Capítulo Cinquenta e Quatro: Vamos Ficar com Este Conjunto
(A segunda atualização de hoje! Se estiver gostando do livro, adicione à sua estante e vote com suas preciosas recomendações! Lí Song precisa do apoio de vocês! Meus agradecimentos!)
Após finalmente conseguir dormir por duas horas no final da noite, Mu Fan foi cedo ao ginásio. Hoje ele iria até o Gordo e, pelo jeito, seu trabalho ali estava perto do fim; por isso, decidiu ir primeiro explicar sua situação ao ginásio.
Ao entrar, ficou surpreso ao ver um velho conhecido — Man Kun.
— Senhor Man Kun!? Bom dia! Sua perna está melhor? — Mu Fan ficou realmente contente ao saber que Man Kun estava de volta. Não o via há alguns dias e, apesar do temperamento gentil daquele grandalhão, não esperava cruzar com ele justo quando pretendia pedir licença. O destino, de fato, era curioso.
— Mu Fan! — O homem de ombros largos já não vestia o traje preto habitual; dessa vez usava um terno, e sua postura não denunciava mais nenhum problema na perna, parecendo até mais elegante. Ao ver Mu Fan, ficou visivelmente emocionado e sorriu: — Estou ótimo, só preciso evitar esforços, mas de resto tudo voltou ao normal. Agora cuido da parte administrativa, um trabalho bem mais leve. Sou muito grato a você, se não fosse por sua ajuda, eu... ah!
Mu Fan sorriu, acenando de forma descontraída. Pelo menos nesse aspecto, aquele jovem refinado tinha seus méritos. Aproveitou para se informar sobre Jelf; ao saber que o antigo saco de pancadas do ginásio havia pedido demissão, não pôde deixar de suspirar.
Assim é a vida: nunca se sabe para onde a próxima curva do destino vai nos levar.
Após se despedir de Man Kun, Mu Fan foi até Chanisen para relatar sua situação. Como era um dos sparrings mais requisitados e resistente da história do ginásio, sua palavra tinha peso.
Com tudo resolvido e após almoçar gratuitamente ali, Mu Fan decidiu ir comprar roupas novas. Tinha conseguido juntar seis mil créditos nos últimos dias e, já que havia sido convidado por Harry, queria estar à altura. Finalmente poderia se dar ao luxo de vestir algo decente. Aproveitaria para comprar um comunicador e um microfone de ouvido; só de pensar, Mu Fan sentia uma expectativa infantil.
— Por acaso o senhor é Mu Fan? — Um homem de meia-idade, com ares de mordomo, fez uma breve reverência ao vê-lo sair do ginásio.
— Sou sim. E o senhor é...? — Mu Fan parou, respondendo educadamente.
— Fui enviado pelo senhor Harry para lhe entregar este comunicador. Por favor, aceite; o senhor será contactado mais tarde. — O homem lhe entregou uma caixa pequena e elegante, sem demonstrar qualquer desdém pelo traje gasto de Mu Fan.
O Gordo realmente pensou em tudo, Mu Fan sentiu-se tocado e agradeceu: — Por favor, transmita meus agradecimentos. Muito obrigado.
— Me despeço agora. Quando o senhor Harry determinar, virei buscá-lo. — O mordomo tornou a se curvar, entrou em um carro flutuante marrom e desapareceu de vista.
Ao abrir a caixa, Mu Fan encontrou um pequeno comunicador prateado. O Gordo era mesmo leal, Mu Fan assentiu satisfeito.
Guardando o aparelho, dirigiu-se à alfaiataria na esquina da Rua Três, planejando resolver duas tarefas naquele dia.
Primeiro, trocar de roupa!
Era raro ter tempo para si mesmo, então Mu Fan logo chegou à porta da loja “Areia dos Tecidos – Alfaiataria Sob Medida”. Pelos carros flutuantes estacionados na entrada, percebeu que o lugar era de alto padrão. De bom humor, caminhou até a porta.
Duas atendentes franziram a testa ao ver aquele jovem, cujas roupas estavam surradas demais, e pensaram em barrá-lo. Mas, ao observarem seu passo calmo, o olhar alheio ao luxo ao redor — sem inveja ou cobiça — e a ausência de qualquer traço de temor, sentiram-se constrangidas e, em vez de impedir sua passagem, curvaram-se discretamente: — Bem-vindo!
Mu Fan retribuiu com um aceno educado e entrou, vestindo roupas lavadas, porém gastas. Dentro, uma gerente de óculos dourados atendia clientes; ao notar Mu Fan, franziu levemente as sobrancelhas, mas seu profissionalismo fez com que logo retomasse a compostura, recebendo-o com um sorriso.
— Bom dia, senhor. Em que posso ajudá-lo? Nossas roupas são feitas com os melhores tecidos da cidade: ternos, trajes de gala… Mas não temos, creio, modelos como o que o senhor está usando — a apresentação era cortês, mas a observação sobre o traje de Mu Fan foi indireta e sutil.
Mu Fan arqueou as sobrancelhas, sentindo por um instante que percebia mais do que o normal. Desde que treinara o Ofegar das Sombras na rede Po, sua percepção dos outros era muito aguçada; nada do que acontecia no rosto daquela mulher lhe escapava.
Pensando por um momento, sacou uma pilha de notas — cinco mil créditos — e, sorrindo, olhou para a gerente: — Preciso de uma roupa para um jantar. Por favor, escolha uma para mim.
A gerente não escondeu o desprezo: só um pobre ainda pagaria em dinheiro vivo. Aquela era a alfaiataria mais refinada do Distrito 22; tudo ali partia dos cinco dígitos para cima.
Com cinco mil não comprava nem uma camisa. Uma garota de vestido branco, que experimentava outra roupa diante do espelho, não conteve o riso ao ouvir aquilo.
Como deixaram esse tipo entrar aqui? Precisa ser repreendido, pensou a gerente, que sorriu ainda mais, mas respondeu com evidente desdém: — Desculpe, senhor, esse valor não é suficiente. Nossos preços são altos; se quiser um traje completo, talvez precise acrescentar um zero.
Mu Fan percebeu que o dinheiro ainda não era suficiente e não se incomodou com o desprezo nos olhos da gerente. Respondeu sem se alterar: — Não precisa ser sob medida. Não têm nada pronto?
— Temos, claro. Algumas roupas de funcionários masculinos, de excelente qualidade, custaram mais de cinco mil para serem feitas. Se quiser, vendo-lhe um uniforme desses por cinco mil. Vai levar? — A gerente estava cada vez mais impaciente, oferecendo, de forma quase ofensiva, um uniforme da equipe.
Aquelas palavras quase insultuosas fizeram com que a garota ao lado não conseguisse mais se conter. Interrompeu com certo tom de raiva: — É assim que vocês tratam seus clientes na Areia dos Tecidos?
Só então Mu Fan notou a presença da jovem ao lado: ela usava um vestido branco, o rosto alvo estava corado de indignação, sobrancelhas delicadas realçavam seus traços finos, longos cabelos negros presos, revelando a testa e o pescoço claros.
Era agradável de ver! Sem nunca ter tido proximidade com garotas, Mu Fan, pela primeira vez, pôde observar de perto uma moça tão bela, e só conseguiu pensar: que bonita!
No fundo, queria olhar mais um pouco. Sacudiu a cabeça, afastando o pensamento, e agradeceu com um olhar à jovem, mas não rebateu a gerente; apenas sorriu.
A garota, ao notar que Mu Fan não transparecia nenhum ressentimento ou raiva, nem mesmo sentia-se ofendido, ficou decepcionada: como podia um rapaz ser tão sem orgulho?
Que frustração! Até o passeio perdeu a graça. Aborrecida, largou a roupa e preparou-se para sair.
Nesse momento, ouviu uma voz calma e clara atrás de si: — Fico com este traje. Embale para mim.
As belas sobrancelhas se ergueram de leve, mas a jovem não olhou para trás; saiu da loja sem dizer mais nada.
**************
Agradecimentos ao leitor “Nosso Pequeno Rabanete” pela recompensa de 100 moedas.
Agradecimentos ao leitor “Poesia e Pintura, Ren Xiao Wei” pela recompensa de 40 moedas, e ao leitor “A Beleza de Ontem” por 10 moedas.