Capítulo Noventa: Registro de Interrogatório

— Nome?
— Um Zhan Hong.
— Seja honesto, diga seu nome verdadeiro!
— Zhang Xiaohong.

Na sala de interrogatório, a luz trêmula do lampião de óleo tornava o ambiente sombrio e frio. Fang Qingyun, com os braços cruzados e um sorriso gelado, observava o suspeito recém-capturado. O chefe Wei fitava os olhos de Um Zhan Hong, lançando pergunta atrás de pergunta, enquanto o jovem policial, sentado à outra mesa, escrevia sem parar, registrando todo o interrogatório.

— Sexo?
— Masculino.
— Nível de cultivo?
— Final do estágio de Fundação, ápice perfeito.
O chefe Wei resmungou:
— Anote apenas estágio de Fundação, não precisa do resto. Zhang Xiaohong, agora escute: se você acha que este interrogatório prejudica a imparcialidade do julgamento, pode solicitar o afastamento, ou seja, que outro agente cuide do caso. Vai pedir afastamento?
— Eu peço...
O chefe Wei resmungou prolongando a sílaba, o tom subindo no final.
Zhang Xiaohong apressou-se:
— Não, não, não vou pedir afastamento.
— Conte, então, por que veio parar aqui.
— Por não pagar os espetinhos de churrasco?
Fang Qingyun, impaciente, exclamou:
— Não precisa mais interrogar, execute-o aqui mesmo. Basta dizer que resistiu violentamente à prisão, preferiu morrer a se render e tomou veneno.
Isso era bem o tipo de coisa que Fang Qingyun faria. Um Zhan Hong, com os pulsos algemados, apressou-se:
— Eu conto, eu conto. Cerca de dez dias atrás, acordei ao pé de um penhasco. Devia ter escorregado ao passar pela montanha a oeste do condado de Yanjiang. Quando voltei a mim, encontrei uma caverna, provavelmente a morada de algum cultivador, que já não era visitada há muito tempo. Entrei cauteloso e, além de um livro, não havia nada de valor.
— O livro foi apreendido por vocês durante a revista.
— Nele estavam registrados alguns talismãs e formações pouco usuais, como o Talismã de Reversão da Longevidade e sua formação correspondente. Segundo o livro, o Talismã de Reversão da Longevidade podia converter anos de vida em poder de cultivo. Eu estava num período de estagnação e imaginei que poderia enfim romper para o estágio Jindan, e viver despreocupadamente. Além disso, esse método ainda aumentaria minha longevidade. Era tentador demais.
Fang Qingyun, irritado, exclamou:
— Consultei o governador. Pela escala da formação que vocês montaram, não seria só para passar do estágio de Fundação para Jindan; daria até para romper do Jindan para o estágio Yuanying!
Um Zhan Hong pensou consigo mesmo que também sabia que era um desperdício, mas não conhecia outro método.
Claro, não podia dizer isso em voz alta. Ignorou a bronca de Fang Qingyun e continuou:
— Eu já era um cultivador especializado em talismãs, então aprendi rapidamente o Talismã de Reversão da Longevidade. Montar a formação não era difícil, bastava dispor os talismãs na configuração certa.

— O efeito do Talismã de Reversão da Longevidade passa despercebido para cultivadores, e nos mortais só causa sonolência, algo fácil de ignorar. Depois que a formação está completa, nem mesmo isso ocorre.
— Só que a formação exige tal quantidade de talismãs que uma pessoa só não conseguiria terminar rápido. Foi então que encontrei dois companheiros, os mesmos que vocês também prenderam.
— Curiosamente, eles não eram do condado de Yanjiang. Estavam aqui sem saber ao certo o motivo.
— Juntamos forças para rompermos juntos o estágio de Fundação.
— Fomos muito cautelosos, não deixamos rastros. Quando vocês começaram a caçar os talismãs, paramos toda atividade. Achamos que o lugar estava ficando perigoso e resolvemos sair do condado. Antes, porém, ouvimos falar de uma famosa casa de espetinhos e resolvemos experimentar. Nem terminamos de assar os espetos, e vocês já chegaram.
Um Zhan Hong parecia não entender onde havia cometido um erro. O chefe Wei, naturalmente, não contou que o dono do restaurante denunciara o caso.

Encerrado o interrogatório, o chefe Wei mandou que ele assinasse:
— Em cada página, assine embaixo, e na última escreva: ‘Li este depoimento e ele corresponde ao que declarei’.
— Em todos os lugares assinados, coloque sua impressão digital.

...

No dia seguinte, o chefe Wei trouxe, como de costume, uma bandeira de agradecimento.
Considerava até instalar um posto do departamento na casa de espetinhos e morar lá; afinal, era mais eficiente capturar suspeitos ali do que patrulhar o dia inteiro.
Se continuasse assim, tornar-se o chefe geral seria apenas questão de tempo.
— Senhor Lu, seu restaurante tem uma energia excelente, um lugar de gente extraordinária.
Lu Yang sorriu:
— O local pode até não ser nada de especial, mas o que importa mesmo é a gente boa que o frequenta.
— O departamento anda tão atarefado que, assim que as coisas acalmarem, vou pedir uma placa de loja exemplar para vocês.
— Isso seria ótimo! Acabei de ferver água, tome enquanto está quente.
Lu Yang, gentil, serviu um copo de água quente:
— Ainda estão tão ocupados mesmo depois de prenderem os suspeitos?
— Ah, prendemos sim, e localizamos o esconderijo que ele mencionou, uma caverna abandonada, provavelmente já usada por algum criminoso do caminho demoníaco. Agora só falta remover os talismãs de Reversão da Longevidade e o caso estará encerrado.
— O problema é que o Festival da Colheita está chegando. Pelo movimento deste ano, vai ter até vinte por cento mais visitantes que o anterior. Pedi folga ao chefe geral, mas ele recusou. Mandou eu patrulhar mais durante o festival.
— Se se cansar das patrulhas, venha descansar aqui. Vamos funcionar normalmente durante o festival.

Depois que o chefe Wei se foi, Meng Jingzhou suspirou aliviado:
— Finalmente acabou. Nos últimos dias estávamos exaustos, procurando os talismãs de Reversão da Longevidade. Talvez Um Zhan Hong tenha sentido pena de nós e veio se entregar aqui.
Man Gu hesitou; sentia que Um Zhan Hong não era do tipo que pensava assim.

Lu Yang percebeu que Lanting gesticulava sem parar e perguntou, curioso:
— O que está fazendo?
Lanting, sem levantar a cabeça, respondeu:
— Estou tentando desenvolver uma formação automática para espetar carne nos palitos.
Lu Yang pegou um palito de bambu, segurou com dois dedos, balançando levemente, pensativo.
De repente, ele lançou alguns pedaços de carne ao ar, prendeu o palito entre os dedos e o arremessou.
Infelizmente, o palito passou raspando pela carne, sem espetar nada.
Man Gu não entendeu o que Lu Yang tentava fazer, achando que era um jogo novo. Meng Jingzhou, porém, teve um estalo.
— Está tentando treinar técnicas de armas ocultas usando os palitos de bambu para espetar carne?
Lu Yang sorriu, sem responder, confirmando.
Logo, Meng Jingzhou se juntou ao treino, tentando acertar os pedaços de carne em pleno ar.
Man Gu hesitou:
— Isso... não parece algo próprio do caminho correto, não?
Lu Yang respondeu com seriedade:
— Engano seu. Nunca ouviu dizer: ‘Firme como a montanha, raízes fincadas na rocha. Sofre mil tormentas e permanece forte, não importa de onde sopre o vento’?
— O bambu é tenaz e puro, símbolo do verdadeiro cavalheiro. Usar bambu como arma não é ser sorrateiro.
— É uma arma digna de um cavalheiro.
Man Gu, iluminado, sentiu-se subitamente esclarecido:
— Agora entendi! Então também vou tentar.
Lanting, concentrada, estudava a formação. Alguns palitos de bambu flutuavam no ar e, de repente, ouviu-se um zunido; um palito cravou-se na parede, vibrando intensamente.
Se o alvo fosse uma pessoa, estaria morto.
— O poder é um pouco demais — Lanting coçou a cabeça, preocupada. Tinha tentado ao máximo reduzir a força.
— Melhor desistir da formação automática e aumentar logo a potência ao máximo.
Os dois fantasmas olhavam apavorados para a cena caótica, tremendo de medo.

(Fim do capítulo)