Capítulo 054: O Pequeno Segredo da Jovem

— Você é muito gentil, colega Guoping é tão animada e adorável — disse Liu Chen.

A mãe de Xiao, Lan Wenting, trouxe um par de chinelos novos para Liu Chen, claramente preparados especialmente para ele, e sorriu: — Entre e sente-se para comer, vou preparar uma sopa, vocês podem conversar enquanto isso.

Essa recepção surpreendeu Liu Chen; um diretor do departamento de educação, junto da esposa de traços nobres, tratando-o com tanta cortesia... Pensando bem, ele não tinha feito nada de extraordinário.

Xiao Rongsheng balançou um saquinho nas mãos, sorrindo: — Obrigado pelo esforço. Prepare também uma carpa, adivinhe o que ele estava fazendo quando fui buscá-lo? Pescando! Tão relaxado que até me deu inveja, acompanhado ainda por duas moças bonitas.

Lan Wenting sorria com carinho para Liu Chen: — Esse menino, tão educado mesmo na hora de comer em casa. Olha, essa carpa está grande, vou fazer uma sopa de carpa com tofu.

A refeição foi farta; o diretor Xiao trouxe suco de uva para Liu Chen, mas a menina protestou: — Pai, esse é o meu suco de uva, como pode dar para os outros?

— Criança, se eu beber uma garrafa, compro duas para você, está bem? — disse ele, servindo Liu Chen e sorrindo: — Vocês ainda estão estudando, caso contrário, eu insistiria para tomarmos uma taça juntos. Tome um pouco de suco de uva, é gostoso.

Serviu um copo cheio; Xiao Guoping olhou com desdém, claramente descontente, sem entender por que seus pais eram tão corteses com aquele sujeito. “Que cara sem educação”, pensou.

Lan Wenting sentou-se à mesa depois de preparar a sopa, mostrando extrema cortesia ao servir Liu Chen, que comeu até se saciar. Observando a vida familiar do diretor Xiao, sentiu uma certa inveja: a senhora Xiao era de uma elegância rara, temperamento gentil, capaz de receber convidados e cuidar da cozinha — uma vida familiar que parecia feliz.

Após o almoço e um breve descanso, Xiao Rongsheng revelou o motivo de convidar Liu Chen; a menina já estava contrariada, questionando por que aquele rapaz estava em sua casa, e explodiu de vez: — Por quê? Ele nem tem notas melhores que as minhas! Não quero estudar junto, não quero!

Para não a irritar, o diretor Xiao disse que era para estudarem juntos, não para ser tutora.

Lan Wenting de repente elevou o tom, o ambiente mudou, seu rosto se fechou: — Seus pais convidaram o irmão Liu Chen para te ajudar em matemática, ele será seu professor, você deve respeitá-lo. Você esteve muito mal-educada hoje, como eu te eduquei?

A menina abaixou a cabeça, claramente temia a mãe.

Liu Chen apressou-se em dizer: — Não se preocupe, colega Guoping é sincera e espontânea. Não tenho muito a ensinar, mas tenho alguma experiência em ajustar o estado de espírito, podemos trocar experiências.

A menina resmungou: — Não preciso que você fale por mim.

A mãe de Xiao ficou satisfeita com a humildade de Liu Chen, e ordenou: — Pingping, está cada vez mais malcriada, sirva um copo de água para o irmão.

A menina não ousou recusar, mesmo contrariada, foi à cozinha.

— Ela é mimada, Liu Chen, desculpe — disse Lan Wenting.

— Não é nada, é normal entre crianças.

Guoping olhou com raiva para Liu Chen, sem entender porque os pais eram tão gentis com ele. Olhou para os temperos e um sorriso travesso apareceu em seu rosto.

— Meu comportamento anterior foi ruim, desculpe, tome essa água. Se aceitar meu pedido de desculpas, beba tudo de uma vez — disse ela, sorrindo levemente, com covinhas nas bochechas. Era realmente adorável quando sorria.

Liu Chen olhou para ela: vestido azul-claro de princesa, um grampo de cabelo fofo, e sem aquela expressão fria, era realmente bonita.

Sem notar nada estranho, Liu Chen pensou: afinal, é só uma menina, muda de humor rapidamente.

Ele aceitou o copo sorrindo, a água estava na temperatura certa, elogiou mentalmente a atenção dela, ergueu o pescoço e bebeu como se fosse cerveja...

Só depois de beber a maior parte percebeu o sabor; quase cuspiu, sua expressão ficou complexa, mas ainda assim terminou de beber. Sentiu-se irritado — quanto limão essa menina colocou? Estava muito ácido.

— O que foi, a água estava quente? — perguntou ela, com um sorriso travesso de quem conseguiu pregar uma peça.

Ele bebeu calmamente, sem mostrar nada, sorrindo levemente.

Liu Chen engoliu o último gole: — A temperatura está perfeita, muito boa. Já está tarde, vamos começar a estudar.

Xiao Guoping passou a vê-lo com outros olhos: “Que resistência... vamos ver até onde vai.” Por causa da brincadeira, sentiu-se mais animada, sorrindo sem querer. Pensou que era divertido ter alguém de bom humor para provocar, fez uma careta e disse: — Então vamos estudar juntos.

Enquanto falava, jogou cinco ou seis pedaços de chiclete na boca e começou a mastigar ruidosamente.

Xiao Rongsheng ficou muito satisfeito: — Ótimo, Liu Chen, contamos com você.

Quando fecharam a porta do quarto, os dois sentaram-se; Xiao Guoping mastigava chiclete com indiferença, ouvindo MP3 em volume alto, balançando a cabeça ao ritmo, tão alto que Mengxi ao lado podia ouvir perfeitamente.

O quarto da menina tinha computador, uma pequena estante cheia de livros: a série Harry Potter, “Cinco Mil Anos da China”, “Contos de Grimm”, “Contos de Andersen”, além de mangas com capas delicadas, músicas de piano e histórias de pianistas.

O quarto não era grande, havia uma cama de princesa com dois andares, cor-de-rosa e fofa. Em cima, vários brinquedos artesanais; embaixo, um grande boneco de pano ocupando quase metade da cama.

Liu Chen tocou no ombro da menina.

Ela ignorou completamente, fingindo não perceber, continuando a ouvir música e balançando a cabeça de forma ainda mais exagerada.

Liu Chen insistiu, aumentando a força.

Arrancou de uma vez os fones de ouvido; a menina protestou, irritada: — Você não percebe que está sendo inconveniente? Não quero te dar atenção, não percebe? Você tem tendência a gostar de ser maltratado?

— Não tenho esse tipo de tendência, só queria te avisar para baixar o volume, é ruim para os ouvidos. Ou, se quiser, pode deixar tocando, não me incomoda. Posso usar seu computador para acessar a internet?

Liu Chen não se irritou nem um pouco, mostrando-se totalmente indiferente à atitude rude da menina.

— O computador está ali, se conseguir abrir, pode usar — disse ela, com ar de superioridade, colocando os fones novamente e voltando para seu mundo musical.

Liu Chen ligou o computador e viu que havia senha. Sorriu consigo mesmo: “Acha que isso vai me impedir?”

Apesar de não ser formado em computação, usava computadores há anos; resolver o problema da senha era tarefa fácil.

Entrou no computador, abriu o navegador, aproveitou para pesquisar sobre o desenvolvimento do MP3, coletando informações. Sabia que aqueles anos seriam um período de explosão para o MP3; lembrava de uma notícia sobre alguém que montou uma pequena fábrica e lucrou milhões em um ano — uma oportunidade rara.

A menina viu que o computador havia sido acessado e ficou inquieta; ali havia muitos segredos seus.