Capítulo Trinta e Um: Gastando Dinheiro

A Era do Controle da Bola Zhou Wenxing 2280 palavras 2026-02-07 14:34:08

A última frase de Jeanne Buss não teve grande impacto para Chen Yu, afinal, isso era mesmo um traço típico do jeito de falar dos americanos.

Depois de passar um tempo nos Estados Unidos, Chen Yu percebeu que uma grande parte das pessoas tinha uma qualidade, ou talvez um defeito: gostavam especialmente de elogiar os outros.

Não é que não exista cultura de modéstia em países estrangeiros, mas sim que a forma de expressá-la é diferente.

A impressão que essas pessoas passavam era que, mesmo que você fosse ao banheiro e conseguisse fazer suas necessidades, se eles estivessem por perto, bateriam palmas e diriam “Uau, você é incrível!”

Por isso, Chen Yu já estava praticamente imune a esses comentários, que não mais interferiam em seu próprio julgamento.

Ele analisou atentamente o contrato, por vezes recorrendo à internet para comparar traduções em chinês e inglês, e após cerca de meia hora, achou que não havia grandes problemas.

Afinal, tratava-se apenas de um contrato temporário; Chen Yu era um personagem menor, não havia motivo para que alguém quisesse prejudicá-lo.

E, além disso, quarenta mil dólares era de fato um valor elevado; Chen Yu estava praticamente sem dinheiro no bolso, então, é claro que não recusaria.

Aliás, esses quarenta mil dólares, se ele conseguisse levar tudo para seu país, seria uma quantia significativa, quase o suficiente para comprar um BMW Série 3...

Chen Yu tratou de afastar esses pensamentos confusos. Percebeu que sua mentalidade ainda era muito limitada, seus julgamentos muitas vezes pequenos e provincianos. Afinal, desses quarenta mil dólares, depois dos descontos de impostos e outras taxas, o valor líquido seria bem menor, sem contar que ainda teria de contratar um treinador e um assistente, e, se ficasse mais famoso, talvez até um segurança.

Se ganhasse mais dinheiro, precisaria de uma equipe, quem sabe até um estilista e um planejador; nesse momento, teria de sustentar um time, e os gastos seriam ainda maiores.

Mas, por ora, o mais urgente era que Chen Yu precisava encontrar um agente e um assistente.

Enfim, havia uma lista de tarefas, e esses quarenta mil dólares certamente não durariam muito tempo.

Mas, ainda assim, comparados aos poucos milhares de dólares que lhe restavam, era um valor considerável.

...

No fórum LionPaw, cada gif da segunda partida de pré-temporada de Chen Yu era acessado incontáveis vezes; cada ponto e assistência dele era analisada e debatida repetidamente, e as discussões entre os fãs e os críticos estavam cada vez mais acaloradas.

Logo, a atenção de todos se voltou para o próximo passo de Chen Yu.

Todos queriam saber que futuro o aguardava.

Os mais pessimistas continuavam sem confiança em seu futuro, afinal, Chen Yu havia tido atuações muito fracas anteriormente, e o recente destaque em duas partidas fazia muitos temerem que fosse apenas um lampejo passageiro. Além disso, a posição de armador nos Lakers estava superlotada, e parecia improvável que lhe oferecessem um contrato.

Por outro lado, os mais otimistas achavam que, de qualquer forma, os Lakers tinham de lhe dar um contrato; se nem Chen Yu merecesse, então quem mereceria?

Começaram novamente a apresentar argumentos, que logo se transformaram em insultos mútuos.

Foi então que, na página principal do LionPaw e nos fóruns da NBA, apareceu de repente uma notícia que causou alvoroço: os Lakers anunciaram oficialmente a assinatura de um contrato de dez dias com Chen Yu, que vestiria a camisa 18 da equipe.

Essa notícia praticamente dissipou as especulações anteriores, mas, para ambos os lados, o contrato não resolvia totalmente a questão.

Afinal, embora Chen Yu tivesse um contrato, era apenas um acordo de dez dias; mas, afinal, era um contrato, não era?

Esses Lakers só sabiam complicar a vida de todo mundo!

Por isso, os comentários continuavam efervescentes.

“Como assim só um contrato de dez dias? Sinceramente, a atuação de Chen Yu foi simplesmente impressionante! Em tão pouco tempo de quadra, conseguiu tantos pontos e assistências, com uma taxa de acerto altíssima!”

“Acho que já é ótimo os Lakers darem um contrato a ele, pelo menos é uma chance para mostrar serviço, agora depende de Chen Yu aproveitar ou não.”

“Falando nisso, acho que os Lakers querem mesmo continuar avaliando Chen Yu; na época do draft, Morris e outros ainda não tinham ido para os Lakers, Duhon também não foi junto com Howard, então era natural que escolhessem um armador para desenvolver. O problema é que depois tudo mudou, a linha de armadores dos Lakers ficou superlotada, mas dispensar Chen Yu seria um desperdício, então esse contrato faz sentido. Além disso, dizem que o valor é de quarenta mil dólares, o que é bem alto para um contrato temporário, então não precisam ficar com tanta pena dele.”

“Vendo por esse lado, até faz sentido, mas será que Chen Yu vai conseguir manter o desempenho nas próximas partidas? Fico um pouco preocupado.”

“Se ele mantiver o desempenho, seria burrice dos Lakers não contratá-lo de vez; o problema é: será que Chen Yu aguenta essas três partidas?”

“É verdade, nas duas últimas partidas ele me lembrou a ‘Linsanidade’, mas tudo ocorreu na pré-temporada, e os adversários não conheciam seu estilo, não fizeram marcação específica; quando chegar à temporada regular, com jogos mais duros, com o nível de contato físico que ele tem, acho difícil...”

...

As discussões e brigas continuavam sem parar, mas Chen Yu sabia que tudo isso era inútil. Desde que assinou o contrato, ele entrou de cabeça nos treinamentos.

Claro que ele entendia o que os torcedores diziam — no NBA, ele ainda tinha uma base muito frágil. Mesmo nas duas partidas recentes, em que usou o sistema, havia muitos fatores de sorte. O que vinha pela frente, na temporada regular, era ainda um território desconhecido.

Depois de assinar o contrato, Chen Yu pegou justamente o período de pagamento dos Lakers, então recebeu todo o salário de uma vez.

Na China, Chen Yu havia entrado na universidade pelo vestibular tradicional, jogava pela equipe universitária como atividade paralela e não tinha seguido o caminho formal das escolas de esporte, então sua renda contratual no país era pequena. O grosso do imposto era mesmo nos Estados Unidos, e, no fim das contas, ele recebeu pouco mais de vinte mil dólares líquidos.

Com esse dinheiro, pagou adiantado ao assistente, depois contratou um treinador que também era nutricionista, fechando um valor que consumiu quase dez mil dólares, sobrando pouco da quantia inicial.

De qualquer forma, pelo menos, por ora, não teria grandes despesas, já que o hotel ainda era bancado pelos Lakers.

A questão do agente ficou em suspenso; Chen Yu queria, agora, apenas treinar sem distrações.

Os acontecimentos recentes já haviam provado novamente que os pontos de atributo do sistema não eram aumentados apenas por pontos livres, mas também por meio de treinamento, então Chen Yu queria aproveitar a pré-temporada para melhorar sua avaliação de atributos.

Contato físico, arremessos, infiltrações, velocidade... sob a orientação do treinador e do nutricionista, Chen Yu seguia uma rotina rigorosa de treinamentos.