Capítulo 16: Código Lobo 16
Os habitantes deste reino já têm o costume de escovar os dentes. As escovas são feitas de osso, com cerdas de pelo de porco, usadas com um pó dental amarelado da família Su, e no resto não diferem muito das escovações dos tempos futuros.
Lan Xu mordia a escova, vendo que Xu Ting a usava com jeito, murmurou: “Isso mesmo, exatamente assim.” Com os olhos semicerrados, continuou escovando lentamente.
Fechar os olhos um pouco durante a escovação era uma virtude tradicional dos preguiçosos.
Só que o som “shu shu” da escovação do jovem ao lado ficava cada vez mais alto, até um ponto crítico, com um estalo repentino.
Lan Xu assustou-se, viu que ele segurava o cabo de osso quebrado, franziu a testa, então ele estendeu a mão e tirou a cabeça da escova da boca.
As cerdas estavam completamente despenteadas.
Xu Ting disse: “Quebrei.”
A última sombra de sono dela desapareceu, riu: “Você força demais, e rápido demais. Espero que não tenha quebrado sua própria escova.”
Xu Ting respondeu: “Não quebrou.”
Dentes afiados são uma das ferramentas mais importantes para sobreviver na natureza selvagem. Lobos que perdem dentes durante a caça não costumam ter bom fim. Os dentes dele estavam saudáveis, não a deixariam morrer de fome.
Para tranquilizá-la, ele abriu a boca e disse: “Veja.”
Os dentes dele eram alinhados e limpos, os molares também imaculados, sem manchas de placa bacteriana, muito menos cáries.
Lan Xu invejava igualmente qualquer pessoa sem cáries.
Ela provocou: “Não dá para ver direito, chegue mais perto.”
Xu Ting inclinou a cabeça.
Aproveitando o momento, Lan Xu pegou a água da bacia de cobre e jogou levemente no rosto dele. As pontas dos cabelos dele ficaram salpicadas de gotículas. Ele passou a mão para limpar, olhando-a sem entender.
O pequeno lobo sendo zoado nem percebeu nada errado.
Satisfeita com a travessura, Lan Xu riu sem cerimônia: “Você caiu na minha armadilha!”
Uma brisa leve entrou pela janela, levantando as pontas do cabelo dela ainda desgrenhado.
Ela ria alto, os olhos curvados, as pupilas brilhando como ondas, os cantos da boca elevados, como um sol brilhante de início de verão prestes a alcançar o meio-dia, radiante e deslumbrante.
Vendo Xu Ting imóvel, sua consciência falou mais alto: “Estou sendo má com ele.” Mordendo os lábios vermelhos com dentes brancos, logo não resistiu e riu de novo, deixando um leve sinal de mordida.
Xu Ting semicerrava os olhos.
Os lábios vermelhos refletidos em seus olhos pareciam uma cereja madura e escarlate, e ele quase podia sentir o perfume sutil no nariz. Só de imaginar o gosto, sentia um doce se espalhar entre os lábios.
Ele segurou o rosto da garota com as duas mãos.
Lan Xu ficou surpresa: “O que foi?”
Xu Ting olhou fundo e baixou a cabeça. Seus lábios primeiro tocaram o canto da boca dela, depois deslizaram para os lábios vermelhos, esfregando suavemente.
Era um gesto de marcação, reconhecimento de cheiro.
Os lábios se encontraram de repente, suaves e úmidos, os arcos labiais se encaixaram quase perfeitamente, e o aroma do pó dental penetrou na respiração.
Ele moveu as pálpebras e falou baixinho: “Você também caiu na minha armadilha.”
Lan Xu ficou em silêncio.
Um zumbido ecoou em seus ouvidos, sua mente ficou em branco. Nem percebeu que, aproveitando sua distração, Xu Ting virou a cabeça e olhou pela janela.
Quando ela finalmente recobrou o juízo, deu dois passos para trás, gaguejando: “Você, você... isso não pode!”
Xu Ting voltou o olhar para ela, os olhos baixos: “Por quê? Está limpo.”
Antes, ele evitava esse modo de marcar o cheiro dela, porque sabia que ela acharia nojento, talvez até chorasse de raiva.
Agora que ele “escovava os dentes”, ambos estavam limpos, e o contato dos lábios era estranho e ao mesmo tempo belo, algo que ele gostava muito.
Lan Xu sentiu a mente sobrecarregada e chamou o sistema: “Irmão Sistema! Você não disse que Xu Ting me trata como filha?”
Sistema respondeu: “O que aconteceu?”
Para respeitar a privacidade do usuário, algumas ações íntimas são automaticamente ocultadas do sistema.
Logo entendeu: “Ah, Xu Ting te beijou, né?”
Não achava estranho, que o “lobo” se aproximasse assim do hospedeiro. Já desconfiava disso e explicou: “Fique tranquila, lembra que o filhote de lobo costuma esfregar o focinho no do lobo adulto para se alimentar de regurgitação?”
Lan Xu lembrava, aquilo a assustara muito.
Sistema continuou: “A boca do lobo é uma ferramenta de comunicação, esfregar é normal. O que não é normal é o ‘lobo’ só agora esfregar o hospedeiro.”
Lan Xu: “Ah?”
Sistema explicou: “Isso indica que o ‘lobo’ conscientemente pede permissão ao hospedeiro, e para ele, ter a boca limpa é o primeiro passo para esse contato.”
Por isso Xu Ting disse aquilo.
Lan Xu ficou pensativa.
Ela sempre se lembrava que Xu Ting era um lobo, e que muitos comportamentos dele não deveriam ser julgados como humanos, mas no fundo, não o via como um lobo, e por isso sempre o avaliava pelos padrões humanos.
O beijo, porém, quebrava essas barreiras.
Nesse momento, alguém bateu na porta do pátio — uma criada trazendo o almoço da cozinha.
A barriga de Lan Xu roncou impaciente.
Xu Ting não perguntou mais e disse: “Está com fome, vamos comer.”
Ela decidiu primeiro se alimentar para depois pensar nas outras coisas.
...
À tarde, o Príncipe do Norte conversou novamente com Xu Ting sobre a relação pai e filho e enviou uma caixa com as cem moedas de prata prometidas.
Sistema informou: “Cem moedas são suficientes para uma família comum viver confortavelmente por dez anos.”
Lan Xu: “Tanta coisa!”
De repente uma milionária, embora sem muita noção disso, dinheiro é sempre melhor que nenhum. Pediu para guardar tudo no depósito.
À noite, enquanto Xu Ting tomava banho, Lan Xu foi verificar alguns aposentos secundários.
Pensava que talvez fossem íntimos demais e tivessem ultrapassado limites, então separar-se temporariamente seria uma solução.
Um dos quartos estava trancado, mas havia outros para escolher, então deixou aquele de lado.
Ela experimentou as camas, procurando a mais confortável, e decidiu mudar-se para aquele quarto.
Atrás do biombo de quatro folhas no quarto principal, Xu Ting ainda tomava banho. Lan Xu passou devagar, pegou um travesseiro, mas mal saiu da porta ouviu:
“Xu Xu.”
O jovem, descalço e de túnica branca, com o cinto frouxo, cabelos negros longos jogados sobre o ombro esquerdo, a roupa molhada colada ao corpo, marcando os músculos abdominais, correu atrás dela.
Lan Xu desviou o olhar.
Ele encarava o travesseiro, que ela gostava muito.
Xu Ting perguntou: “Para onde vai?”
Ela abraçou o travesseiro e sussurrou: “Hoje à noite vamos dormir separados.”
Xu Ting ficou pensativo.
Assim como ela não deixava que ele esfregasse o pescoço porque a barba dele era áspera, agora que ela não queria mais dormir junto, era problema dele.
Ele passou rapidamente por tudo que tinha feito recentemente.
Parecia que ela tinha descoberto.
Xu Ting baixou a cabeça, as pestanas tremularam e uma gota de água escorreu pela têmpora até o queixo, suavizando sua expressão.
A voz dele ficou abafada: “... Errei.”
Lan Xu ainda preocupada que ele não aceitasse, estranhou: “O quê?”
Xu Ting: “Eu errei.”
Lan Xu: “...”
Quem diria que o jovem desafiador que ela conhecia era aquele bandido arrogante da montanha?
Surpresa, limpou a garganta e perguntou: “O que você fez de errado?”
Ele olhou para o quarto que não abria. A porta não estava trancada, mas Xu Ting havia deformado o batente e encaixado a porta de modo que ninguém conseguisse abrir.
Com uma mão, desceu a porta facilmente.
Dentro, havia pedaços de madeira, cacos de porcelana quebrada, papéis rasgados... A madeira era da cama original, a porcelana de um bule quebrado e os papéis eram livros enviados pelo Príncipe do Norte.
Tudo estava espalhado e bagunçado.
Então era isso que ele mexia enquanto ela dormia de manhã.
Ele apontou para o bule: “Este é frágil, quebra fácil.” Apontou para os livros: “Aqueles são finos, rasgam fácil.”
Mas se mostrou confiante: “A cama, eu aprendi.”
Desmontou e montou a madeira, entendeu como funcionava a estrutura de encaixe.
Disse: “Vou fazer para você na montanha.”
Lan Xu ficou sem palavras.
Desde que ele começou a explicar, ela ficou em silêncio. Ele sabia que ela gostava das coisas da cidade e queria aprender para reproduzir na montanha.
Mas, primeiro, ela não tinha certeza se voltaria para a montanha. Segundo, não foi esse o motivo para quererem dormir separados.
Ela balançou a cabeça: “Não é por isso.”
Xu Ting desviou o olhar, uma expressão suspeita apareceu em seu rosto esculpido como jade.
Lan Xu ficou alerta, ele certamente tinha feito outra “besteira” e hesitava se confessar. Ela perguntou casualmente: “O que mais você fez?”
Xu Ting respondeu honestamente: “Matei alguém.”
Lan Xu: “!” Só perguntou de brincadeira!
Com voz rouca, perguntou: “Quem você matou?”
Xu Ting: “Aquele do lago ontem.”
Ótimo, ainda mentindo para ela. Lan Xu ficou brava: “Você disse que era um peixe!”
Xu Ting corrigiu: “Não era peixe.”
Sua atitude era exemplar, mas ele era esperto e ardiloso, no fundo não achava que tinha errado, só não queria dormir separado dela.
Mas ela sabia que desde que desceram a montanha, embora Xu Ting ficasse impaciente com os outros, não tinha mais usado a força.
Perguntou: “Por que você o matou?”
Xu Ting: “Ele entrou aqui.”
Agora tudo fazia sentido.
Lan Xu verificou com Yun Ping sobre o homem morto, era um segurança da mansão Zhang. Como entrou de maneira furtiva, ela entendeu que ele não era inocente.
Se não fosse Xu Ting, ela própria teria morrido. Ela pensou: o senhor Zhang certamente planejava matá-la às escondidas, não à toa ele parecia constipado na festa ontem, provavelmente foi por ter falhado.
Lan Xu suspirou aliviada: “Isso não tem problema, seu julgamento foi correto.”
Xu Ting mostrou dúvida no olhar, pelo visto, ele não tinha feito nada errado aos olhos dela.
Então não podia usar isso como motivo para dormir separado.
Ele hesitou um pouco, mas ergueu Lan Xu com um braço só, andando decidido para dentro do quarto.
Colada ao corpo quente e forte do jovem, Lan Xu chutava os pés e o empurrava: “Eu não vou dormir aí hoje à noite!”
Xu Ting fingiu não ouvir, colocou-a suavemente na cama, segurou as mãos dela sobre a cabeça e encostou o queixo na bochecha dela: “Hrrrr...”
Mandando-a parar de resistir.
Lan Xu, deitada ali, cansada de lutar, ficou irritada: “Seu grande teimoso, seu teimoso!”
Xu Ting: “... Desde que entendi o que é ‘razão’, percebi que eu sou a razão, e a razão sou eu.”
Ele se importava mais com ela do que com os outros lobos, mas no fim era o líder, e o líder não admite questionamentos.
Enquanto não errasse, não queria dormir longe dela, ela não poderia sair por vontade própria.
Ele olhou para ela, os olhos brilhando como estrelas, com uma chama trêmula, as bochechas com um leve rubor como o céu ao entardecer, os lábios se movendo suavemente, macios como pétalas na primavera.
De repente, Xu Ting inclinou a cabeça, as pálpebras parcialmente cobriam os olhos, tornando difícil ler suas emoções, e mordeu levemente os lábios vermelhos dela.
Lan Xu soltou um som abafado.
Ele quis morder de novo, mas ela corou de repente, enterrando o rosto no travesseiro: “Não vou mais falar com você!”
Como um passarinho branco assustado, arrepiou as penas e se enfiou nas asas, em silêncio.
Xu Ting: “...”
Ele soltou as mãos, esperando a “ave” se acalmar.
Esperando, a ave adormeceu; temendo que ela se sufocasse, ele tirou o travesseiro, ajeitou tudo e deitou ao lado dela.
O cabelo dela estava um pouco desgrenhado, o rosto parecia uma pintura delicada, as sobrancelhas e olhos desenhados com maestria, e os lábios, um toque de vermelho, chamando atenção.
Xu Ting observou por um longo tempo, estendeu o dedo, o toque áspero pressionou os lábios macios dela, deslizou para baixo, revelando um pouco dos dentes.
Queria beijá-la. Mas como ela não gostava, queria dormir separada.
Ele abaixou a mão.
Lan Xu gostava da cidade, gostava dos humanos, então para algumas coisas, ele poderia perguntar a outros.
Assim, capturou um bípede para perguntar.
...
À noite, a mansão estava silenciosa.
Xu Ting vestiu um manto negro, pisou em um tronco, saltando para o telhado. A lua cheia brilhava, o vento levantava as pontas do manto, delineando sua cintura esguia e aumentando sua leveza.
Ele ficou no alto, seus sentidos alertas, sabendo onde ainda havia algum movimento dentro da mansão Zhang.
Claro, já haviam ocorrido invasões de bípodes, por isso ele não deixaria este pátio.
Deixaria a tarefa para sua família.
Na noite de lua cheia, dois lobos brancos corriam pelas ruelas da cidade de Tongxian. Um deles farejava, percebeu que o cheiro sumira e soltou um longo uivo.
O uivo do lobo pode ser ouvido a dezenas de quilômetros, e membros do mesmo bando em locais diferentes se comunicam assim.
Depois de um tempo, ouviram um “uu” distante em resposta.
Confirmaram a direção e correram velozes.
Logo encontraram o muro alto da mansão Zhang. Os dois lobos, irmão e irmã mais velhos, estavam em pleno vigor, e o muro era incapaz de detê-los.
Então, pularam o muro, andando sobre os escombros das telhas, com passos ágeis.
Balançavam a cabeça enquanto observavam ao redor.
...
Naquela noite, Zhang Cailun fazia plantão, segurando um jarro de vinho e bebendo com alguns irmãos. Logo sentiu vontade de urinar.
Os companheiros sugeriram: “Zhang Caigê, vamos com você?”
Zhang Cailun, orgulhoso, esticou o pescoço: “Que nada, é só alguns passos, não vou ter medo.”
Carregava uma lanterna e foi sozinho ao banheiro, logo se arrependeu.
Devia ter esperado, e estava uma noite estranhamente fria e assustadora.
Enquanto pensava isso, ouviu um “ta ta ta” vindo do alto.
Olhou para cima de repente.
Sob a lua cheia, primeiro viu quatro olhos verdes, depois focou e viu dois lobos brancos fortes! A luz verde vinha dos olhos deles, e eles estavam no beiral do telhado, observando-o e soltando baforadas.
Zhang Cailun ficou paralisado.
Revirou os olhos e as pernas fraquejaram.
Os lobos se encostaram, compartilhando uma informação—
“O líder pediu para trazer um bípede, então é este.”
A loba mais velha pulou do beiral, mordeu a gola de Zhang Cailun e, com passos elegantes, o arrastou para o pátio de Xu Ting.