Capítulo 28: Extermínio

— É aquele pirralho? Do clã Uzumaki...

À noite, uma fogueira crepitava no centro do acampamento. As funcionárias da equipe de filmagem dançavam de mãos dadas ao redor das chamas, enquanto os homens, sentados em pequenos grupos, bebiam e conversavam animadamente.

Na escuridão à distância, um grupo de ninjas recém-chegados da Vila Oculta da Grama mantinha os corpos baixos, vigiando Naruto, que abraçava um violão e dedilhava uma melodia alegre.

— Ouvi dizer que ele conhece alguns jutsus. Tenham cuidado para não cometerem erros e serem descobertos, isso mancharia a reputação da nossa vila — sussurrou Mamura Toseki, alertando seus companheiros.

— Um pirralho desse tamanho? Humpf, será que é mesmo um prodígio? — O líder da equipe deu um sorriso de desdém. Afinal, não passava de uma criança de cinco ou seis anos; mesmo que soubesse usar ninjutsu, o que poderia fazer?

— Esperem mais um pouco. Agiremos à noite! Espalhem-se!

Com um movimento rápido, os três ninjas atrás dele desapareceram em um piscar de olhos, bloqueando os outros três lados do acampamento.

*Cercado...*

O Olho da Kagura detectou cada movimento deles com clareza. Um sorriso gélido surgiu no rosto de Naruto. Ele deixou o violão de lado e olhou para Fuuka Koyuki:

— Vou ao banheiro, quer vir junto?

— Quem iria querer ir com você?! — o rosto da garota corou — Seu pervertido!

Naruto soltou um "ah", levantou-se e caminhou em direção à escuridão fora do acampamento, exatamente na direção onde o capitão da equipe recém-chegada estava escondido.

— Hã? Ele saiu sozinho? — O líder, ao ver a silhueta de Naruto, brilhou os olhos.

Mamura Toseki franziu a testa, sentindo que algo não estava certo. "Será que ele descobriu alguma coisa?" Ele ouvira do diretor que Naruto sabia alguns jutsus, e ficara surpreso ao saber que o menino conseguia usar clones para fazer harmonias vocais. Ser capaz de realizar um clone físico em uma idade tão tenra o tornaria um gênio mesmo nas grandes vilas ninja. Por isso, ele mantinha certa cautela quanto ao sequestro.

— Um pirralho dessa idade detectaria um jounin? — O líder ao lado soltou um riso de escárnio. — Acho que você só não quer atrapalhar a sua própria missão, não é?

Mamura Toseki balançou a cabeça:

— Embora esse seja um dos motivos, afinal, perder alguém sem explicação durante o serviço torna difícil prestar contas ao contratante.

— Bando de civis... esqueça. Depois eu te pago um jantar, volte logo para não atrasar a missão da vila. — O líder acenou com impaciência e aproximou-se furtivamente de Naruto.

Mamura Toseki franziu a testa ligeiramente e, num lampejo, desapareceu do lugar, escondendo-se para observar os movimentos do outro. Ele sentia que havia algo errado e, mesmo correndo o risco de ser questionado pelo contratante, precisava ver a missão ser concluída.

À distância, a pequena figura entrou imprudentemente na escuridão, olhando em volta como se procurasse um lugar adequado para aliviar-se. De repente, uma silhueta surgiu como um fantasma atrás dele, golpeando o pescoço do menino com a lateral da mão.

— Missão cumprida!

***

Ao ver o líder retornando com Naruto nos ombros, Mamura Toseki finalmente relaxou.

— Parece que eu estava preocupado à toa.

— Ora... ser cauteloso não faz mal. De qualquer forma, desta vez foi graças a você, obrigado! — O líder acenou, chamou seus companheiros e partiu velozmente com Naruto.

Observando a direção em que partiam, Mamura Toseki suspirou aliviado, um sorriso de tranquilidade no rosto. Ter encontrado uma linhagem rara para a vila já era um feito considerável...

Justo quando pensava em como explicaria o ocorrido à equipe de filmagem, um som abafado ecoou, e uma cauda de raposa alaranjada perfurou seu peito. Ao sentir a dor excruciante, Mamura Toseki arregalou os olhos em descrença. Ele virou a cabeça com esforço e, pelo canto do olho, viu a pequena figura de cabelos loiros e olhos azuis atrás de si.

— É... você?!

Mamura Toseki tentou alertar seus subordinados, mas sua voz foi sufocada pelo sangue que borbulhava em sua garganta. Por fim, emitiu apenas um som borbulhante e deixou a cabeça pender, inerte.

Sob a luz do luar, Naruto manteve a cabeça baixa, seu rosto sereno na penumbra, escondido sob a franja. Ele sacudiu a cauda de raposa, limpando-a do sangue.

— Primeira vez que mato alguém, é um pouco estranho.

Naruto bateu no peito; o coração batia forte e a adrenalina parecia pulsar. Ele já tinha ouvido amigos falarem sobre isso: se a saúde mental estiver estável e o método de execução não for excessivamente cruel, não há uma reação tão forte. Não é como nos romances, onde se é forçado a vomitar. Esse tipo de reação geralmente ocorre em campos de batalha, onde corpos mutilados e o cheiro forte de sangue desencadeiam o mal-estar. Ou talvez pelo medo de ser descoberto e preso; na verdade, a ansiedade e a pressão causadas por esse medo são muito mais intensas do que o peso de uma vida humana.

Em um mundo onde a vida vale menos que a grama, para alguém como Naruto, que caçava com frequência, o impacto emocional da primeira morte não era tão profundo.

— Naruto... — dentro do espaço mental, a Raposa de Nove Caudas arreganhou a boca: — Suas mãos estão tremendo. Parece que seu coração não está tão calmo assim...

— Reação natural.

Naruto cerrou os punhos, sentindo os membros um pouco rígidos. Era a reação natural da adrenalina; naquele momento, se enfiassem uma faca nele, ele nem sentiria dor. Após um breve ajuste, ele voltou-se para a direção do acampamento, onde os três subordinados de Mamura Toseki vigiavam as redondezas.

Naruto realizou um selo, transformou-se na aparência de Mamura Toseki e chamou os três. Então, com um golpe de Estilo Madeira: Técnica da Estaca, enviou-os para o Mundo Puro...

— Fracos... — Naruto baixou os olhos para os corpos perfurados como peneiras pelos galhos, balançando a cabeça em sinal de lamento. — Achei que, pelo menos, desconfiariam um pouco.

— Afinal, ninguém imaginaria que um jounin seria substituído por um pirralho de cinco anos — a Raposa de Nove Caudas compreendeu. — Sua força já desafia o bom senso.

— É, tem razão... — Ao ouvir o comentário da Nove Caudas, que não sabia se era uma análise objetiva ou um elogio, Naruto deu um risinho.

Ele bateu o pé, e troncos retorcidos como vinhas brotaram do solo, engolindo lentamente os corpos. Em seguida, Naruto desativou o Modo Kurama e correu em direção ao acampamento, encontrando Okamura Tensai, que instruía os atores.

— Sr. Okamura!

— Oh, Naruto... — Ao ver Naruto, o rosto antes sério de Okamura Tensai se suavizou em um sorriso gentil. — Algum problema?

Naruto apontou para a direção de onde viera:

— Aquele jounin, Mamura, pediu para avisar que a vila deles foi atacada e precisam de reforços imediatos, por isso tiveram que abandonar a missão. Mas ele disse que, como o local de filmagem é próximo à fronteira do País do Fogo, a probabilidade de perigo é baixa, então não há motivo para preocupação.

— Entendo... — Okamura Tensai franziu a testa. Embora estivesse insatisfeito com a partida repentina de Mamura, ele não podia deixar de compreender a urgência do outro. — A vila foi atacada... então não há o que fazer.

O assistente ao lado hesitou:

— Diretor, então nós...

— Continuem as filmagens! — Okamura Tensai gesticulou com a mão. Contratar ninjas era apenas uma precaução, ele não ia desperdiçar o tempo da equipe por causa deles. Havia tantas bocas para alimentar no set, cada dia parado era um gasto enorme!

Naruto não se surpreendeu com a reação de Okamura Tensai; ele também não queria atrasar ninguém por sua causa. As pessoas da equipe eram muito gentis com ele, e essa bondade pura era algo que ele não queria desperdiçar.

Naquela noite, ele só faria duas coisas: salvar Karin e acabar com a Vila Oculta da Grama!

Quanto a se a Vila da Grama causaria problemas para a equipe de filmagem...

Naruto achava que eles não teriam tempo para isso.