Capítulo 20: O Herdeiro é uma Mulher 20
Entregou a tigela vazia à criada e colocou uma fruta cristalizada na boca. O remédio era deveras amargo; ao longo destes anos, ela já ingerira tantas infusões amargas que o sabor parecia ter se fundido à sua própria vida, tornando-se, por fim, um hábito.
Acariciando levemente o ventre, Ning Yulan suspirou em silêncio. Quem a mandara ter um ventre tão pouco cooperativo? Em seu íntimo, carregava certa culpa; como não conseguia conceber, seus sogros, além de vasculharem por receitas medicinais para fortalecer seu corpo, não lhe diziam muito mais.
Nas circunstâncias atuais, ela não seria incapaz de aceitar que seu marido tomasse uma concubina, mas o problema era que ele preferia a morte a tal ideia. Ele chegava a dizer que não importava se passassem a vida inteira sem filhos, tendo inclusive criado um alvoroço diante dos sogros para selar sua determinação de não aceitar uma concubina. Como ele era o filho que seus sogros tiveram na velhice, crescera mimado e possuía um temperamento extremamente obstinado; uma vez que decidia algo, ninguém conseguia fazê-lo mudar de ideia.
Seus sogros não tinham grandes queixas contra ela. Já as concunhadas gostavam de tecer comentários maldosos, e as irmãs do marido, já casadas, também se preocupavam muito, frequentemente buscando para ela receitas para a fertilidade. Ning Yulan considerava que seu destino não era tão ruim assim; como, no fundo, desejava ter um filho, não recusava tomar os remédios. Apenas lamentava que, após tantos anos, nada tivesse surtido o menor efeito.
A criada retirou-se, e Ning Yulan, absorta em seus pensamentos melancólicos, acabou esquecendo-se da presença de Azhen por um momento. Ao despertar bruscamente, apressou-se a dizer: "Perdoe-me, Azhen, eu me distraí."
"Não há nada de errado comigo, não precisa se preocupar," disse Ning Yulan, adivinhando o propósito da visita de Azhen, que provavelmente era verificar como ela estava vivendo. Embora tivesse se casado cedo, sua vida não era penosa. O marido a tratava com carinho e os sogros eram sensatos, o que a colocava em uma posição melhor que a de muitas outras. Ser alvo de comentários ocasionais pela falta de filhos não era nada demais; afinal, que vida neste mundo não possui seus percalços?
Pessoas de fora a chamavam de invejosa, diziam que ela "ocupava o lugar sem produzir frutos", que, sendo incapaz de engravidar, não permitia que o marido tivesse outra. O marido, enfurecido, tentava explicar a todos que a decisão de não ter concubinas era estritamente dele, e que ela não tinha culpa alguma. No entanto, aquelas pessoas não queriam ouvir; insistiam que a causa era ela. A vida, porém, era vivida entre quatro paredes. Se, a princípio, as fofocas a entristeciam, com o tempo, sentindo o apoio incondicional do marido, ela simplesmente deixou de se importar. Se um dia os céus lhe concedessem um filho, seria ainda melhor.
"Trouxe um médico hoje para examinar a irmã mais velha," disse Azhen. "Se for possível resolver o problema, será muito melhor do que ter que beber esses remédios amargos todos os dias."
Ning Yulan compreendeu de imediato; afinal, sua situação não era um segredo difícil de descobrir. Azhen, tendo resolvido os problemas de suas outras irmãs, certamente viria verificar a situação dela para ficar tranquila.
A Mansão do Príncipe Ning prosperava nos negócios, e Azhen contava com muitos talentos sob seu comando, tendo até enviado uma médica para a terceira irmã. Na reunião de pouco tempo atrás, a terceira irmã parecia muito mais saudável e até conversara com ela sobre a médica. Ning Yulan revelou um brilho de expectativa e não recusou a ajuda do médico trazido por Azhen.
"Faz tantos anos, o médico chegou a examinar o seu marido?" perguntou Azhen, aproveitando o momento em que o médico realizava o exame.
Ning Yulan sorriu levemente e respondeu: "Já foi examinado há muito tempo. Sei o que você está pensando, mas o seu cunhado não tem problema algum; o problema está em mim. Não pense demais, seu cunhado é um homem muito atencioso." O marido dela não era do tipo de Jiang Yueming ou Li Bianxing, então ela não temia que Azhen se preocupasse excessivamente.
"Já que o médico está aqui, por que não aproveitar e fazer um exame geral? Não apenas para esse fim, mas para diagnosticar a saúde como um todo e ver se há algo que precise de cuidados," sugeriu Azhen. "Irmã, o Doutor Yun é um mestre em fortalecer o corpo. Já que ele veio, vamos deixar que examine todos na mansão do Duque. Ouvi dizer que a Duquesa não tem dormido bem ultimamente, não é uma coincidência? O Doutor Yun é excelente no tratamento de insônia."
"Problemas menores de saúde ou males ocultos são melhores tratados quando diagnosticados cedo," acrescentou Azhen. "O Doutor Yun é muito talentoso. Você verá em breve."
Ele era alguém que ela mesma havia treinado. Yun Qing já possuía conhecimentos médicos e um talento notável, sendo um dos belos jovens que lhe foram presenteados. Sem entrar em detalhes, o fato era que Yun Qing agora lhe era absolutamente leal. A visita de Azhen naquele dia servia para preparar o terreno. Na verdade, ela já havia encontrado uma oportunidade para examinar Ning Yulan antes, e tudo o que acontecia agora era apenas um teatro.
O corpo de Ning Yulan não tinha problemas reais, mas, depois de anos ingerindo todo tipo de poção, somadas a algumas substâncias nocivas que lhe eram administradas secretamente, seria estranho se ela não estivesse doente. Havia pessoas que, incapazes de procriar, não ousavam admitir e jogavam toda a culpa nos outros, posando de bondosas; era algo simplesmente ridículo. Ela se referia ao marido de Ning Yulan, Yuan Bingjun, um homem estéril.
"É realmente possível curar?" Ning Yulan segurou a mão de Yun Qing com força, os olhos marejados. "Doutor Yun, meu corpo pode realmente ser curado? Ainda poderei ter filhos?" Não era apenas por causa do marido; ela mesma desejava um filho, independente do sexo, apenas queria ter seu próprio sangue.
Yun Qing tentou disfarçar a rigidez nos lábios, lançou um olhar furtivo a Azhen, que parecia não entender nada, e deu um tapinha na mão de Ning Yulan: "É possível. Prescreverei os medicamentos para a jovem senhora em instantes, e em um mês notará os primeiros resultados. Para um tratamento completo, que não afete sua saúde nem a da criança no futuro, o período mínimo é de seis meses."
Não era um tempo longo; seis meses não eram nada.
"Realmente funciona! Bastou o Doutor Yun aplicar duas agulhas e meu corpo sentiu-se muito mais leve," disse a segunda jovem senhora da Mansão do Duque, Wu Fangfang, que mantinha uma boa relação com Ning Yulan. Ela havia aparecido por acaso, e Ning Yulan, lembrando-se da sugestão de Azhen, pediu que Yun Qing a examinasse, já que Wu Fangfang se queixava de desconforto dias antes.
Diante das recomendações de Yun Qing, Wu Fangfang acenou vigorosamente com a cabeça, prometendo seguir todas as instruções, e partiu radiante. Quando Ning Yulan levou Azhen e Yun Qing para encontrar a Duquesa, Wu Fangfang já havia espalhado por toda a mansão que Yun Qing era um médico milagroso e que, provavelmente, curaria Ning Yulan.
"Será que é tão eficaz assim?" A primeira jovem senhora da Mansão do Duque, a senhora Chen, torceu o nariz. "Espero que não seja apenas muito barulho por nada, como sempre."
"Ning Yulan é teimosa, não permite que o cunhado tenha concubinas, mas ela própria toma remédios há anos sem resultado. Isso não é um fardo para o marido?"
Uma criada comentou: "Ouvi dizer que a quinta jovem senhora está levando o Doutor Yun para tratar a insônia da Duquesa."
"Ela é especialista em bajular," disse Chen, irritada. "Com razão o sogro, a sogra e o marido fazem todas as suas vontades. Desta vez, é melhor que ela consiga gerar algo, caso contrário, terei que convencer meus sogros; vamos permitir que o cunhado fique sem herdeiros?"
"Vamos, eu também vou dar uma olhada e ver que tipo de talento tem esse Doutor Yun."
Do outro lado, após Ning Yulan explicar o motivo, aguardava que a Duquesa permitisse que Yun Qing tratasse sua insônia. Contudo, a Duquesa parecia perdida em pensamentos.
"Sogra?" chamou Ning Yulan.
A Duquesa enfim voltou a si, seu olhar pousou em Ning Yulan e depois se deslocou para Yun Qing: "Você realmente pode curar Yulan?"
Yun Qing notou o movimento das mãos da Duquesa e um sorriso curvou seus lábios. Era de fato muito interessante. Divertido. Ao sentir subitamente um olhar fixo sobre si, nem precisou olhar; era certamente sua mestra, que não revelava seus segredos. Provavelmente estava lhe apressando.
Soltou um suspiro interno, mas sem demonstrar nada no rosto, Yun Qing respondeu com toda a seriedade: "Sim, Duquesa. Minhas maiores especialidades são o tratamento de infertilidade e insônia."
O que era sua especialidade, afinal, dependia do que ela dizia, contanto que sua mestra ficasse satisfeita. Esperava que, após concluir este serviço, sua mestra lhe ensinasse mais dois truques. Era uma pena que a mestra parecesse não se interessar por sua aparência, caso contrário... talvez pudesse aprender mais usando seus encantos.
A Duquesa estava atônita, proferindo palavras de cortesia e permitindo que Yun Qing a examinasse, embora sua mente estivesse em caos. Ning Yulan acreditava que a Duquesa apenas duvidava da eficácia do tratamento, sem imaginar que, na verdade, ela temia que o médico fosse talentoso demais.