Capítulo Quarenta e Dois Acabou, não concordo, então vamos ao tribunal.

A família de Teresa Feng chegou hoje bem cedo, afinal, comparecer ao tribunal era um acontecimento importante. Ao encontrarem a jovem advogada Marina Zhou, o genro, Vento Kang, cumprimentou-a calorosamente, e juntos entraram no prédio.

Por se tratar de uma situação um pouco peculiar, apesar de serem dois processos, os envolvidos eram praticamente os mesmos, então, após uma conversa por telefone, decidiram realizar uma única sessão de conciliação.

Ao entrarem na sala de conciliação e se acomodarem, Xavier Zhao não conseguiu conter a ansiedade e logo perguntou: "Doutora Zhou, você acha que vamos vencer aquele processo por perturbação da vizinhança, não é?"

A advogada iniciante franziu o cenho, esforçando-se para parecer experiente: "Antes da troca de provas, ninguém pode afirmar nada. Se realmente for como vocês disseram e o outro lado não tiver laudos profissionais de medição, provavelmente podemos ganhar."

Apesar de Marina Zhou tentar manter uma postura de veterana, sua primeira resposta já revelava insegurança. Advogados nunca garantem vitória certa em um processo; se algum promete isso, provavelmente é um charlatão...

Além disso, para algumas pessoas, toda aquela fala técnica do advogado – se, então, talvez – normalmente só importa o que vem depois do “então”. Assim, Xavier Zhao sentiu-se confiante, sem preocupações.

Não demorou muito para que a porta da sala de conciliação se abrisse. O renomado advogado Augusto Fang entrou acompanhado de Ian Zhou, e Marina Zhou ficou completamente atordoada ao vê-lo.

Aquele rosto era familiar demais. No passado, especialmente na época da faculdade, ela ouvira inúmeras histórias sobre ele e vira suas fotos diversas vezes.

Mas como podia ser ele? Alguém de grande destaque na profissão, deveria ocupar-se dos casos mais sofisticados nos grandes escritórios de renome, lidando com processos dignos de nota.

Como poderia estar presente num processo tão simples como aquele! E o custo de um profissional assim, nem ela – nem mesmo seu professor – teria condições de pagar!

Mais inquietante ainda: assim que Augusto Fang, também conhecido como Fang Xu Jing, entrou, seus olhos fixaram-se nela como uma águia pronta para abater sua presa.

Marina Zhou não conseguia se manter calma, era impossível permanecer sentada. Afinal, aquele era seu primeiro caso atuando de forma independente...

“Doutora Zhou, o que houve?”, perguntou Xavier Zhao, intrigado.

Agora, ele já não sentia tanta confiança; a jovem parecia inexperiente, enquanto do outro lado, pelo visual e os óculos de aro dourado, percebeu que enfrentava um adversário de peso.

Nesse momento, alguém passou do lado de fora e chamou Augusto Fang, que saiu da sala com Ian Zhou. Marina então virou-se para a família de Teresa Feng: “Por que não me avisaram que o advogado do outro lado era o professor Fang?”

Professor Fang? Nós nem o conhecemos, o que está acontecendo aqui?! Vento Kang achou estranho: “Mas, doutora Zhou, qual o problema com o advogado do outro lado? Você também não é advogada?”

Ah... Marina só queria revirar os olhos. Sim, ambos são advogados, mas todos somos humanos, e a diferença entre pessoas pode ser maior do que entre humanos e cães!

“Sou advogada, mas há quanto tempo estou na profissão? Vocês sabem quem ele é?”

“Augusto Fang, um dos maiores nomes do meio, já foi advogado criminalista e, na época em que atuava nessa área, era envolto em lendas!”

A jovem advogada, contratada a um custo modesto, parecia realmente abalada. Xavier Zhao perguntou: “Lenda? Que lenda?”

Marina respondeu: “Diziam que, se o professor Fang tivesse uma atuação ruim, o adversário ia preso; se atuasse normalmente, o advogado adversário ia junto; se superasse as expectativas, até o juiz ia pra cadeia…”

“Isso é só uma lenda, mas vocês têm ideia do que significa? Agora eu realmente quero saber o que vocês fizeram para que o vizinho de baixo precisasse recorrer a um especialista de tal calibre!”

“Vocês imaginam quanto custa uma atuação dele? Dez Marinas não chegam perto!”

Os membros da família de Teresa Feng, incluindo ela mesma, ficaram boquiabertos. Não entendiam muito do ramo, mas aquela lenda era fácil de captar, e a parte dos “dez Marinas” era ainda mais clara.

“Mas, doutora Zhou, não fique assim. Nós já pensamos nisso, eles não devem ter provas...”, apressou-se Xavier Zhao.

“Agora… não dá pra garantir nada.” Marina Zhou tinha o rosto tomado pelo desespero.

Isso era praticamente um fracasso antes mesmo de começar. Por que tinha aceitado aquele caso?

Na verdade, Marina estava perdendo a calma, pois Augusto Fang era um pouco diferente dos outros grandes nomes.

Ian Zhou e Augusto Fang voltaram e se sentaram; Augusto achou estranho, pois a jovem do outro lado parecia desanimada de repente.

Apesar de ser tão jovem e nunca ter ouvido falar dela, talvez fosse discípula de algum nome famoso, então Augusto Fang decidiu não subestimar ninguém e atuar com todo empenho.

A porta se abriu novamente e o juiz Leonardo Xu Sheng entrou bocejando. Ele havia trabalhado sem parar no dia anterior e ainda não tinha recuperado o fôlego; estava exausto.

Os tribunais de base sofrem com extrema falta de pessoal...

O juiz olhou ao redor e, surpresa, viu de novo o professor Fang. “Ele está com muitos casos ultimamente… Espera, aquele rapaz...”

Leonardo Xu Sheng despertou de repente. Ele já tinha visto o processo, mas não prestou atenção ao nome. Agora, ao perceber: “Ian Zhou? Você de novo?”

Ian Zhou também ficou surpreso – era o mesmo juiz que mediara seu caso anterior contra a empresa Gato Pequeno. Não esperava reencontrá-lo.

“Sou eu, sim, olá”, respondeu Ian, sorrindo desconcertado.

A família de Teresa Feng notou: o juiz conhecia o vizinho de baixo?

O juiz Leonardo balançou a cabeça e disse: “Vamos começar. Apesar de serem dois processos, podemos encará-los como um só. Primeiro, o caso da tela do celular quebrada. Ian, vocês pedem indenização pelo reparo e um pedido de desculpas, certo? E vocês?”

Era um caso simples, extremamente simples.

Xavier Zhao olhou para Marina Zhou e disse: “Aceito pagar e pedir desculpas.”

Era uma quantia irrisória; o celular do outro era barato, e o conserto, mais ainda…

“Ótimo, já que há consenso, vou redigir o termo de conciliação. Agora, o segundo caso, perturbação da vizinhança. O autor pede que o réu cesse a conduta e pague indenização. O que vocês têm a dizer?”

Teresa Feng, apesar de não entender de leis, após ouvir Marina Zhou, sentiu-se confiante. Ninguém entendia melhor aquele caso de perturbação da vizinhança do que ela!

Então respondeu rápido: “Não concordamos. Nunca causamos perturbação nenhuma; isso depende do volume do som, que precisa ser medido com aparelhos profissionais caros e eles certamente não têm!”

Marina Zhou, pronta para falar: “…” Se eu tivesse dinheiro, seria outra história.

O juiz Leonardo piscou: “Advogada da defesa, tem algo a acrescentar?”

Marina respondeu sem expressão: “Nada mais. Não concordamos. Vamos ao julgamento…”