Capítulo 28: Wang Xiaohe, que deseja a morte

"Está certo, está certo." Liu Qingsong assentiu repetidamente.

Não havia escolha, ele precisava ceder à vontade de Tao Guoqing. Se não o fizesse, provavelmente acabaria em apuros. Claro, o ponto principal era que ele estava apenas brincando. Ele não queria realmente que o nome do cachorrinho fosse "Pequeno Hei Kui". Chamar o animal assim não apenas incomodaria Wang Xiaohe, mas ele próprio também se sentiria desconfortável.

No entanto, para sua surpresa, a pequena Travessa não aceitou aquilo. Ela parou de andar, ergueu a cabecinha e olhou para Tao Guoqing: "Vovô, eu acho que o nome Pequeno Hei Kui é ótimo, não pode mudar."

"Sim, sim! Eu também gosto muito desse nome," concordou a pequena Nuomi com sua voz infantil.

"Hihi... Eu já me acostumei a chamar assim, não muda não!" Yaomei também riu e concordou.

Wang Xiaohe: "..."

Xiao Wu finalmente não conseguiu segurar e riu. Ele percebeu que as pequenas simplesmente gostavam de contrariar Wang Xiaohe.

Tao Guoqing também notou isso e, sentindo uma dor de cabeça, tentou convencer a pequena Travessa: "Chega de brincadeira, eu posso aceitar qualquer coisa de vocês, mas quanto a isso..."

Antes que pudesse terminar, a pequena Travessa fez uma careta para Tao Guoqing e, junto com Nuomi e Yaomei, saiu correndo pelos fundos atrás do filhote.

"Pequena Travessa, corra mais devagar." Sem alternativa, Tao Guoqing teve que segui-las.

Wang Xiaohe lançou um olhar fulminante para Liu Qingsong e Liu Lijuan, pegou o cesto de peixes e, acompanhado por Xiao Wu e outro jovem, seguiu o grupo.

"Qingsong, o que faremos agora? Devemos ir atrás para ver?" perguntou Liu Lijuan em voz baixa, assim que Wang Xiaohe se afastou. Afinal, se algo acontecesse com a pequena Travessa, eles não conseguiriam se livrar da responsabilidade.

"Não vamos, vamos primeiro arrumar a louça," respondeu Liu Qingsong, olhando para o céu. "Quando eu tiver tempo, vou pescar mais um pouco à tarde, para tentar fazer com que Xiao Wu compre tudo de uma vez. Assim, nossa família não precisará se preocupar com dinheiro para o básico por pelo menos um ou dois meses."

"Está certo, farei como você disser," disse Liu Lijuan, indo em direção à cozinha. Liu Qingsong a seguiu rapidamente.

...

Depois que o filhote saiu pelos fundos, ele foi direto para o portão da casa de Pangdun e entrou pelo buraco do cachorro. Ao ver isso, a pequena Travessa gritou ansiosa: "Pequeno Hei Kui, saia daí!"

"Se você entrar na casa do Pangdun, vai apanhar, Pequeno Hei Kui!" gritou Nuomi também.

Infelizmente, o filhote não lhes deu atenção e desapareceu pelo buraco. A pequena Travessa estava prestes a entrar atrás dele quando Pangdun abriu o portão e colocou sua cabeça gordinha para fora. Ao ver Yaomei, Nuomi e a pequena Travessa lá fora, ele as recebeu alegremente: "Por que não me chamaram quando chegaram? Vamos, vamos! Minha mãe está assando bolinhos de arroz, vou pedir para ela assar um para cada uma."

Dito isso, sem esperar pela resposta delas, ele as puxou para dentro.

"Sr. Tao, nós..." Xiao Wu começou a dizer, mas hesitou.

"Ah! Deixe-a ir! Vamos esperar aqui no portão," suspirou Tao Guoqing. "Afinal, a pequena Travessa não tem muito tempo de vida, então que ela seja feliz enquanto pode."

"É verdade," disse Xiao Wu, sentindo-se melancólico. Ele não entendia por que uma criança tão adorável como a pequena Travessa não teria muito tempo.

Vendo que não adiantava apenas esperar em pé, ele estava prestes a buscar um banco quando ouviu as risadas da pequena Travessa, Yaomei e Nuomi vindas de dentro da casa.

"Pequeno Hei Kui, não corra, se correr vou te fazer comer cocô!"

"Hihi... o Pequeno Hei Kui está com medo."

"Ué? O Pequeno Hei Kui tem uns pelos manchados na barriga! É um cachorro vira-lata!"

"Sim, mas não podemos chamá-lo de vira-lata, o vovô disse que isso é xingamento."

"Então só podemos chamá-lo de Pequeno Hei Kui, ou Pequeno Hei Kui vira-lata!"

"Sim, sim, esse nome é legal."

...

Ao ouvir a felicidade da pequena Travessa, Tao Guoqing não pôde deixar de sorrir. Xiao Wu também exibia um sorriso leve, mas o rosto de Wang Xiaohe ficava cada vez mais escuro. Afinal, se o cachorro de Liu Qingsong fosse realmente chamado de "Pequeno Hei Kui vira-lata", sua reputação estaria arruinada.

Sem saber o que fazer, Tao Guoqing olhou para ele: "Xiao Wang, não leve a mal o que as crianças fazem. Hei Kui é apenas seu apelido, não seu nome real, então não há problema em chamarem o cachorro assim."

"Eu também acho," concordou Xiao Wu. "Mas não entendo, como capitão da brigada de produção de Huai Shu, por que você sempre implica com a família de Liu Qingsong?"

Tao Guoqing também tinha a mesma dúvida.

"Ai! Como assim eu implico com a família dele?" Wang Xiaohe fingiu estar ofendido, forçando um sorriso amargo. "É que esse rapaz, Liu Qingsong, é muito insolente, e eu só o corrijo quando necessário. Veja só, ele usou meu apelido em um cachorro; se fosse outra pessoa, já teria levado uns tapas, mas eu não liguei, o que mostra que sou uma pessoa de bom coração."

"É mesmo?" Xiao Wu balançou a cabeça, achando graça. Se fosse outra pessoa, ele talvez acreditasse, mas vindo de Wang Xiaohe, era difícil.

Tao Guoqing também sentiu que Wang Xiaohe estava tentando enganá-lo e estava prestes a confrontá-lo quando Wang Xiaohe se apressou em falar: "Claro que é verdade! Na verdade, vocês não entendem o Liu Qingsong e a família dele. Vou ser franco: às vezes sou rigoroso porque os pais deles são criminosos em reeducação. Se eu não os mantiver na linha, o que será deles se seguirem o mesmo caminho?"

Essa era uma inversão descarada da verdade, uma tentativa de limpar sua própria barra. Como Tao Guoqing e Xiao Wu não conheciam os detalhes do caso, ficaram chocados.

Xiao Wu perguntou: "Capitão Wang, por que não nos disse isso antes?"

"Como eu diria? Ele é um morador da minha brigada, e o pai dele, Liu Hualei, era meu contador e parceiro," respondeu Wang Xiaohe com uma falsa integridade. "Nessas condições, denunciá-los faria sentido?"

"É, faz sentido," assentiu Xiao Wu.

Mas Tao Guoqing achou a explicação contraditória e estava prestes a perguntar mais, quando o portão da casa de Pangdun se abriu e a Sra. Li saiu furiosa, levantando uma vassoura contra Wang Xiaohe: "Seu sem-vergonha, suma daqui! Se quer falar mal dos outros, não faça isso na minha porta!"