Capítulo 122: Edifício-alvo (Segunda-feira, peço votos de recomendação)
Rua Narciso, número 2. Na sala de estar tingida pelas cores do crepúsculo.
Klein, de costas para a janela saliente, disse a Frye e Leonard:
— Obtive um resultado na minha adivinhação. Vi em um sonho uma casa de dois andares, de cor cinza-azulada. Todas as janelas do térreo estavam hermeticamente fechadas e com as cortinas cerradas. O solo ao redor, por vários metros, era de um marrom escuro, sem uma única folha de grama ou flor. Havia também um jardim decadente e sombrio, como aqueles típicos de histórias de fantasmas.
— O único símbolo que pode identificar sua localização é um rio não muito distante, um rio relativamente largo.
— Pode ser o Rio Tussock ou o Rio Hoy; só podemos encontrá-lo por exclusão. Espero que ainda estejamos a tempo.
O Rio Tussock é o maior rio do Reino de Loen. Nasce nas Montanhas Ming Minsk, ao noroeste, flui em direção ao sudeste, atravessa o Condado de Midseas e o Condado de Ahoh, corta a capital, Backlund, e deságua perto do Porto de Pritz.
Seus pontos de interseção com a cidade de Tingen são o canto sudoeste do Distrito Oeste e a área portuária ao sul do Distrito Sul. Já o Rio Hoy nasce no Monte York, ao norte, passa pelo Distrito Universitário, nos arredores do Distrito Leste, e desagua no Rio Tussock dentro da cidade.
Esses são os dois principais rios ao redor de Tingen; quaisquer outros seriam apenas riachos, sem a superfície larga de um rio.
Ao ouvir o relato de Klein, Frye, de pele pálida e temperamento frio, assentiu levemente, concordando com o raciocínio do colega.
Sem outras pistas, a eliminação era o único método eficaz.
Nesse momento, Leonard falou com um sorriso:
— Talvez possamos reduzir a área onde o alvo se encontra.
— Como reduzir? — perguntou Klein, franzindo a testa enquanto segurava seu relógio de bolso de prata com padrões de trepadeiras.
Leonard riu e disse:
— Para criminosos planejados e intencionais, o alvo inicial escolhido certamente estará longe da área onde o altar está localizado. Isso deriva do instinto de buscar segurança.
— Só quando restarem poucos "moribundos" em outras áreas e a dificuldade de encontrar novos aumentar, é que ele considerará as proximidades.
— Portanto, devemos revisar os dados e filtrar as áreas onde o número de mortes estava em um nível normal no início, mas que disparou nos últimos dias.
Os olhos de Klein brilharam ao ouvir isso:
— Um raciocínio excelente!
Ao mesmo tempo, ele lamentou internamente: "Eu realmente não tenho talento para ser detetive!"
Frye assentiu, pegou os documentos sobre a mesa de centro e começou a folheá-los novamente.
Poucos minutos depois, com a voz mais grave, ele disse:
— De fato, existe uma área assim, e apenas uma.
— Qual distrito? — Klein perguntou de imediato.
Frye entregou a pilha de documentos a Leonard, que estava ao seu lado, e disse com os lábios finos comprimidos:
— Distrito Oeste.
Era o Distrito Oeste? Klein fechou o punho e propôs prontamente:
— Então vamos investigar primeiro o canto sudoeste do Distrito Oeste, aquela região não é grande!
— Concordo. — Leonard levantou os documentos em sua mão e concordou com naturalidade, como se não tivesse sido ele quem deu a ideia de reduzir a área de busca há pouco.
...
A carruagem de duas rodas avançava lentamente pela estrada lamacenta e suja. Não muito longe, um rio largo estava tingido pelo brilho do pôr do sol.
Klein e Frye olhavam para fora pelas janelas de cada lado, examinando casa por casa. O foco era a cor cinza-azulada, o jardim decadente e, se houvesse condições de ver, se as cortinas do térreo estavam todas fechadas.
Leonard sentava-se relaxado, encostado na parede da cabine, cantarolando uma melodia local.
A paisagem sombria passava rapidamente. De repente, o olhar de Klein varreu uma pequena casa de dois andares, de cor cinza-azulada.
Diante daquela casa, havia um jardim que transmitia uma sensação de ruína e melancolia.
— Encontrei! — Klein disse com a voz baixa.
Antes que ele terminasse, Frye e Leonard se aproximaram ao mesmo tempo, olhando para longe com rapidez.
À medida que a carruagem se aproximava, a cena do térreo, com as cortinas escuras totalmente cerradas, revelou-se aos olhos dos três Falcões da Noite.
Não precisavam de adivinhação para confirmar; Klein tinha certeza absoluta de que aquela era a casa que vira em seu sonho, o lugar onde o altar maligno estava escondido.
Nem ele, nem Leonard ou Frye pediram ao cocheiro para parar. Deixaram que ele continuasse, passando pelo alvo e afastando-se, como se estivessem apenas de passagem.
Somente quando não conseguiam mais ver a construção ao olhar para trás, Leonard ordenou que o cocheiro parasse.
— Klein, pegue esta carruagem de volta para a Rua Zouteland e substitua o capitão para que ele venha ajudar. — Leonard estalou os dedos e olhou para o colega com um sorriso.
"Ele acha que sou um novato e que não deveria me envolver em algo tão perigoso? Esse cara até que é gente boa...", pensou Klein, surpreso, compreendendo imediatamente a intenção de Leonard.
Frye, ao lado, concordou:
— Você começou a treinar combate agora e sua profissão é de suporte.
— Eu sei. E alguém capaz de causar tantas mortes para realizar um ritual certamente não é fácil de lidar. Somente o capitão pode impedir que as coisas se tornem terríveis demais... — Klein respirou fundo e aceitou a decisão racionalmente.
Então, ele olhou para Leonard e Frye, forçando um sorriso:
— Tenham cuidado.
— Não se preocupe, eu valorizo muito minha vida. Até a chegada do capitão, apenas vigiaremos, não nos aproximaremos. — Leonard deu uma risada leve.
Frye não disse nada, apenas pegou sua maleta.
Klein ficou em silêncio por alguns segundos, tirou uma moeda de cobre de um centavo e disse:
— Farei uma adivinhação para vocês.
Enquanto murmurava "as coisas aqui terão um bom resultado", seus olhos se tornaram profundos e ele jogou a moeda para cima.
*Clang!*
A moeda girou, rolou e caiu, fixando-se firmemente na palma da mão de Klein.
Klein abriu os olhos e viu que a face do rei estava voltada para cima. Ele soltou um suspiro de alívio.
— Isso é apenas um símbolo vago, pode haver outras interpretações. O mais importante é sempre ter cuidado e cautela. — Ele disse a Frye e Leonard à maneira de um Adivinho.
Leonard já havia se virado e, enquanto pulava para fora da carruagem, acenou dizendo:
— Tão tagarela quanto minha avó de oitenta anos...
Frye assentiu seriamente e desceu com a maleta.
Observando seus dois colegas caminharem em direção à casa alvo, Klein tocou o coldre sob a axila e disse ao cocheiro:
— Rua Zouteland.
O cocheiro, contratado por tempo, não teve objeções e fez os cavalos partirem novamente.
...
Rua Zouteland, número 36.
Quando Klein entrou na Companhia de Segurança Espinheiro Negro, Rozanne, a Sra. Orianna e os outros já tinham saído. O lugar estava anormalmente silencioso e escuro.
Dunn, vestindo seu sobretudo preto, estava sentado no sofá da área de recepção. Sem acender a lâmpada a gás, ele parecia fundir-se àquela área sem luz.
— Encontraram pistas? — Sua voz profunda soou, dando um susto em Klein, que procurava pelo capitão.
Klein virou-se rapidamente e olhou para os olhos cinzentos de Dunn:
— Sim, nós...
Ele narrou rapidamente o "palpite ousado" de Leonard, a confirmação de sua adivinhação e a busca realizada no local, focando no que era importante. Quanto à autoconfiança de Leonard e o que ele alegava ser especial, isso naturalmente não importava.
Dunn interrompia de vez em quando para fazer perguntas. Quando Klein terminou, ele se levantou abruptamente e caminhou em direção à porta.
— Quase esqueci, fique aqui para prevenir qualquer imprevisto. — Antes de descer as escadas, ele se virou para avisar.
— Certo. — Klein assentiu solenemente.
Naquele momento, exceto por Kenley, que vigiava o Portão Chanis, todos os outros Falcões da Noite estavam ocupados lá fora.
Dunn Smith desceu alguns degraus, parou de repente e, enquanto colocava o chapéu, disse a Klein, que estava na porta:
— Tranque a porta e venha comigo. Ah, isso não é para você participar do combate; primeiro, é para sentir a atmosfera; segundo, na busca e inspeção final, talvez precisemos da assistência de magia ritual. Lembre-se, antes que tudo termine, você deve ficar pelo menos cinquenta metros longe de nós e, sob nenhuma circunstância, deve se aproximar daquela casa!
Klein ficou surpreso por um momento, depois assentiu com força:
— Sim, senhor!
...
O sol tinha desaparecido completamente abaixo do horizonte. O Rio Tussock corria, profundo e escuro.
Nuvens negras cobriram a Lua Carmesim, fazendo com que a casa cinza-azulada de dois andares parecesse um monstro escondido nas sombras.
O jardim em frente à pequena casa estava em silêncio absoluto. Nenhum som vinha de lá; parecia não haver insetos ou qualquer sinal de vida.
Klein observava a cena, com as palmas das mãos suadas e o corpo tremendo.
Ele sentia que incontáveis coisas terríveis estavam escondidas lá dentro, aguardando, esperando por um banquete sangrento.
Sob seu olhar, Dunn, Leonard e Frye, quase fundidos à escuridão, aproximaram-se cautelosamente da construção alvo.
...
No segundo andar da casa cinza-azulada, em um quarto sem luz.
Uma jovem de rosto arredondado, gentil e doce, estava sentada diante da penteadeira, estudando cuidados de pele "complexos" sob a luz fraca das estrelas.
Ao lado de sua mão direita, havia um espelho de prata, cuja superfície estava tão desgastada que mal refletia uma imagem.
De repente, um rastro sangrento surgiu sobre o espelho de prata.
A expressão de Triss, a jovem gentil e doce, tornou-se pesada imediatamente. Ela se levantou, caminhou até a janela e olhou para fora em silêncio.
PS: Segunda-feira, peço votos de recomendação~