Fazer negócios com Zhu Yuanzhang, envio-lhe um presente!

“Senhores, vocês ficaram bastante surpresos várias vezes enquanto ouviam, não foi?”
“Cem taéis por vez, fazendo uma estimativa grosseira, já passa de mil taéis.”
“Já que estamos nos entendendo tão bem, não vou pedir muito a vocês.”
“Vamos ficar em mil taéis, para dar sorte, somando aos 666 taéis anteriores, totalizando 1666 taéis.”
“Como querem, será via empréstimo ou deixo meu décimo segundo irmão pagar para vocês?”

Zhu Tan sorriu, olhando para Zhu Yuanzhang e Geng Bingwen, com uma expressão séria.
Ele mal podia acreditar que há pouco havia sentido pena daquele filho.
No entanto, o humor de Zhu Yuanzhang não estava completamente ruim; afinal, a capacidade de Zhu Tan era evidente.
A administração da prefeitura de Yanzhou era realmente impecável, exatamente como ele havia descrito.
Governar bem e receber algum dinheiro em troca não era nada absurdo.
Antes, Zhu Tan os tratava como corruptos, latifundiários e parasitas do império Ming.

Quanto a Geng Bingwen, ele ainda bebia uma bebida gelada, sentindo o frescor, e ao ouvir as histórias de Zhu Tan, sentiu-se relaxado.
Sua simpatia por Zhu Tan crescia a cada momento.
Embora os outros príncipes o tratassem cortêsmente, era apenas superficial.
Só Zhu Tan era genuinamente simples, quase igual ao próprio imperador quando jovem.

Mas agora, ao ouvir Zhu Tan, Geng Bingwen quase queria vomitar a bebida.
Imaginava quanto dinheiro esses produtos custavam, sem nem saber.
Sair da cidade parecia algo distante e inalcançável!

Geng Bingwen olhou para Zhu Yuanzhang e sussurrou: “Majestade, os assuntos do governo são urgentes. Se demorarmos muito para voltar, problemas podem surgir!”
“Não tem problema, vamos esperar mais um pouco.”
Zhu Yuanzhang, em sua posição elevada, entendia isso muito bem.
Mas não queria revelar sua identidade agora; era a oportunidade perfeita para investigar tudo sobre Yanzhou.
Como poderia desistir tão facilmente?
Além disso, as tarefas do governo estavam a cargo do príncipe herdeiro Zhu Yunwen, assistido pelos renomados eruditos Huang Zicheng, Qi Tai e Fang Xiaoru, não esperando grandes problemas.
Era também uma chance de testar e fortalecer Zhu Yunwen.

Ao ver Zhu Yuanzhang acenar, Geng Bingwen ficou em silêncio.
“Senhores, se continuarem surpresos assim, vão acabar pagando mais dinheiro. Não quero ficar pedindo dinheiro a dois amigos mais velhos.”
“Palavras ditas são como água derramada.”

Dessa vez, Zhu Yuanzhang reagiu com mais astúcia.
“Se somos amigos de gerações diferentes, por que o príncipe não nos oferece algo? Também contribuímos para o desenvolvimento de Yanzhou.”
Ele tomou um gole de chá, olhando com significado.

Zhu Tan ficou surpreso; pretendia vender seus produtos aos senhores mais tarde, mas acabou fisgado.
Fingindo surpresa, disse: “Claro, velho Li, apresente aos senhores os produtos e características de Yanzhou.”
Velho Li não perdeu tempo; conhecia tudo de cor e salteado.
“Vou falar sobre o que viram quando entraram na cidade.”

“No começo, aquela coisa que ofuscava os olhos dos cães carecas chama-se espelho; vocês podem entender como um vidro refinado.”
“Aqui está uma descrição detalhada dos espelhos, como são feitos, preços…”
Velho Li entregou um manual a Zhu Yuanzhang e Geng Bingwen.

Eles folhearam e ficaram boquiabertos.
O processo de fabricação era complexo, exigia enorme mão de obra e materiais, algo absurdo.
E o mais chocante: um espelho custava cem taéis!

“Esse espelho é feito de ouro ou prata?!”
Zhu Yuanzhang ficou furioso, parecia um golpe para conhecidos!
“Ei, senhor, como sabe? Esse espelho é mesmo feito de ouro e prata!”
“Cada etapa, cada cadeia de suprimentos, consome muito dinheiro, não há engano.”

Zhu Tan explicou sorrindo, mandando servir outra bebida gelada a Zhu Yuanzhang.
Zhu Yuanzhang, aliviado pelo frescor diante do calor sufocante, deu um gole e acalmou-se.
Comida boa realmente alegra as pessoas.

Mas, além de saboroso, Zhu Yuanzhang achava Zhu Tan extravagante!
E o pior: ele teria que pagar no final!
Era como dar uma flor emprestada para oferecer a outro.

Zhu Tan olhou para Zhu Yuanzhang e disse sorrindo: “Não vou deixar o senhor pagar à toa.”
Isso era só um detalhe; velho Li continuou a explicar.

“Além dos espelhos, temos muitos outros produtos em Yanzhou!”
“Por exemplo, essa bebida que até o imperador provavelmente nunca provou! Se vendida para corruptos, daria muito lucro!”
“Senhor, vocês disseram que são homens de negócios, podem levar amostras dos espelhos, bebidas e outros produtos.”
“Testem para ver se vendem bem, embora nem precise testar, o lucro é certo.”
“Como sempre digo, a qualidade ruim é fácil de perceber, a boa nem tanto.”

Velho Li sorriu e entregou manuais de outros produtos.
Ambos eram extremamente inteligentes e entenderam o valor dessas mercadorias.
Não precisavam vender para corruptos, bastava divulgar que haveria compradores em disparada.

Zhu Tan parecia estar lesando-os, mas na verdade lhes fazia um favor.
Isso deixou Zhu Yuanzhang ainda mais intrigado: “Um negócio tão lucrativo, por que o príncipe não o faz sozinho e nos oferece?”
Parecia ilógico, e destoava da personalidade de Zhu Tan.
Seria uma armadilha!

Zhu Tan suspirou e explicou: “Senhor, como alguém que já teve cargos públicos, sabe que árvores grandes atraem vento.”
“Se o imperador souber das coisas de Yanzhou, ou pior, se os corruptos souberem…”
“Como o povo de Yanzhou viveria uma vida boa?”
“Provavelmente Yanzhou seria novamente alvo dos corruptos!”
“Dediquei anos para construir Yanzhou, não permitirei que ninguém se aproveite!”

Nesse momento, Zhu Tan mostrou a autoridade e o vigor de um príncipe guardião da sua terra.

Zhu Yuanzhang refletiu por um momento.
“O que disse faz sentido.”
No governo, parecia haver paz, mas correntes ocultas fervilhavam.
Mesmo ele, como fundador do império, não podia controlar tudo.
O escândalo de Hu Weiyong foi uma dura lição.
O valor envolvido e o número de envolvidos eram chocantes.
Pior ainda, o primeiro-ministro Hu Weiyong conspirou com o Norte para tramar contra o trono!
Os irmãos de guerra que lutaram juntos para fundar o império cometeram uma traição tão fria.

Ultimamente, Zhu Yuanzhang vinha pensando.
O príncipe herdeiro Zhu Yunwen era jovem e demasiadamente benevolente.
Enquanto ele estivesse vivo, podia controlar generais arrogantes como Lan Yu.
Mas se um dia ele se fosse, como ficaria Zhu Yunwen?
O grande império Ming, construído com toda sua energia, seria destruído por esses homens?

Zhu Yuanzhang planejava algo grande, pois a capital caminhava para um banho de sangue.
Zhu Tan também sabia disso, por ser um viajante no tempo e conhecer o curso da história.
Após a morte prematura do príncipe herdeiro Zhu Biao, começou o turbulento caso Lan Yu.
A capital mergulhou em sangue e caos, inúmeros heróis e fundadores foram mortos!
Tudo porque Zhu Yuanzhang queria garantir que Zhu Yunwen tivesse um caminho imperial sem obstáculos!

Mas ainda não se reconheciam e ignoravam os pensamentos um do outro.
Zhu Tan achava que Zhu Yuanzhang não aceitaria aquele preço e disse:
“Senhor, se não aceitar, podemos negociar. Preciso de dinheiro e posso vender a um preço mais baixo.”

Zhu Yuanzhang olhou surpreso para Zhu Tan.
Apesar do comportamento rebelde, ele realmente se importava com o povo.
Se pudesse transformar o décimo filho em braço direito de Zhu Yunwen,
os irmãos fundadores não precisariam morrer,
e o império prosperaria em batalhas futuras.

Lan Yu era um dos poucos generais lendários da história.

“Certo! Dê um preço. Tenho bons contatos na capital, compro o quanto quiser.”
Zhu Yuanzhang concordou imediatamente, sem se preocupar com lucro ou prejuízo.
Como imperador, sabia como vender.
Esses produtos eram os favoritos dos corruptos.

“Senhor, que generosidade! Então também darei um presente!”
Zhu Tan riu alto, apontando para trás de Zhu Yuanzhang.
Um careca segurava os pés de um velho e o arrastava pelo chão.