Capítulo 127: Pérolas e Jade (Parte II)

A conversa fiada não durou muito. Em pouco tempo, os quatro seguiram caminhos distintos pelo acampamento.

Assim que Hanyu retornou à sua tenda, acreditando que aquele dia exaustivo finalmente chegara ao fim e preparando-se para descansar, ele foi subitamente convocado pelo Terceiro Hokage.

A situação parecia urgente. Hanyu saiu apressado e, ao chegar à presença do Hokage, descobriu que Tsunade já estava lá. Seria uma convocação de todo o esquadrão? Se fosse esse o caso, a presença antecipada de Tsunade faria sentido, dado que seu alojamento ficava muito próximo ao do Hokage. No entanto, não havia sinal dos outros dois membros.

— Hokage-sama, trata-se de alguma missão urgente? — perguntou Hanyu imediatamente.

Já era noite e o acampamento estava iluminado. Se não fosse por algo crítico, o Terceiro Hokage dificilmente o convocaria naquele horário. Vários pensamentos e suposições caóticos cruzaram a mente de Hanyu, mas, lamentavelmente, nenhum acertou o alvo.

O Terceiro Hokage observava Hanyu à sua frente, assentindo para si mesmo. O rápido progresso de seus discípulos no campo de batalha o deixava muito satisfeito com o desempenho de Hanyu. Ele mal podia imaginar o que pensaria se soubesse que, durante todo esse tempo, Hanyu vinha apenas "enrolando" nas batalhas.

O Hokage não demonstrou sua satisfação, mantendo o foco no assunto:
— Hanyu, a vila está prestes a lançar a operação final contra a Vila Oculta da Chuva. Os combates nos próximos tempos serão intensos, por isso, você precisa retornar à vila antes disso... Na verdade, você e Tsunade devem retornar.

— A vila? Konoha? — Hanyu hesitou. Devido às "informações privilegiadas" dos três jovens, ele não ficou surpreso com o arranjo estratégico do Hokage. A próxima batalha contra a Vila da Chuva provavelmente seria a última grande ofensiva de Konoha nesta Grande Guerra Ninja, então ele compreendia a decisão. Mas por que retornar à vila logo antes da batalha?

O Terceiro Hokage não fez rodeios e explicou brevemente os motivos. Após ouvir, Hanyu permaneceu em silêncio por um momento. Então, lançou um olhar a Tsunade e concordou:
— Entendido. Partiremos o mais rápido possível.

O Hokage assentiu; era apenas isso que ele precisava dizer. Hanyu e Tsunade saíram da tenda principal. Mal atravessaram a saída, Tsunade disse:
— Vamos, Hanyu. Devemos agir imediatamente.

Retornar a Konoha? Agora mesmo? Hanyu ficou surpreso. Quando disse ao Hokage que partiriam "o mais rápido possível", ele pretendia sair na manhã seguinte, mas não esperava tamanha urgência por parte de ela. Ele compreendia seus sentimentos, e, diante do olhar suplicante e sincero dela, apenas assentiu:
— Tudo bem. Embora não seja conveniente viajar à noite... a prioridade é chegar logo à vila.

Eles nem voltaram para arrumar seus pertences. Partiram diretamente da tenda do Hokage, cruzaram a frente do acampamento e seguiram em direção ao leste, avançando pela escuridão rumo a Konoha. Por um instante, Hanyu pensou em usar uma lesma para transporte rápido, mas, considerando que não havia devolvido o pergaminho de invocação a Tsunade e que a situação não era tão extrema, desistiu da ideia.

Ainda assim, durante a jornada, não economizaram chakra. Hanyu utilizou seu Estilo Relâmpago para acelerar o percurso. Ele nunca havia tentado um deslocamento de alta velocidade por tamanha distância antes, mas, graças a isso, conseguiu levar Tsunade de volta a Konoha antes do amanhecer.

— Hanyu, você vem comigo? — perguntou Tsunade após passarem pelos procedimentos de entrada na vila.

Hanyu refletiu e achou que não seria apropriado.
— Não, vamos nos reunir amanhã.

Tsunade assentiu sem dizer mais nada e seguiu seu próprio caminho. Hanyu não partiu imediatamente; ele a seguiu discretamente até confirmar que ela chegara ao seu destino, só então decidindo retornar.

A vila durante a noite era silenciosa. Foi apenas ao se aproximar da Rua das Fontes Termais que ele percebeu um pouco de vitalidade. Diferente das outras áreas já entregues à escuridão, mesmo perto do amanhecer, a rua ainda tinha pedestres ocasionais — homens de meia-idade com semblantes exaustos, típicos de quem se entrega a excessos.

As luzes das fachadas das lojas permaneciam acesas a noite toda. De fato, quando esse tipo de entretenimento começa a se desenvolver, só tende a prosperar.

"Já se passou muito tempo", pensou Hanyu enquanto caminhava pela rua. Ele seguiu o rio termal, atravessou a ponte de madeira e voltou para sua casa.

O dia começava a clarear. Hanyu abriu a porta e acendeu as luzes. Sem dormir a noite toda, planejava descansar, mas o cômodo, há muito tempo sem sinais de vida, estava coberto de poeira. Sem escolha, arregaçou as mangas e, raramente, dedicou-se a uma faxina completa.

Duas horas se passaram até que a poeira fosse eliminada. Hanyu não sentia fome; dominado pelo sono, deitou-se descalço no chão recém-seco e adormeceu sem perceber. Quando acordou, já eram três da tarde.

Hanyu sentou-se, massageou a cabeça pesada, lavou o rosto e saiu. Comeu algo rápido no caminho e seguiu, passo a passo, em direção a um setor específico da vila, até chegar a um pequeno e sereno pátio.

Pela cerca baixa, viu Mitsuaki deitada em uma cadeira de balanço, aproveitando o sol. Ela segurava um livro, e em uma mesa baixa ao lado, havia um bule de chá e uma xícara. Hanyu coçou a cabeça e, finalmente, empurrou o portão e entrou.

— Por que está parado aí? Procure um lugar e sente-se — disse Mitsuaki, fechando o livro. Ela o notara assim que ele apareceu, mas achou engraçada a hesitação dele.

— Sendo um ninja carregado de sede de sangue, talvez não seja bom me aproximar tanto da professora agora — disse Hanyu, constrangido.

— Todos ao meu redor são ninjas carregados de sede de sangue. Mais um não fará diferença.

...Parecia um argumento lógico. Hanyu pegou um banquinho baixo e sentou-se ao lado dela.

— Professora Mitsuaki... sua saúde está bem? — perguntou ele, enquanto, silenciosamente, despejava o chá frio do bule e o substituía por água pura.

Ao ver o gesto, Mitsuaki achou um pouco exagerado, mas também sentiu um certo consolo. Hanyu estava realmente diferente; não apenas em seu porte físico ou habilidades ninjutsu, mas, principalmente, em seu espírito. Ele não parecia mais tão tenso quanto antes. Isso era algo bom. Outra coisa boa.

— Como pode ver, estou muito bem. Ou melhor, há muito tempo não me sentia tão bem quanto agora — respondeu ela.

Aparentemente, era verdade, mas se tudo fosse apenas "aparência", por que o Terceiro Hokage faria Hanyu retornar a Konoha naquele momento?

— Não se preocupe, Kai cuidará de mim... Como está a situação no front?

— Excelente. Estão preparando a operação final, e a vitória de Konoha é praticamente certa antes mesmo de a batalha começar.

Não havia razão para Mitsuaki desconhecer essa informação, mas, já que ela perguntou, Hanyu sabia como responder.

— Tsunade...

— Ela acabou de descansar. Vocês voltaram às pressas na noite passada... Sarutobi está fazendo tempestade em copo d'água, não havia necessidade de tanta urgência.

Mitsuaki tentou se levantar, e Hanyu segurou seu braço para ajudá-la.

— Já tomou uma decisão, professora?

— Não há muito o que decidir. É um presente dos céus; ninguém recusaria.

Mitsuaki dizia isso enquanto se levantava. O olhar de Hanyu recaiu sobre seu ventre. Mesmo de pé, ele não conseguia notar nada. No entanto, fatos são fatos, e ninguém se enganaria quanto a isso. Ele continuou:

— Já escolheram o nome da criança?

Essa pergunta era uma forma de sondar os pensamentos de Mitsuaki.

— Sim, já pensei nisso há muito tempo.

O que Hanyu obteve foi apenas a confirmação de sua resolução. No entanto, ele não tinha posição para aconselhá-la, apenas aceitar a vontade de Mitsuaki.

— É mesmo? Então eu acho... que talvez eu possa tentar adivinhar esse nome.

Mitsuaki finalmente riu.
— Como isso seria possível?

— Eu acho que realmente posso tentar... Professora Mitsuaki, o que acha de "Nawaki"?

O riso de Mitsuaki cessou subitamente. Ela olhou para Hanyu com um olhar de descrença. Hanyu nunca a vira expressar tal emoção antes, então começou a sorrir também — um sorriso enigmático e profundo.

A chamada Mitsuaki...
A professora de ninjutsu de Hanyu.
A líder do clã Senju e a última dos Senju atuais.
A mãe de Tsunade.
A verdadeira princesa de Konoha.
Filha do Primeiro Hokage, sobrinha do Segundo Hokage.

A chamada Mitsuaki...
É, simplesmente, Mitsuaki.