Capítulo 36: Como os Mal-entendidos Podem Ser Assustadores [2ª Atualização]

— Votos de recomendação, votos de recomendação, votos de recomendação! —

...

A inquietação de Gu Feiticeira era evidente; enquanto Liu Chen tomava banho no quarto, ela falava ao telefone com a mãe como se estivesse cometendo um delito. “Mãe, se não houver mais nada, vou desligar, tá?”

“Filha, por que tanta pressa? A mãe ainda não terminou de falar.”

“Ah, mãe, pode falar!” Até o diálogo entre mãe e filha era permeado de uma polidez quase exemplar.

“Yuanyuan, você já se formou na faculdade e começou a trabalhar. Agora a mãe quer conversar sobre um assunto muito importante, que diz respeito ao seu futuro. Lembra como sempre te alertei, repetidas vezes, que moça deve se preservar, manter distância dos rapazes? Você se lembra disso?”

O tom sério da mãe só aumentava o nervosismo de Gu Feiticeira, que quase se desmanchou no sofá.

“No passado, seu pai e eu não deixávamos você namorar porque achávamos instável; todo ano há tantos universitários que se separam ao se formarem. Mas agora é diferente.”

O modo como a mãe abordava o tema era um tanto estranho.

“Você pode tentar se aproximar dos rapazes, conversar, ver como é. O ideal é namorar de três a cinco anos e então casar; assim os sentimentos se estabilizam e a idade é boa para ter filhos. Seu pai e eu agora permitimos oficialmente que você namore. Entre seus colegas, não há nenhum rapaz interessante?”

Ao ouvir isso, Gu Feiticeira ficou envergonhada. Os pais sempre foram rigorosos quanto à relação entre homens e mulheres, não era uma questão de simplesmente liberar de repente. Então, manhosa, respondeu: “Mãe, ainda quero me dedicar à carreira por alguns anos. Vou deixar o assunto de namoro de lado por enquanto.”

“Que menina teimosa! De que adianta a mãe falar tanto? Você já está na idade de namorar, é a melhor fase! Se deixar passar, pode virar uma solteirona e aí fica difícil encontrar alguém. Ouve a mãe: entre os colegas que começaram com você, não tem nenhum bom rapaz?”

“Não tem!” respondeu Gu Feiticeira, sem hesitar.

“E dos que entraram nos anos anteriores?”

“Também não!”

“Que bobagem! Não me diga que todos os professores homens da sua escola são disputados, que não há sequer um solteiro? Menina boba, sendo assim, seu pai e eu já pedimos aos tios e tias para te apresentarem pretendentes. Não se esqueça de voltar para casa neste fim de semana!”

Parecia que esse era o verdadeiro objetivo da conversa. Gu Feiticeira sentiu-se resignada. No grupo da turma, todos comentavam sobre a pressão dos pais para encontros arranjados. Ela até achava que isso estava longe de acontecer com ela, mas agora era sua vez.

“Mãe, eu realmente não quero namorar agora.”

“Cada idade tem seu momento. Não estou mandando você namorar de imediato, só conhecer alguns rapazes, conversar. Seu pai e eu vamos te ajudar a escolher, famílias confiáveis, bom caráter, tudo certo, assim você não sai prejudicada, entendeu? Mulher precisa se preservar, senão não será feliz. Os tempos de hoje andam complicados...”

“Tá bom, mãe, mas neste fim de semana eu realmente tenho compromissos. É a última simulação do vestibular na minha escola, preciso corrigir as provas.”

“Tudo bem, mas no próximo fim de semana tem que vir para casa.”

“Não vou ter descanso até o vestibular.”

Nesse instante, uma voz masculina forte veio do banheiro: “Tem toalha de banho aí?” O som atravessou o telefone e chegou nítido aos ouvidos da mãe de Gu Feiticeira, que ficou atordoada.

“De quem é essa voz?” A voz da mãe subiu vários tons, aguda, quase ensurdecedora, e Gu Qingran ficou com a mente em branco, como se tivesse sido pega em flagrante. Afinal, ela era pura, tradicional, como uma folha em branco.

“É... veio do quarto ao lado, eu... estou sozinha no quarto.”

O suor frio escorreu pela testa de Gu Feiticeira e seu rosto queimava. Se Liu Chen não estivesse mesmo ali, ela teria chorado com tanta bronca; mesmo assim, lágrimas já brotavam nos olhos, sem saber como inventou uma desculpa tão rápida.

A mãe, tomada pela ansiedade, também percebeu que exagerou. Ela sempre foi rigorosa com a filha, mas agora, pensando melhor, achou improvável o que suspeitava, e suavizou o tom.

“Que bom. A mãe falou de forma pesada, mas menina precisa se respeitar. Aproximar-se de rapazes, só com cautela: pelo menos meio ano de namoro estável antes de dar as mãos, mais de um ano para um abraço discreto, dois anos para conhecer o temperamento, só então pode haver beijo...”

Gu Feiticeira sentia-se entre constrangida e impotente.

“E jamais, antes do noivado, leve um rapaz sozinho para casa. Nessa idade, os meninos são impulsivos. Se acontecer algo que não deveria, vai se arrepender para sempre, e a vida de uma mulher pode ser arruinada.”

“Mãe, eu... eu entendi.”

“Professora Gu, já terminei o banho, tem toalha aí?” Liu Chen, depois de esperar um tempo, botou a cabeça para fora do banheiro, achando que ela havia adormecido.

Gu Feiticeira quase morreu de susto. Por sorte, assim que ouviu Liu Chen chamar, desligou o telefone imediatamente. Não sabia se a mãe tinha escutado ou não, e ralhou: “O que está dizendo?”

Logo depois, o telefone tocou de novo. Gu Qingran precisou parar de repreender Liu Chen, fez um gesto de silêncio e atendeu, trêmula.

A mãe, em alto volume: “Yuanyuan, por que desligou de repente? O que aconteceu? Que falta de educação! De quem era aquela voz?”

Parece que a mãe ouviu alguma coisa. Gu Qingran pensou rápido: “Mãe, meu celular caiu hoje cedo, o sinal está péssimo, vive caindo, nem consigo acessar a internet. Que voz, mãe? Estou sozinha aqui, você deve ter se confundido.”

Ela mesma se admirou com a própria criatividade para inventar desculpas.

A mãe ficou desconfiada por um tempo, tinha certeza de que ouvira uma voz, mas como não conseguiu arrancar mais nada, falou mais algumas coisas e desligou.

Sentada no sofá, Gu Feiticeira percebeu que estava toda suada, corpo mole, exausta, realmente assustada. Levantou-se para pegar uma toalha para Liu Chen, bateu na porta e jogou a toalha dentro, sem cerimônia.

Quando Liu Chen saiu vestido, viu Gu Feiticeira com uma faca na mão, cortando algo, e logo disse: “Professora Gu, não ouvi nada, juro!”

“Hum, se ousar contar uma palavra...”

“Pode deixar, não conto nem meia palavra.”

“Quer suco de quê? Tomate ou maçã?”

Então era só fruta para fazer suco! Que susto.

Quando Gu Feiticeira lhe entregou o copo, Liu Chen bebeu tão apreensivo que quase se engasgou.

Aquela noite estava fadada a não ser tranquila: uns alegres, outros ansiosos, uns dormindo profundamente, outros sem pregar o olho.