Capítulo Cinquenta e Cinco: A Verdadeira Técnica da Espada Sagrada que Domina os Raios

Em meados de maio, faltava menos de meio ano para que Zhao Kong ascendesse durante o solstício de inverno. Com a ajuda de Zhao Kong, Gengis Khan, em apenas dez meses, não apenas conquistou a maior parte de Khwarazm, como também reduziu o Sultanato de Déli, que dominava o norte da Índia e abrigava dezenas de milhões de habitantes, à sua capital, Déli. Agora, Gengis Khan liderava cinquenta mil cavaleiros mongóis e mais de duzentos mil soldados das tribos da Ásia Central, cercando por completo a imensa cidade erguida há menos de vinte anos.

A violenta batalha de cerco ainda não havia irrompido; fora dos muros, quase trezentos mil soldados, incluindo o próprio Gengis Khan, esperavam a chegada daquele ser que parecia tanto um deus quanto um demônio.

“Pai Khan, quando destruirmos Déli, permitirás que os filhos da Mongólia massacrem a cidade por alguns dias?” Ögedei, conduzindo seu cavalo, aproximou-se de Gengis Khan e perguntou sorrindo.

“Jebe conquistou Pangaça no sudeste, por isso desta vez não massacraremos a cidade.” Ögedei olhou para Gengis Khan com uma expressão de dúvida.

Como futuro Grande Khan da Mongólia, Ögedei não era nenhum insensato — caso contrário, a Mongólia não teria devastado a Eurásia sob seu comando, conquistando tudo e todos. O massacre de cidades era uma tradição mongol, e essa campanha ocidental estava marcada por isso. Nem mesmo Zhao Kong se opôs, afinal, a morte de mais estrangeiros não era vista como algo ruim.

“Pangaça tem porto marítimo ao sul, próximo às regiões meridionais do Reino de Wu. Esses indianos são fáceis de escravizar; melhor vendê-los para os habitantes de Wu como escravos, trocando-os por grandes quantidades de armaduras e espadas curvas.”

Gengis Khan, sem rodeios, revelou o motivo a Ögedei.

“Pai Khan, ao vender esses escravos para Wu, não estaremos fortalecendo ainda mais aquele reino? Será mesmo uma boa ideia?” Ögedei hesitou antes de perguntar.

Gengis Khan lançou-lhe um olhar e sacudiu a cabeça, respondendo com firmeza: “A China Central é o domínio do Senhor dos Submundos. Não devemos tratá-la como inimiga, ou a Mongólia enfrentará calamidades que não pode suportar!”

Gengis Khan conhecia bem as ambições de Ögedei; em outros tempos, sentiria apenas orgulho. Mas, agora, a China Central não era terreno para as ambições mongóis. Ainda que soubesse, por meio de mercadores de Zhongyuan que negociavam na Ásia Central, que Zhao Kong logo ascenderia ao mundo superior, ouviu também sobre uma imperatriz que aprendeu a arte celestial e governaria Wu por duzentos anos. Tendo presenciado Zhao Kong massacrar dez mil soldados sozinho, Gengis Khan rapidamente abandonou qualquer desejo imprudente, aceitando com humildade o papel de vassalo nominal de Wu. Afinal, com tamanha distância entre os reinos, bastava manter o respeito necessário à imperatriz. Ela deixaria de lado a prosperidade da China Central para vir governar estrangeiros?

“Mas aquela pessoa não está prestes a deixar nosso mundo?” Ögedei ainda demonstrava insatisfação; realmente desejava recuperar as estepes mongóis, sua terra natal.

Gengis Khan também sentia saudades da estepe, mas sabia que era preciso viver no presente. Qualquer lugar que permitisse à Mongólia prosperar seria sua pátria. Por isso, não se deu ao trabalho de explicar mais.

Gengis Khan acreditava que não faltavam tolos na China Central; alguém certamente daria a Ögedei uma resposta prática.

Após algum tempo, vendo que Gengis Khan não lhe respondia, Ögedei retornou ao seu acampamento, esperando por Zhao Kong.

A espera se estendeu da manhã ao crepúsculo. Quando Gengis Khan julgou que Zhao Kong não viria naquele dia e se preparava para retirar as tropas, uma súbita faixa negra, veloz como um relâmpago, cruzou o céu oriental.

Diante disso, as tropas fora da cidade — especialmente os cinquenta mil cavaleiros mongóis — imediatamente se encheram de ânimo. Diferente de Ögedei, eles haviam testemunhado, ao longo do último ano, que sempre que surgiam obstáculos, o representante do Senhor dos Submundos aparecia.

Todas as fortalezas e cidades, por mais imponentes, eram destruídas por esse ser divino com um único golpe, dando início ao momento de alegria das tropas. Por isso, ao vê-lo novamente, o cansaço de um dia inteiro de espera foi instantaneamente dissipado.

A faixa negra estacou a centenas de metros acima de Déli, desaparecendo após alguns instantes. Alguns com olhos aguçados puderam ver, quando a faixa negra sumiu, um jovem alto e robusto, vestido com manto negro de dragão, flutuando no ar sobre uma longa espada negra. Esse homem imponente era Zhao Kong, recém-chegado de Jinling.

Desta vez, Zhao Kong não aterrissou diretamente para abrir os portões com um corte de energia, como fazia antes. Preparou-se para lançar o novo feitiço que aprendera, a fim de causar uma impressão profunda.

Com um leve toque nos pés, Zhao Kong voou com o vento, segurando a Espada Celeste Negra diante do peito. Com a mão esquerda, executou um selo mágico, pisando nas sete estrelas, avançando sete passos no ar, e a espada negra ergueu-se ao céu.

No mesmo instante, o rosto de Zhao Kong empalideceu, enquanto recitava: “Nove céus de energia misteriosa, transformai-vos em relâmpago divino. Que o poder celestial resplandeça, guiado pela espada!”

O céu, já escurecido pelo entardecer, mergulhou em trevas. Nuvens negras rolaram como água fervente. No fundo das nuvens, trovões ribombavam; nas bordas, relâmpagos faiscavam.

Com o tempo, as nuvens tornaram-se cada vez mais densas, formando um enorme redemoinho, negro e profundo como a boca de um demônio do abismo, pronto a devorar tudo.

Então, um relâmpago ancestral atravessou o céu, rasgando as nuvens e atingindo a ponta afiada da Espada Celeste Negra.

No instante seguinte, Zhao Kong parecia desaparecer do mundo, restando apenas o brilho incandescente do relâmpago, iluminando toda a terra.

Seja entre os quase um milhão de habitantes dentro de Déli ou entre os trezentos mil soldados mongóis fora dos muros, todos pareciam ver o deus do trovão dos nove céus. Incontáveis pessoas caíram de joelhos, recitando nomes divinos.

De repente, um trovão retumbou! O céu e a terra transformaram-se. Um feixe de luz colossal, mais brilhante que o sol de verão, atravessou as nuvens negras, avançando irrefreável contra as muralhas de Déli.

“Boom!”

Quando os soldados fora da cidade recuperaram a visão, a imponente muralha havia desaparecido completamente. No chão, restava apenas um enorme buraco circular, com mais de cem metros de diâmetro, exalando fumaça negra.

No céu, Zhao Kong, ainda pálido, permanecia sobre as nuvens, substituindo instantaneamente a imagem de divindade no coração de muitos.

Após breve silêncio, as tropas mongóis explodiram em gritos de júbilo.

“Viva o Senhor dos Submundos! Viva o Khan Celestial!”

Gengis Khan abriu os braços, com olhos ardentes, clamando para o céu: “Senhor dos Submundos, deus eterno de nosso povo!”

Zhao Kong, vendo o exército em êxtase abaixo, sabia que seu objetivo estava cumprido. Com a energia seriamente consumida, não desejava descer para exibir-se. Acenou para as tropas mongóis e voou em direção ao leste, montado na espada.

Após mais de cem quilômetros, Zhao Kong encontrou uma caverna para recuperar-se. Tanto sua força espiritual quanto física superavam em muito a de Lu Xueqi durante o Torneio das Sete Veias; seu poder atingira o auge do Jade Celeste. Mas a Verdadeira Arte da Espada Divina do Relâmpago, uma das quatro principais técnicas da Escola Celeste Azul, era na verdade um refinado feitiço de relâmpago.

O relâmpago divino carregava o poder celestial, com efeito purificador extraordinário.

Essa arte exige que o próprio praticante seja o condutor. Zhao Kong, ao fundir-se com o sangue do Macaco Demoníaco do Submundo, ganhou um corpo poderoso, mas tornou-se vulnerável ao efeito purificador do relâmpago divino.

Assim, ao usar a Verdadeira Arte da Espada Divina do Relâmpago, estava ainda mais exausto que Lu Xueqi ao atacar Zhang Xiaofan. Se não fosse pelo nível da Espada Celeste Negra, superior ao da Espada Tianyao, que absorveu grande parte do dano, Zhao Kong teria sido reduzido a cinzas antes de lançar o relâmpago.

“Das quatro técnicas da Escola Celeste Azul, só posso usar a Arte da Espada Divina do Relâmpago e a Espada Destruidora de Demônios, mas esta última, que consiste em atacar diretamente, jamais será tão majestosa quanto a Arte da Espada Divina!”

Enquanto recuperava sua energia, Zhao Kong resmungou consigo mesmo. No Mercado das Mil Realidades, ele adquiriu o Caminho Supremo do Tai Chi, que inclui todos os segredos da Escola Celeste Azul. Mas, como possuir todos os livros escolares do ensino fundamental ao médio sem um professor, tentar entrar na universidade por conta própria era um desafio desesperador.

Por isso, Zhao Kong focou apenas numa técnica para compreender profundamente. Comparando a Espada Destruidora de Demônios, que se assemelha a um método marcial, preferiu o estilo imponente e elegante da Arte da Espada Divina do Relâmpago.

Embora a execução fosse dificultada pelo estado de seu corpo, ao retornar ao mundo de Shenzhou e recuperar sua forma original, esse obstáculo não existiria.

Além disso, nas duas vezes em que usou a Arte da Espada Divina do Relâmpago neste mundo, os resultados foram extraordinários. Na primeira, por falta de controle, abriu uma cratera no palácio imperial; o feixe iluminou toda Jinling à noite. No dia seguinte, os ministros, ao descobrirem a verdade, passaram a respeitá-lo muito mais, e ninguém ousou contestá-lo nas reuniões.

Na segunda ocasião, ao lançar a técnica no campo de batalha, o efeito foi ainda mais evidente, consolidando a fé dos mongóis no Senhor dos Submundos.

Zhao Kong percebeu claramente que o poder imperial em seu corpo, já exuberante, aumentara ainda mais após o feitiço.

Infelizmente, Zhao Kong realmente não podia cultivar o Caminho da Virtude Sagrada; caso contrário, com tal poder imperial, alcançaria o terceiro nível em no máximo quinze dias.

Após recuperar-se, Zhao Kong retornou ao palácio imperial de Jinling antes da hora do porco. Ao ver Huang Rong, trabalhando nos assuntos do reino na sala de estudos até tão tarde, Zhao Kong aproximou-se sorrindo: “Rong'er, descanse cedo, essas tarefas nunca acabam.”

Huang Rong balançou a cabeça: “Kong, são questões que afetam milhões de vidas, não consigo dormir sem terminar.”

Zhao Kong ficou surpreso, mas logo sorriu. De fato, pessoas que convivem acabam influenciando-se mutuamente.

No mundo original, mesmo sendo líder dos mendigos e guardando Xiangyang por décadas, Huang Rong só agia por amor a Guo Jing; sua alma livre e jovial jamais mudaria.

Aqui, após mais de dez anos ao lado de Zhao Kong, vendo o Reino de Wu crescer de um canto em Zhoushan até tornar-se um império de dezenas de milhares de quilômetros e mais de cem milhões de súditos, ela manteve a inteligência e beleza, mas perdeu parte da alegria juvenil, ganhando um senso de responsabilidade e uma determinação de cultivo incomparável.

Essa mudança trouxe a Zhao Kong uma felicidade genuína.