Capítulo 38: Reorganização e Treinamento (2)

Página 1 de 3

O treinamento da tarde consistia em obras de fortificação. Conforme o padrão estabelecido pelo comando do batalhão, toda a companhia deveria cavar, em uma única tarde, uma posição defensiva padrão com três trincheiras horizontais e quatro longitudinais.

Em ambos os lados das trincheiras de comunicação longitudinais deveria haver um abrigo antiaéreo, coberto por três camadas de madeira úmida e terra: uma camada de madeira, outra de terra, com alguns galhos entre ambas para amortecer o impacto.

Cada homem da Primeira Companhia recebeu uma pá de sapador. Eram pás especiais que Yue Qianli conseguira com os americanos. Normalmente serviam para cavar fortificações, mas, em combate, também podiam ser usadas contra os japoneses. Um golpe bem dado era capaz de arrancar metade da cabeça de um homem. Feitas de aço refinado, eram muito melhores que as pás de ferro regulamentares do exército nacionalista.

Liao Jianping estava bastante satisfeito com as pás de sapador trazidas pelo comandante do batalhão. Ele próprio foi testar uma e, vendo que funcionava bem, berrou:

— Mexam-se, seus desgraçados! Comeram carne de porco ensopada à toa no almoço?

— Comandante, foram só dois pedaços para cada um. Nem deu para limpar os dentes. Meu estômago já está roncando de novo.

Liao Jianping viu que era Yang Shiyuan, o encrenqueiro de sempre, e respondeu entre uma praga e uma risada:

— Só você consegue comer desse jeito! Não pense que eu não vi: você tomou até o caldo que sobrou no fundo do balde e misturou com arroz. Que horas são para já estar reclamando de fome? Você nasceu para morrer de fome?

Yang Shiyuan já tinha a pele grossa e não se importou nem um pouco. Com um sorriso malicioso, respondeu:

— Eu como mais, mas também trabalho mais. Valho por dois!

— Yang Shiyuan, você é metralhador. Quanto mais posições de tiro cavar, maiores serão suas chances de continuar vivo. Então trate de cavar. Se continuar enrolando, não vai ganhar jantar.

Ao ouvir que ficaria sem comida, Yang Shiyuan fechou a boca imediatamente e começou a cavar como um roedor, arregaçando as mangas. De fato, parecia um touro. Em pouco tempo, havia escavado sozinho uma posição de tiro embutida perfeitamente dentro do padrão.

Esse tipo de posição ficava meio metro abaixo do nível da trincheira, tinha oitenta centímetros de largura e contava com degraus na parte inferior, onde se podiam guardar carregadores e granadas. Se um projétil caísse dentro da trincheira, ela protegia eficazmente os soldados dos estilhaços que atingissem as laterais.

Liao Jianping sabia reconhecer qualidade. As fortificações circulares de terra e madeira que Yue Qianli ordenara que construíssem reduziriam consideravelmente as baixas quando enfrentassem uma barragem de artilharia japonesa. Só por isso, ele precisava exigir que os padrões fossem rigorosamente cumpridos.

Embora ainda estivesse muito ressentido por Yue Qianli ter tomado seu posto, Liao Jianping era obrigado a admitir que aquele comandante do batalhão, instruído no estrangeiro, realmente tinha alguma habilidade.

— Li Jiaxun, que porcaria é essa que o seu pelotão está cavando? Esta trincheira de comunicação está dois punhos mais estreita. Qualquer homem de ossatura mais larga vai ficar entalado! Cavem tudo de novo!

— Segundo Pelotão, estão relaxando outra vez? Estão pedindo para apanhar?

Página 1 de 3

Página 2 de 3

— Terceiro Pelotão...

Liao Jianping praticamente xingava qualquer um que encontrasse. Por algum tempo, o acampamento virou um caos, com poeira subindo por toda parte, mas a eficiência aumentou visivelmente.

Finalmente, conseguiram aguentar até o anoitecer. Yang Shiyuan estava encharcado de suor e com tanta fome que o estômago parecia colado às costas. Ao ver a comida, foi como se tivesse encontrado o próprio pai.

Embora não houvesse carne no jantar, os legumes preparados com bastante óleo e sal eram igualmente saborosos. Naqueles tempos, um exército capaz de alimentar bem seus soldados já era considerado um bom exército.

Não era que Yue Qianli não pudesse lhes dar carne. O problema era a baixa produtividade geral do país. Um pequeno distrito não tinha carne suficiente para alimentar livremente todo o batalhão. A cota de cem gramas de carne e um ovo por homem, por dia, já era algo bastante generoso. Se aumentassem mais, os soldados fariam os preços de todo o distrito dispararem.

Depois do jantar, também não puderam descansar. Começou o treinamento de combate noturno, incluindo marchas durante a noite, ataques surpresa e defesa, para que os soldados se acostumassem gradualmente a lutar no escuro.

Depois de serem atormentados das seis da manhã às dez da noite, Yang Shiyuan finalmente pôde dormir profundamente. A carne de porco ensopada daquele dia permanecera em sua mente; por isso, em seu sonho, o comandante do batalhão ainda o convidava para comer carne — pedaços tão grandes que enchiam sua boca inteira...

— Fiu! Fiu-fiu-fiu!

Um apito estridente soou: um toque longo e três curtos. Reunião de emergência. Yang Shiyuan foi acordado com um chute do chefe de esquadra.

Ele estava prestes a xingar, mas, ao ver o rosto feroz do superior, teve o bom senso de fechar a boca. Em seguida, arrumou rapidamente seu equipamento. Quem ultrapassasse o tempo determinado receberia uma “refeição extra”.

Quem come bem também costuma se mover depressa. Embora tivesse sido o último de sua esquadra a se levantar, foi o terceiro a sair correndo do alojamento e logo chegou ao ponto de reunião, onde o comandante do pelotão de serviço os aguardava.

Quando todos terminaram de se reunir, o comandante da companhia consultou o relógio de bolso. Evidentemente insatisfeito, ordenou friamente:

— Marcha forçada de vinte quilômetros. Destino: Vila da Alfarrobeira. Mantenham a disciplina de marcha e cheguem em três horas.

Os rostos de todos se transformaram em expressões amargas. Uma marcha forçada de vinte quilômetros no meio da noite, sem iluminação alguma... Naquela noite, ninguém dormiria.

Ao comando do comandante do pelotão de serviço, a unidade partiu diretamente rumo à Vila da Alfarrobeira. O caminho era formado por trilhas rurais, e uma marcha noturna em ritmo acelerado, com todo o equipamento, testava severamente a força de vontade de qualquer tropa.

Yang Shiyuan corria na frente carregando uma metralhadora. Atrás dele vinham dois carregadores de munição, cada um levando uma caixa de balas — seu peso era ainda maior que o dele. Mesmo nas divisões mais bem equipadas com material alemão, raramente se realizavam treinamentos noturnos daquele tipo. Por isso, muitos soldados caíam durante a corrida e ficavam com o rosto cheio de hematomas.

O que mais os castigava era o frio. Era inverno, e o vento gelado cortava seus rostos como facas. Mesmo marchando em alta velocidade, eles ainda tremiam sem parar. Quem caísse no chão com certeza acabaria com um enorme galo na cabeça.

A marcha noturna os fazia sofrer terrivelmente, mas a disciplina rigorosa da divisão os obrigava a suportar tudo em silêncio. Apenas os mais atrevidos ousavam praguejar mentalmente contra os oficiais — e não se podia esperar palavras bonitas daqueles homens rudes.

Página 2 de 3

Página 3 de 3

Quando a unidade conseguiu avançar aos tropeços por dez quilômetros, a resistência física de muitos soldados chegou ao limite. Alguns começaram a ficar para trás, e a coluna se alongou cada vez mais. O rosto de Liao Jianping também se tornou cada vez mais sombrio. O comandante do batalhão dissera que até aqueles soldados estrangeiros, tratados como cavalheiros, conseguiam cumprir aquele exercício. Ele naturalmente não admitiria fraqueza. Com um berro, gritou:

— Corram, seus desgraçados! Com esse desempenho ridículo, como pretendem lutar contra os japoneses? Eles estão saqueando, matando e incendiando a Vila da Alfarrobeira. Venham comigo acabar com eles!

Ao ouvirem falar em combater os japoneses, todos recuperaram imediatamente o ânimo. Cerraram os dentes e continuaram avançando. A sangrenta batalha travada contra os japoneses em Xangai, alguns anos antes, fizera com que toda a Oitava Divisão se empenhasse em lavar a humilhação sofrida. Seus passos também se tornaram mais leves.

Os chefes de esquadra e de pelotão continuavam a encorajá-los, gritando ao lado deles como demônios da morte. A velocidade da marcha aumentou mais uma vez.

Como todos usavam perneiras próprias para facilitar a corrida, embora avançassem com enorme dificuldade, ninguém desmaiou. Nesse aspecto, eram muito superiores às tropas de épocas posteriores.

As pernas de Yang Shiyuan já haviam perdido a sensibilidade. Ele apenas cerrava os dentes e continuava correndo mecanicamente, com o peito prestes a explodir e o rosto vermelho de tanto esforço.

Mais de uma vez pensara em desistir, mas, sempre que se lembrava do antigo chefe de esquadra, morto de forma tão trágica pelas mãos dos japoneses, não encontrava motivo para abandonar a marcha.

— Companheiros, a Vila da Alfarrobeira está logo adiante! Avancem! Matem os japoneses!

Yang Shiyuan ouviu o chamado para o ataque. A ideia de matar japoneses o deixou instantaneamente empolgado. Soltou um rugido, expulsou o ar preso no peito e disparou em direção à linha de chegada com suas pernas pesadas...

Quando chegaram à Vila da Alfarrobeira, o dia já havia clareado. Naturalmente, não havia japoneses ali — apenas o rosto detestável do comandante da companhia. Infelizmente, Yang Shiyuan já não tinha forças nem para xingá-lo.

— Muito bem. Vocês chegaram dentro do tempo determinado. Terão dez minutos para comer as rações secas e recuperar as forças. Depois, construam imediatamente posições defensivas. Tudo deve estar pronto antes do meio-dia. Caso contrário, ficarão sem almoço!

Assim que o comandante terminou de falar, Yang Shiyuan soltou em voz baixa uma única praga:

— Droga!

Página 3 de 3