enquanto Jack e Rose, ao se envolverem, eram celebrados como amor verdadeiro.

Pan Jinlian ao menos fazia pão para Wu Dalang, enquanto Rose pegou o colar de família do noivo e logo o traiu.

Cao Xuan se indignou, desejando que Cal tivesse um irmão, Cal Erlang, para punir o casal infiel.

Tão irritado com “Titanic” que até esqueceu seu plano, e passou todo o caminho reclamando do roteiro, só se lembrando disso ao deixar Hu Jing no dormitório, cheio de arrependimento.

A cama em casa ficou inutilmente arrumada...