Capítulo 19: O lixo do universo Marvel

Desta vez, nenhum colega de classe ousou zombar de Liu Qingshi; o que eles sentiam era pura admiração. Afinal, durante os anos difíceis dos anos setenta e oitenta, era raro ver um peixe apimentado frito em óleo, e muito menos um tão saboroso quanto aquele.

Quando Wu Lanlan voltou à realidade, não pôde deixar de morder o dedo indicador: “Luo Botou, hoje à tarde eu trouxe um ovo frito, posso trocar com você pelo peixe apimentado?”

“Claro que pode.” Liu Qingshi assentiu, pegou na mão de Wu Lanlan e correu para a sala de aula.

“Ei! Ei! Vai devagar, moleque.” Liu Lijuan observava a cena entre risos e lágrimas. Só então percebeu que o peixe selvagem pescado por Liu Qingsong não só lhe trouxe prestígio, como também fez o irmão mais novo erguer a cabeça diante dos colegas.

Vendo os professores chegando aos poucos e entrando no escritório do outro lado, com a parede externa descascada, ela apressou o passo e seguiu até lá.

...

Na cozinha.

Liu Qingsong viu que a carne de lebre picada não cabia em uma única tigela de porcelana e estava prestes a pegar outra no armário quando sua irmã mais nova, carregando a pequena Nuomi, entrou correndo.

A irmãzinha levantou a cabecinha perto de Liu Qingsong e perguntou: “Irmão mais velho, Pang Dun quer saber se você vai pescar hoje?”

“Ele disse que, se for pescar, não esqueça de chamá-lo.” Nuomi acrescentou, com vozinha doce.

“Não vê que estou ocupado?” Liu Qingsong riu e tirou a tigela do armário. “Se for pescar, será à tarde. Digam ao Pang Dun que não espere pela manhã.”

“E mais, não contem ao Pang Dun que estou lidando com lebres e cabras selvagens na cozinha.” Depois de uma pausa, ele fez outra advertência.

Se essa notícia vazasse, haveria grandes problemas.

“Eu sei disso,” garantiu a irmãzinha, pegando a mão de Nuomi e saindo da cozinha com suas perninhas curtas.

Liu Qingsong os observou desaparecer antes de voltar ao fogão.

Primeiro, ele temperou a carne de lebre com sal, depois pegou a faca para desmembrar a cabra selvagem.

Vendo que a faca não conseguia cortar os ossos, Liu Qingsong limpou as mãos e foi buscar uma faca quebrada no quintal.

Com a faca quebrada, desmembrar a cabra ficou muito mais fácil.

Para sua surpresa, dentro da barriga da cabra havia gordura dura.

Embora fosse pouca, cerca de meio quilo, para Liu Qingsong aquilo era valioso.

Com aquela gordura, ele poderia usá-la para cozinhar.

Mas, inicialmente, ele não se apressou a derreter a gordura; tratou primeiro dos órgãos internos da cabra — estômago, fígado, pulmões, coração e intestinos — o chamado miúdo de cabra.

Depois de limpá-los, cortou tudo em fatias e colocou na panela grande para escaldar em água fervente.

Escaldar remove o cheiro forte dos miúdos, sendo o passo mais importante para preparar a sopa de miúdos.

Se pulasse essa etapa, quase ninguém teria coragem de provar a sopa.

Quando o fogo estava baixo e ele ia pegar mais lenha, a porta de madeira da cozinha rangeu ao ser aberta, e Liu Lijuan entrou carregando um pacote.

Liu Qingsong se virou, surpreso, e perguntou casualmente: “Irmã mais velha, já pagou a mensalidade do quarto e quinto irmão?”

“Sim, paguei. E quando passei pelo mercado negro, comprei alguns temperos.” Liu Lijuan abriu o pacote e tirou canela, folhas de louro, pimenta em pó e outros temperos comuns.

No pacote também havia molho de soja e vinho de arroz a granel, embora em pequena quantidade, cerca de meio quilo no total.

Liu Qingsong ficou animado ao ver aqueles itens: “Irmã mais velha, isso deve ter custado uma boa grana, não?”

Durante os anos setenta e oitenta, os temperos no mercado negro não eram inferiores aos das cooperativas, não exigiam cota, mas eram caros — às vezes absurdamente caros — por isso ele perguntou.

“Foram dois yuans, três jiao e cinco li no total,” disse Liu Lijuan, arregaçando as mangas e começando a preparar a cabeça de cabra com a faca. “Mas valeu a pena. Se fosse comprar na cooperativa, custaria pelo menos o dobro, além de precisar de cota.”

“Pensei que, já que a carne de cabra não está à venda, pelo menos podia comprar alguns temperos para cozinhar, então apertei os dentes e comprei.”

“E quando comprei, procurei um conhecido e pedi para não contar a ninguém.”

“É mesmo?” Liu Qingsong não duvidou da sinceridade dela, mas perguntou curioso: “Esse conhecido é o Wang Qing, seu colega de classe no ensino médio?”

“Como você sabe?” Liu Lijuan virou para ele surpresa.

“Só chutei.” Liu Qingsong sorriu, desviando: “Você me contou antes sobre um tal Wang Qing que trabalha no mercado negro, não foi?”

Na verdade, Liu Lijuan nunca havia dito isso; Liu Qingsong sabia por suas memórias anteriores ao renascer.

Além disso, Wang Qing era o marido dela, futuro cunhado dele.

Naquela época, Wang Qing apenas gostava dela, e Liu Lijuan só tinha simpatia por ele; ainda não haviam quebrado a barreira entre eles.

E, considerando a situação da família e o fato de que Liu Lijuan havia sido recentemente rejeitada no noivado, não podiam avançar.

Por isso, mesmo que Wang Qing tivesse sentimentos, só podia ajudar discretamente.

Caso contrário, não teria como comprar tantos temperos no mercado negro com pouco mais de dois yuans.

Liu Lijuan ignorava tudo isso, estava confusa e um pouco perdida: “Eu já falei sobre Wang Qing para você antes?”

“Claro que sim,” Liu Qingsong confirmou.

“Então tá!” Liu Lijuan não perguntou mais nada, pois não tinha motivo para duvidar do irmão.

Vendo que não havia recipiente para a carne de cabra, ela disse a Liu Qingsong: “Vai até o quintal e traz aquele grande pote para conservar picles, vai precisar para temperar.”

“Se não conservar, vai estragar até amanhã.”

“Certo.” Liu Qingsong assentiu e se dirigiu ao quintal.

Na entrada do quintal, nem a irmãzinha nem Nuomi estavam, e o filhote também não aparecia, provavelmente aprontando alguma.

Ao abrir o portão do quintal, o imenso depósito de lixo dos múltiplos mundos apareceu diante dele.

Liu Qingsong ficou meio sem saber se ria ou chorava, afinal, ele veio buscar um pote para conservar picles!

Pensando nisso, hesitou por um instante, mas logo entrou correndo no depósito.

Não havia outra saída, já que não conseguia encontrar outra porta para o quintal.

...

Estranhamente, dessa vez, o lugar dentro do depósito estava diferente das outras vezes.

Antes, ele sempre aparecia perto da pilha de lixo familiar, mas agora tudo ao redor era estranho.

Além disso, as lápides de pedra que marcavam cada mil metros estavam parcialmente enterradas pelo lixo.

“O que está acontecendo?” Para confirmar sua suspeita, Liu Qingsong usou um pedaço de madeira para subir na pilha de lixo mais próxima.

Era uma pilha de entulho de construção com uns cinco metros de altura.

Quando chegou ao topo, preparou-se para olhar ao redor.

De repente, o céu acima começou a ondular.

Logo, vários pedaços de lixo preto começaram a cair do céu.

“Droga!” Liu Qingsong mudou a expressão, correndo o mais rápido possível para descer da pilha.

Mesmo assim, um pedaço caiu nas suas costas, causando dor intensa.

Felizmente, não se machucou nem sangrou, apenas ficou com o local inchado.

Depois de se massagear, ele se afastou da pilha.

Mas parou logo em seguida, surpreso.

O lixo que caiu era pedaços de carvão.

Alguns tão grandes quanto uma cesta, outros do tamanho de um ovo, e em grande quantidade — mais de mil.

Eles rolavam pela pilha e pelo chão ao redor, fazendo barulho de batidas.

Depois de garantir que estava seguro, Liu Qingsong pegou um pedaço do tamanho do punho para examinar, pensando se poderia levar para queimar.

Nesse momento, o céu sobre a pilha começou a ondular novamente, e uma grande quantidade de lixo médico caiu.

Para evitar ser atingido, Liu Qingsong se escondeu atrás de uma lápide.

Ao se proteger, arregalou os olhos.

Além da inscrição “Depósito de Lixo dos Múltiplos Mundos 03210”, ele viu também as palavras “Mundo do Universo Marvel” gravadas na pedra!

...

—