Capítulo 6: O Macaco que Roubou o Pêssego

“Que patético, pirralho...”
Dentro do espaço selado, Kurama deu uma gargalhada sonora: “Desistiu com apenas um soco? Então você só sabe falar bonito, é?”
Naruto fez uma careta, sentindo-se um pouco envergonhado, mas o soco no tronco da árvore doeu de verdade!
“Eu só tenho quatro anos!”
“No período Sengoku, um pirralho da sua idade já podia ir para o campo de batalha!”
“Mas agora não é mais a era Sengoku.”
“E você não é um pirralho comum!”
Kurama não poupou Naruto, zombando sem cerimônia: “Pirralho é pirralho, por mais que entenda, não muda uma natureza covarde. Antes, quando você falava com tanta convicção, pensei que fosse a reencarnação do Sábio dos Seis Caminhos! Mas agora vejo que você ainda não entende em que mundo está vivendo...”
“Odio, traição, guerra... Neste mundo, a cada segundo vidas se perdem, o sangue dos que morrem todos os dias poderia tingir o leito dos rios. As pessoas, movidas por ambição e ganância sem fim, lutam e se matam...”
Kurama sentou-se, olhando fixamente para Naruto com olhos ardentes.
“Quer encontrar um lugar tranquilo, longe da vida mundana? Uma ideia ingênua! Enquanto estiver neste mundo, nunca escapará das batalhas. Aqueles sedentos por poder sempre encontrarão um motivo para te envolver.”
“Se você tem riqueza, eles saqueiam; se é pobre, escravizam. Este mundo é a lei do mais forte sobre o mais fraco. Só ficando mais forte que todos você fará os outros temerem seu poder!”
“Naruto, seu talento é realmente impressionante. Em mil anos, só vi um excêntrico como você, mas claramente ainda lhe falta a consciência adequada...”
“Consciência?”
Naruto não entendeu bem: “Que consciência?”
“A consciência para ficar forte! Até Hashirama Senju, o mais poderoso, forjou sua força em batalhas repetidas entre a vida e a morte.”
“Bem... Apesar de não gostar muito, aquele cara realmente é forte: Uchiha Madara, Tobirama Senju, até seu pai, Minato Namikaze...”
“Todos eles possuem um tipo de aura única, o que vocês humanos chamariam de fé.”
“Mas você é diferente, pirralho...”
Kurama abaixou a cabeça, fitando Naruto profundamente.
“Desde o começo, você me causou uma sensação estranha. Não sinto raiva ou ódio em você. Não é que não sinto, é que simplesmente não existe. Seu chakra é calmo e suave, como um riacho na floresta.”
“Não sei por que um pirralho como você tem essa serenidade, mas posso garantir que ela não vem da compaixão ou benevolência pelo mundo, parece mais uma...”
“Arrogância.”
Naruto completou de leve.
Kurama mostrou os dentes num sorriso: “Hum, parece que você percebeu algo...”
“Pessoas arrogantes geralmente têm duas características: enxergam a verdade ou dominam a realidade. De fato, não consigo evitar ser influenciado por isso.”

Naruto suspirou: “Parece que a força veio fácil demais, e eu acabei me perdendo um pouco. Obrigado por me lembrar disso, Kurama.”
“Eu só não suporto seu jeito frívolo e feio! Afinal, você é meu jinchūriki, e ter um poder tão grande e morrer por causa de sua arrogância estúpida é algo que me afetaria também!”
Kurama se apoiou na moldura da porta, rugindo alto: “Isso mesmo! Não se gabe tanto, seu pirralho inútil!”
“Oh, envergonhado?”
“Aaaargh!!!”
Ignorando Kurama em seu modo furioso, Naruto soltou as correntes penduradas no galho e caiu no chão.
Então, um soco pesado no estilo russo!
Seu punho infantil bateu forte no tronco da árvore, com um estrondo!
Naruto nem se importou se estava usando a técnica correta, apenas desferia socos do jeito que se sentia bem, por duas horas seguidas, o som dos impactos ecoando. Ele nem percebeu quando Ino foi embora.
Mão esquerda, mão direita...
Seus punhos ficavam vermelhos, sangravam, cicatrizavam rápido, e o ciclo se repetia.
Não muito longe, os clones sombra que treinavam escalada ficaram pasmos, trocando olhares.
“O original é tão dedicado assim?”
“Assustador...”
Vendo os clones preguiçosos, Naruto não disse nada e os desfez.
Recebendo a experiência dos clones, Naruto ficou com o rosto fechado.
Eles já tinham terminado o treino, mas fingiam estar se esforçando!
Tentando distribuir o chakra uniformemente nos pés, Naruto subiu rápido até o topo das árvores.
Todo o movimento fluía como um rio, suave como chocolate Dove.
Pulando da árvore, Naruto formou novamente os selos com as mãos.
“Técnica dos Clones das Sombras!”
Realmente, a técnica ganha mais impacto quando pronunciada!
Pum, pum, pum...
A névoa se abriu, e Naruto criou trinta clones, o dobro do que antes, com muito menos gasto de chakra.
“Dez vão treinar equilíbrio na água, o resto vai lutar corpo a corpo!”
Com um gesto largo, os clones se entreolharam e formaram um círculo.

“Palmada na mão, palma da mão! Dez vão para a água, tudo bem?”
“O que fazer se tiver mais de dez?”
“Quem ganhar no par ou ímpar pode folgar!”
Naruto: “...”
Logo, os clones começaram um treino intenso.
Naruto voltou para a base da árvore e continuou socando, fortalecendo o corpo.
Dez minutos depois, um clone que estava lutando explodiu, e no instante em que a memória retornou, Naruto ficou pálido e caiu de joelhos.
“Quem diabos usou a técnica do macaco para roubar o pêssego?!”
Os clones se entreolharam, e um deles silenciosamente se desfez.
No espaço selado, Kurama abanou a cauda com interesse: “Bater em si mesmo? Sua cabeça é tão rara quanto seu talento...”
Naruto ignorou a zombaria e percebeu que os clones não conseguiam nem mesmo alimentar os golpes mínimos.
Eles eram frágeis demais, lentos não funcionavam, rápidos demais explodiam de uma vez.
Pensando nisso, ele soltou dois clones de madeira dentro do espaço selado para treinarem um contra o outro.
Ainda sem dominar o Raikiri, Naruto não queria revelar sua habilidade de Liberação de Madeira. Como um viajante do tempo que ama jardinagem, reprimiu essa natureza por muito tempo...
Mas tudo bem, logo estaria livre.
Ele sabia disso muito bem, porque em menos de duas horas, o rio na floresta estava cheio de seus clones sombra.
Quando desfez os clones, a memória voltou, deixando a cabeça lenta por um instante, mas sem cansaço.
Com o corpo do Sábio Ashura e o chakra de Kurama, Naruto era uma verdadeira fera!
Pum...
Ele deu um passo e pisou firme sobre a superfície da água.
“Sente isso, Kurama...”
“O quê?”
“O cheiro da liberdade.”
“Hmm...”