015: Matrícula
A senhora Xu comprou para Xu Mu Nan um pequeno carrinho cheio de coisas; tudo o que ela desejava, ela ganhava. Os preços no mercado atacadista eram muito baixos, e como Xu Mu Nan nunca havia vindo ali antes, mostrava-se bastante animada.
— Senhora Xu, esses pintinhos são tão fofos, eu quero um — disse a jovem.
Aos dezessete anos, não era natural gostar de coisas adoráveis?
A senhora Xu ficou feliz por ela agir como qualquer outra garota da mesma idade, fazendo charme para ela:
— Pode escolher, a senhora Xu vai comprar para você.
O dono do estabelecimento entregou uma pequena cesta:
— Qual você quer? Pode escolher. São oito yuans cada, doze por dois.
A senhora Xu levantou dois dedos:
— Então serão dois.
Xu Mu Nan imediatamente se agachou, colocou a mão na gaiola para escolher os pintinhos, com o rosto iluminado por um sorriso. Depois de escolher um, segurou-o e olhou para a senhora Xu que estava atrás dela:
— Senhora Xu, será que este é bom?
O mercado estava cheio de gente, e com medo de que ela fosse esbarrada, a senhora Xu a protegeu por trás:
— Está ótimo, desde que você goste.
Nesse momento, os olhos da garota brilhavam:
— Então vou escolher mais um, dois juntos não ficam sozinhos.
A senhora Xu quase chorou:
— Está bem.
Os pintinhos eram pequenos demais para serem comidos, Xu Mu Nan os criaria, e a senhora Xu ainda comprou uma gaiola grande para ela.
Ao voltarem das compras, Xu Mu Nan logo colocou os pintinhos na gaiola, encontrou dois xícaras pequenas e inúteis para colocar água para eles, depois foi até a cozinha pedir folhas de verduras para a senhora Xu.
Ela entregou as folhas descascadas e não esqueceu de avisar:
— Lá fora está muito sol, leve um guarda-chuva.
Xu Mu Nan saiu correndo, respondendo:
— Está bem.
Observando as folhas na mão, a senhora Xu não pôde deixar de sorrir, embora os olhos lhe ficassem vermelhos. Durante tantos anos, ela sempre sonhara com o que sua filha seria quando crescesse, e agora finalmente estava vendo isso acontecer.
Ela tinha uma filha.
Depois de preparar o almoço, a senhora Xu saiu e encontrou Xu Mu Nan ainda agachada perto da gaiola, observando os pintinhos comerem.
Um grande guarda-chuva a cobria por completo, ela ria e até tirava fotos com o celular.
A senhora Xu, olhando para aquela cena, conteve as lágrimas e sorriu:
— Mu Nan, vamos comer.
Desde o dia em que Xu Zhendong a "expulsou" de casa, Xu Mu Nan não era mais a terceira senhorita da família Xu; ela era ela mesma, a filha da senhora Xu, Xu Mu Nan.
Ela se levantou:
— Estou indo.
Depois de resolver a questão do registro de residência, o próximo passo era a escola, um problema mais complicado, mas Xu Mu Nan já tinha um plano.
Ela havia dado todos os artigos de luxo que comprara para as duas professoras particulares que lhe ensinavam matérias escolares e conhecimentos de vida.
Agora era a vez delas entrarem em ação.
Faltava menos de uma semana para o início das aulas, e Xu Mu Nan não era exigente; qualquer escola servia, desde que pudesse matricular-se.
As duas professoras disseram que poderiam ajudar, mas não esperavam que ela já tivesse tudo planejado.
Uma das professoras, que ensinava noções de vida, não resistiu e perguntou:
— Três... não, Mu Nan, fiquei curiosa, por que você quer deixar a família Xu?
Xu Mu Nan respondeu:
— Porque eu sou filha da senhora Xu, não da família Xu.
As duas professoras ficaram sem palavras.
A escola foi encontrada em dois dias; era um colégio particular localizado em uma área remota, sem comércio ou supermercados por perto, apenas uma estrada de barro subindo e descendo a montanha, onde nem ônibus passavam.
A mensalidade era barata, o ambiente agradável, cercado por florestas.
A senhora Xu levou Xu Mu Nan para conhecer o local e ouviu o diretor repetir várias vezes:
— O ar aqui é puro, o lugar é tranquilo, perfeito para estudar.
A senhora Xu queria procurar mais, não se importava de gastar um pouco mais, pois a escola era muito simples. Mas Xu Mu Nan disse que estava bom, o ambiente não importava, afinal, ela ficaria ali só dois semestres.
No fim, a senhora Xu cedeu.
O colégio oferecia alojamento e refeitório, reduzindo gastos desnecessários. O problema era que não havia comércio por perto, e a senhora Xu não gostava nada disso.
O diretor continuou:
— Aos finais de semana, um carro busca os alunos para levá-los até o ponto de ônibus. Se precisarem comprar algo, podem avisar os professores, e as compras chegam no dia seguinte.
A senhora Xu perguntou:
— Como é o temperamento dos alunos daqui?
O diretor hesitou e respondeu:
— São todos bastante bons. Entendo sua preocupação, fique tranquila, não há bullying aqui, e se algum aluno se machucar, avisaremos os pais imediatamente e o levaremos ao hospital.
A senhora Xu continuava preocupada.
Xu Mu Nan segurou a mão dela e garantiu confiante:
— Senhora Xu, se eu não tenho medo daqueles sádicos da família Xu, por que teria medo de crianças?
A senhora Xu sorriu ao ouvi-la e tocou seu rosto:
— Você também é uma criança.
Era a primeira vez que Xu Mu Nan ouvia isso; ela nunca havia percebido que era uma criança, alguém que precisava ser protegida e amada.
O resto pouco importava. A senhora Xu segurou sua mão e perguntou:
— Você gosta daqui?
Xu Mu Nan respondeu sem hesitar:
— Gosto, o ar aqui é tão puro.
O diretor sorriu:
— Essa menina é realmente atenciosa, você é muito sortuda.
No dia da abertura das aulas, Xu Mu Nan entrou na sala como "aluna transferida".
Sua apresentação foi simples:
— Olá a todos, eu sou Xu Mu Nan.
O professor escreveu seu nome no quadro.
Lá embaixo, todos olhavam curiosos, afinal, ninguém esperava que uma aluna transferida viesse para um lugar tão simples.
A escola particular não tinha uniforme, e Xu Mu Nan vestia jeans e camiseta nova que a senhora Xu comprara para ela, com o cabelo preso em um rabo de cavalo alto, parecendo animada, embora um pouco magra e frágil, mas com traços mais bonitos que a maioria das garotas da escola.
O professor foi o primeiro a bater palmas:
— Vamos dar as boas-vindas à nova colega.
Os estudantes aplaudiram de forma displicente e sem entusiasmo.
Apesar de magra, Xu Mu Nan media um metro e sessenta e cinco, e o professor a colocou na última fila.
Ela escolheu um lugar qualquer e, ao se sentar, uma colega à sua frente virou-se, com o rosto sério, dizendo:
— Aqui está ocupado, aconselho você a não sentar aqui, você não tem condição.
Xu Mu Nan abaixou a cabeça e percebeu que havia algo na gaveta.
Mudou para um assento a uma cadeira de distância.
A colega voltou a falar:
— Ali também está ocupado, esses dois são perigosos para você.
Xu Mu Nan ficou sem palavras.
Três assentos vazios, e ela já tinha esbarrado em dois "intocáveis", que estavam sentados ao seu lado direito e esquerdo.
Bem, a sorte no primeiro dia de aula era essa mesmo.
Até o fim da última aula da manhã, ela não viu nenhum dos dois colegas "intocáveis".
Antes de sair da sala, o professor escreveu no quadro que haveria uma prova na primeira aula da tarde.
Xu Mu Nan ficou confusa; seria normal ter uma prova logo no primeiro dia?
Com vontade de aprender, ela tomou a iniciativa de conversar com a colega que a aconselhara.
A senhora Xu sempre dizia que, para cumprimentar alguém, primeiro era preciso saber o nome da pessoa.
Então ela perguntou:
— Qual é o seu nome?
A colega, uma garota baixinha e gordinha de cabelo curto, respondeu:
— Eu me chamo Lin Ena.
Xu Mu Nan ficou calada.
Para se enturmar, ela havia estudado várias obras da literatura juvenil moderna e consultado o dicionário para palavras desconhecidas; sabia que "Ena" significava uma figura esbelta e graciosa.
— Lin, acho melhor não perguntar por que você tem esse nome — pensou —, melhor perguntar outra coisa.
— Gostaria de saber por que temos prova logo no primeiro dia?
Lin Ena fez uma expressão confusa:
— Tem prova todo ano, para revisar o que aprendemos. Na sua escola anterior não era assim?
Xu Mu Nan franziu o cenho, sem entender o significado de "revisar o que aprendemos".
Ela ia perguntar quando Lin Ena se levantou e disse:
— Vamos almoçar juntas?
Melhor aceitar o convite e comer algo primeiro.
Xu Mu Nan também se levantou:
— Claro.