012: Fui enganado

Página (1/3)

Às cinco e três da tarde, finalmente chegaram ao portão do templo.

Já tinham passado do horário.

Xu Zhendong e Xu Zainan entraram para procurar e perguntar por toda parte, mas todos disseram que não tinham visto a garota que ele descrevera.

Foi naquele instante que ele percebeu: quem havia sido enganado eram eles mesmos.

Ninguém mais estava disposto a descer a montanha a pé.

Xu Zainan fez uma ligação e chamou alguns trabalhadores braçais para carregá-los montanha abaixo.

Ao retornarem à mansão, os quatro entraram na sala de estar e ficaram atônitos.

Xu Munan estava sentada no sofá, comendo frutas. Ao vê-los, sorriu e acenou:

— Voltaram? Foi divertido escalar a montanha?

Xu Zainan ergueu o punho e tentou avançar para bater nela, mas seu pai o deteve:

— Subam todos para se lavar. Preciso conversar com Munan.

Embora quisessem muito bater nela, estavam de fato exaustos; não tinham disposição nem para mexer os dedos, quanto mais para fazer qualquer outra coisa. Além disso, ainda haveria muito tempo pela frente. Agora que ela havia caído por vontade própria na armadilha, por acaso faltariam oportunidades para acertarem as contas com ela?

Quando todos subiram, Xu Zhendong pediu a tia Xu, que estava ao lado, que trouxesse uma toalha.

A tia Xu lançou um olhar para Xu Munan e se virou para sair.

A câmera que registrara Xu Munan sendo maltratada já havia sido encontrada. Agora estava nas mãos dela, e seu conteúdo estava completo: havia gravações de praticamente todas as fases de sua vida. Os vídeos do crescimento “feliz” dos outros membros da família tinham sido feitos por Xie Jinzhen; somente ela fora filmada, alternadamente, por toda a família.

Além disso, o chefe da família, Xu Zhendong, aparecia apenas uma ou duas vezes. Quando ela era maltratada, ele passava por perto e fingia não ver.

Xu Munan copiara de propósito uma pequena parte dos vídeos para o celular e os enviara a ele:

“Enviei uma coisa para você. Dê uma olhada.”

Xu Zhendong tirou o celular do bolso, mas, no momento em que tentou desbloqueá-lo, o aparelho desligou.

— Está sem bateria. Vou carregá-lo e depois assistir.

A tia Xu voltou com a toalha. Xu Zhendong a pegou e entregou o celular a ela:

— Vá carregá-lo.

— Sim.

Depois de enxugar o suor do corpo, Xu Zhendong jogou a toalha no sofá e se sentou. Então ergueu a cabeça e encarou a garota à sua frente. Sua expressão não demonstrava raiva, apenas frieza:

— Desta vez você enganou a família inteira. Já desabafou? Está satisfeita?

Xu Munan permaneceu impassível:

— Meu objetivo não era desabafar.

Ele ainda nem havia trocado algumas palavras com ela quando franziu a testa:

— Então qual era? O que mais você quer fazer?

Ela estava prestes a revelar seu objetivo quando alguém desceu do andar superior.

Xie Jinzhen já havia trocado de roupa. Com o rosto sombrio, desceu os degraus mantendo os olhos cravados em Xu Munan:

— Sua ingrata! Como ousa nos enganar? Pelo visto, fui bondosa demais com você todos esses anos.

Ela parou diante do sofá e, de repente, gritou:

— Tio Lin, traga o chicote! Hoje vou ensinar uma boa lição a esta filha sem modos.

Tio Lin permaneceu imóvel:

— Senhora, senhora, vamos conversar com calma. A terceira senhorita acabou de voltar...

Página (1/3)

Página (2/3)

Xu Zainan também desceu. Franziu a testa e lançou um olhar furioso para Tio Lin:

— Se mandaram você buscar, então busque! Quem manda nesta casa: você ou nós?

Tio Lin olhou para Xu Zhendong. Como ele não dizia nada, talvez estivesse concordando. Então voltou os olhos para Xu Munan, com uma expressão aflita.

Xu Munan respondeu com leveza:

— Vá buscar. De qualquer forma, já estou preparada.

— ...

Sem outra opção, Tio Lin só pôde sair lentamente à procura do chicote.

Mal havia dado dois passos quando ouviu atrás de si um estalo familiar. Ao se virar, ficou pasmo.

Xu Muxi descia as escadas com o chicote nas mãos. Mesmo com o pé dolorido e andando mancando, ela fazia questão de entregar aquela surra a Xu Munan.

Xu Zainan foi ajudá-la, sem esquecer de repreendê-la:

— Você realmente adora se meter em confusão. Seu pé está desse jeito e ainda assim desceu.

— Sente-se logo, minha pequena tirana — disse Xie Jinzhen, estendendo a mão para ajudá-la e pegando o chicote que ela segurava. Em seguida, empurrou-a até o sofá e a fez sentar.

Xu Zhendong suspirou:

— Ligue para o doutor Xu e peça que venha. Veja como está aquele pé; já está parecendo uma pata de porco.

Xie Jinzhen respondeu:

— Não precisava mandar. Eu já liguei.

Que cena tão comovente... Bastara uma torção no pé para todos ficarem tão preocupados.

Xu Munan jamais experimentara aquele tipo de cuidado familiar. Nascera na família Xu apenas para sofrer e suportar desgraças.

Essa verdade já fora confirmada na vida passada, quando Xie Jinzhen a espancara até a morte.

Por isso, nesta vida, ela jamais continuaria sendo filha da família Xu. Mesmo que tivesse de morrer, deixaria aquela casa.

Xu Munan bocejou. Lágrimas fisiológicas brotaram de seus olhos, e ela os esfregou, parecendo sonolenta:

— Já terminaram a encenação? Estou começando a sentir náuseas. Que tal continuarem depois que eu for embora?

Ao ouvirem aquilo, as expressões de todos mudaram drasticamente. Eles se viraram e a fuzilaram com os olhos.

A cena acolhedora se despedaçou e se transformou em uma atmosfera carregada de hostilidade.

Xu Munan não se importou nem um pouco. Bebeu um gole de refrigerante, pigarreou e elevou a voz:

— Tia Xu, o celular de Xu Zhendong já terminou de carregar? Basta conseguir ligá-lo. Traga-o para cá, ele vai ser útil.

A fúria nos rostos de todos ficou ainda mais evidente.

Xie Jinzhen deu um passo à frente, ergueu o chicote e desferiu um golpe.

Felizmente, Xu Munan já estava preparada. Ela agarrou uma almofada e bloqueou o ataque.

A tia Xu correu até ali com o celular nas mãos:

— Aqui está.

Ela imediatamente o entregou a Xu Zhendong:

— Senhor, seu celular.

Quando Xie Jinzhen se preparava para desferir um segundo golpe, Xu Munan apontou para ela:

— Sua bruxa velha, não faça isso. Caso contrário, logo você vai se arrepender e chorar.

— Bruxa velha?

A pressão de Xie Jinzhen já havia disparado. Se não descarregasse a raiva, sentia que morreria de ódio.

— Eu é que me arrependeria se não batesse em você! Sua ingrata! Eu lhe dei a vida e a criei, e você ainda tem coragem de nos tratar assim? Se eu não bater em você, então não sou sua mãe!

Página (2/3)

Página (3/3)

O chicote foi erguido.

Xu Zhendong levantou-se de repente e berrou:

— Já chega! Pare!

Todos levaram um susto.

O chicote de Xie Jinzhen já havia sido lançado, mas Xu Munan conseguiu desviar.

Como não atingira ninguém, Xie Jinzhen descarregou a raiva em Xu Zhendong:

— Por que está gritando? Xu Zhendong, esqueceu o que disse? — lembrou-o em voz alta. — Foi você mesmo quem disse que, quando ela voltasse, eu poderia fazer o que quisesse com ela. Agora está tentando voltar atrás?

Xu Zhendong não se deu ao trabalho de responder. Virou a tela do celular para Xu Munan:

— O que significa isso?

Ele já havia assistido aos vídeos, mas não demonstrava o menor sinal de culpa. Só queria interrogá-la.

Xu Munan jogou a almofada para o lado e se levantou para encará-lo:

— Você não entende o que significa?

Ela soltou uma risada.

— Xu Zhendong, depois de assistir, você acha que eu merecia tudo aquilo, não é?

Xu Zhendong ficou em silêncio.

Então, quando ela não explodia, todos a tratavam como se fosse inofensiva?

Muito bem. Dessa vez, ela explodiria de verdade.

Xu Munan desviou o olhar e fixou os olhos em Xu Muxi. No instante seguinte, correu até ela com a velocidade de um raio, sentou-se ao seu lado e pressionou contra seu pescoço o garfinho de plástico usado para espetar frutas.

Todos entraram em pânico.

Xie Jinzhen praticamente saltou:

— O que você está fazendo?

Xu Zainan moveu o corpo, mas Xu Munan percebeu imediatamente:

— Não se mexa. Caso contrário, eu também me mexo.

Ela girou o garfinho, e a ponta perfurou a pele.

O sangue começou a escorrer.

Xu Muxi tremia dos pés à cabeça, apavorada:

— Mamãe, mamãe, salve-me!

Xie Jinzhen não ousou se aproximar, mas também não demonstrou intenção de ceder. Ameaçou Xu Munan:

— Se você se atrever a machucar Muxi, eu não a perdoarei! E você ainda se diz irmã mais velha? Sua consciência foi comida por um cachorro!

— Cale a boca — interrompeu Xu Zhendong. — Pare de colocar mais lenha na fogueira.

Xie Jinzhen virou-se e retrucou:

— Você está doente? Vai discutir comigo justo agora?

O olhar de Xu Zhendong escureceu. Ele jogou o celular sobre a mesa de centro:

— Veja você mesma. Olhe só o que sua adorável filha fez.

Página (3/3)