1 Codinome Lobo 1
O sol poente inclinava-se a oeste, as nuvens crepusculares se aglomeravam, engolindo os últimos lampejos alaranjados do céu. As montanhas, voltadas contra a luz, tornavam-se ainda mais negras, e apenas de vez em quando o canto de uma perdiz ecoava, estranho e inquietante.
No silêncio escuro como a noite, uma carroça de madeira abria trilha onde não havia caminho, até que uma pedra a travou, causando um solavanco. O rolo de esteira de palha sobre a carroça afrouxou, abrindo uma fenda, por onde uma mão delicada e pálida caiu, sem forças.
O homem que puxava a carroça era magro. Ele olhou para trás e, ao ver aquela mão frágil, seus olhos ficaram fixos. “Anda logo! Depois do anoitecer, o cemitério é perigoso!”, urgia o capataz, segurando uma lanterna à prova de vento.
Era Caz, o servo principal da Mansão Zhang. Medroso por natureza, fora chamado pelo patrão para cuidar de um cadáver bem na hora do crepúsculo e só teve coragem de contratar alguém de fora para puxar a carroça. O magro sorriu, tentando agradar: “Caz, ainda falta um bom pedaço até o cemitério. Que tal eu levar o corpo sozinho? Assim você não precisa ficar indo e vindo.” Caz aceitou de bom grado: “Leve-a até lá, é só isso!” Atirou a lanterna ao magro e saiu correndo, sem querer ficar nem um instante.
O magro, então, trocou de caminho, apressado e sinuoso, até encontrar um lugar relativamente plano e limpo. Com olhos de rato e sobrancelhas de ladrão, abriu a esteira: “Irmãzinha, carreguei você até o descanso eterno, pelo menos um pedágio tenho direito, não é?”
A noite caíra completamente. A luz da lua era fraca; o magro não distinguia bem o rosto da morta. Ele ergueu a lanterna perto dela. Ao olhar, soltou um suspiro: “Nossa! Uma moça tão bonita, como puderam ter coragem de matá-la…”
A jovem vestia o uniforme de criada da Mansão Zhang, simples linho, mas sua beleza não se escondia. Cabelos negros como nuvens, sem ornamentos, rosto de porcelana branca, pescoço longo, sobrancelhas delicadas, nariz de jade. Mesmo de olhos fechados, era fácil imaginar que, ao abri-los, irradiaria esplendor.
A luz da lua misturava-se à da lanterna, tornando-a tão bela que era impossível desviar os olhos. O magro pensou que ela não deveria estar morta há muito tempo, ainda não fria ou rígida, e quis tocar seu braço.
No instante seguinte, viu a bela abrir os olhos. O magro congelou. De repente, uma rajada de vento fez a chama da lanterna tremular violentamente; entre luz e sombra, sua beleza era inquietante, como se fosse uma demônia vestida de mulher.
Ela sorriu de canto: “Olá?” O magro gritou: “Aaaaah!” Em pânico, fugiu rolando e rastejando, esquecendo a lanterna, gritando: “Fantasma!”
Lanxu: “?” Era ela mesma? Tocou o rosto, olhou as mãos, era a si própria, familiar. O ambiente ao redor não permitia certeza, mas as roupas eram claramente antigas. Sem dúvida, na perspectiva dos antigos, inglês seria língua de fantasma…
No cérebro, finalmente o sistema conectou: “Bem-vinda ao ‘Reviravolta da Antagonista’!”
“Aqui, você será a antagonista mais variada, enfrentará dificuldades e, com ajuda do sistema, dará a volta por cima, humilhando a todos!”
Lanxu abanou-se: “Que motivação, não parece combinar com meus interesses…”
Ela era funcionária nova da Agência de Transmigração, aguardando a distribuição de tarefas. No formulário de preferências, marcara: [Relaxada] e [Campestre].
Sistema: “Obedeça à alocação, hospedeira.”
Lanxu: “……”
O sistema tentou consolar: “Apesar do estilo diferente, a série ‘Antagonista’ é muito disputada. Para uma novata, já é ótimo conseguir uma vaga.”
Lanxu: “Qual o objetivo da missão neste mundo?”
Sistema: “Viver mais que os protagonistas, já basta para a reviravolta.”
Lanxu: “Tão simples assim?”
Sistema: “……”
Não mentia; a série era realmente popular, exceto justamente “Reviravolta da Antagonista”, evitada com fervor, pois o primeiro mundo era de dificuldade insana.
Mesmo ajustando o critério para apenas sobreviver, os veteranos recusaram a missão, restando para Lanxu.
O motivo? Culpa da montanha.
“Você transmigrou como Li Lanxu, criada da Mansão Zhang, mero figurante, que, ao flagrar um caso entre Zhang e sua cunhada, foi estrangulada e levada ao cemitério.”
Lanxu tocou o pescoço: “Não tem marcas de estrangulamento.”
Sistema: “Para evitar choque de identidade, ao transmigrar, o personagem foi substituído por seus dados. Seu aspecto, sua identidade; todos passarão a reconhecê-la como tal.”
No mundo, a imagem de “Li Lanxu” era a de Lanxu, sem estranhamento.
Lanxu assentiu, sentindo-se mais confortável em seu próprio corpo.
Olhou ao redor: “Aqui é o cemitério?”
“Não,” suspirou o sistema, “o magro tinha intenções maliciosas, ia fazer algo, mas você o assustou, e ele fugiu.”
Lanxu murmurou: “Queria violar o cadáver, mas tem medo de fantasma…” Perguntou: “Devo ir ao cemitério agora?”
O sistema apressou-se: “Não vá, senão enfrentará o primeiro perigo: [Infecção de epidemia].”
Dois veteranos foram ao cemitério, pegaram doença dos mortos, morreram em dois dias, missão fracassada.
Os demais, mesmo sem morrer, ficaram gravemente feridos, prejudicando o desempenho.
Sistema: “Na montanha, há pelo menos dezessete perigos, pois é floresta primitiva, nunca explorada: cobras, ursos, crocodilos…”
Lanxu: “……”
Realmente, um começo desastroso.
O sistema não teve coragem de contar que a maior ameaça era o código [Lobo].
A Agência tinha veteranos especializados em sobrevivência, mas, ao sair da floresta, todos acabavam mortos pelo [Lobo]. Não havia alternativa senão evitar encontrá-lo.
De repente, ao longe, um rugido selvagem ecoou, explodindo dos pulmões, como se fosse romper tímpanos e corações humanos, arrepiando a pele.
Sistema: “Problema. Com lua e urso, inicia o segundo perigo: [Combate com urso-negro sob a lua].”
Lanxu: “Esse nome é ainda mais motivador…”
Sistema: “O ponto fraco do urso é o abdômen inferior direito,” testado por veteranos, “pegue sua arma, lute!”
Do lado de Lanxu, surgiu uma machadinha, com algumas falhas, mas ainda afiada, dada pelo sistema.
Ela olhou, largou a arma, que caiu no chão, abrindo um buraco raso.
Lanxu: “O ditado diz: quando o barco chega à ponte, afunda.”
Sistema: “?” É assim mesmo?
Lanxu: “Sou um peixe salgado. Sabe o que vira um peixe salgado depois de virar?”
Sistema: “O quê?”
Lanxu: “Um peixe salgado virado ^_^.”
Ela deitou-se novamente na carroça, puxou a esteira para cobrir o ventre, protegendo-se do frio.
Sistema: “Então, qual sua estratégia?”
Lanxu: “Fique tranquilo, tenho tática, vantagem é minha.”
O sistema nunca viu uma hospedeira tão calma, ficou impressionado: “Que tática?”
Lanxu: “Fingir por cinco minutos, glória por toda a vida?”
Sistema: O tom final foi sério mesmo?
Ela fechou os olhos, mãos sobre o peito, expressão serena.
Sistema: “Seu fingimento é simplesmente… deitar-se!”
O rugido vinha de um urso-negro de um olho só, correndo pela encosta, destruindo a vegetação.
Curiosamente, o urso não veio na direção deles.
O sistema lembrou que não há comprovação científica de que fingir-se de morto funcione contra ursos, mas cada urso é diferente; alguns realmente evitam cadáveres.
O sistema olhou para Lanxu, seria ela um gênio?
Naquele momento, do alto do penhasco, uma figura branca como a neve surgiu como um furacão, provocando o urso-negro a recuar e rugir.
Eles começaram a lutar.
Lanxu abriu um olho para observar.
A figura era um lobo branco, pelagem farta, olhos azuis refletindo a lua fria, dentes afiados, pulando sobre o urso-negro, travando-o.
Lanxu: “São animais lutando, não devem me atingir.”
O sistema ficou ainda mais desesperado: “Não, está tudo perdido. Se há lobo, ele está por perto.”
Lanxu: “Ele?”
Súbito, passos rápidos ecoaram; as nuvens se agitaram, cobrindo a lua. O entorno tornou-se ainda mais escuro.
Lanxu, curiosa, abriu os olhos e sentou-se, apoiando-se na carroça.
As nuvens dissiparam-se, revelando sob a luz difusa uma silhueta… humana?
Talvez um homem, com um capuz de lobo, rosto quase coberto por cabelos e barba desgrenhados, vestindo uma pele de lobo na cintura, corpo em forma de triângulo invertido, músculos expostos, imponente.
O urso, instintivamente, levantou-se para intimidar, rugindo. Estava assustado.
O homem, não tão grande quanto o urso, era ágil e veloz, atacando o urso desarmado.
O urso, preso pelo lobo branco, não podia fugir; ele tentou golpear, mas o homem desviou e acertou um chute no abdômen, derrubando-o.
“Tum!” O som ecoou pelo campo.
Lanxu sentiu dor só de ouvir.
O lobo branco correu e mordeu a pata do urso, derrubando-o.
O homem prendeu o urso com as pernas, e socou repetidamente sua cabeça.
“Bum, bum, bum!”
O urso lutou no início, mas logo ficou quieto.
As nuvens sumiram, a lua cheia brilhou alto; ele, com pés sobre a cabeça do urso, levantou-se. Seus cabelos abundantes e mãos largas pingavam sangue.
Então, virou-se lentamente para a carroça no penhasco.
O sistema percebeu o fim: “Pronto, pergunte o que quiser.”
Lanxu, surpresa: “Esse poder humano… é científico?”
Sistema: “Não, nada científico.”
“O corpo dele é um conglomerado de absurdos,” confessou o sistema, “ele é o vilão principal deste mundo, chamado Xu Ting.”
Xu Ting, descendente de nobres, foi trocado por um bebê de gato ao nascer, estrangulado e jogado na montanha para cortar a linhagem. Mas não morreu: uma loba o resgatou e criou, vivendo como um selvagem. O destino era sair da montanha aos seis anos, quando um servo leal o encontraria.
Surpreendentemente, ele não teve uma vida miserável, mas tornou-se senhor da montanha, sem encontrar o servo, vivendo dezesseis anos a mais.
Por dezesseis anos, viveu como lobo, reconhecendo-se como tal; ao encontrar humanos, só pensava se eram comestíveis e saborosos.
Os predecessores que desafiaram este mundo, mesmo evitando cemitério, urso, cobras e outros perigos, sempre acabavam encontrando Xu Ting.
E eram classificados como “não comestíveis”, mortos com um golpe; nenhum sobreviveu.
Ele foi codificado como [Lobo].
Lanxu compreendeu: “Ele é o boss final.”
Sistema: “Essa é uma boa forma de entender.”
Ele caminhava lentamente em direção a Lanxu, os pés molhados de sangue de urso, passos úmidos e pegajosos.
Ao aproximar-se, Lanxu, por entre os cabelos desgrenhados, viu olhos de brilho intenso, como lâminas, cheios de selvageria.
O sistema mostrou compaixão: “Se ele atacar para matar, vou te tirar do mundo instantaneamente, sem dor.”
Lanxu: “Certo, tudo bem.”
Ela aguardava ser derrotada pelo boss para voltar ao ponto de reviver.
Naquele momento, os olhos de Xu Ting foram atraídos pela luz: noite escura, uma lanterna ainda acesa no chão, refletindo a silhueta da jovem, como uma pincelada de rosa em meio ao mundo.
Ela era magra, como um filhote de lobo mal nutrido; ele poderia levantá-la com uma mão.
Ele inclinou-se devagar.
Ao se aproximar, Lanxu tentou recuar, mas Xu Ting segurou seu ombro, emitindo um ronco de advertência.
Lanxu perguntou ao sistema: “O que é isso?”
“Não sei,” respondeu o sistema, ainda mais perdido, mas logo animado, “não fuja! Lobos identificam parentes e preferências pelo olfato. É bom sinal, você é a primeira que ele não matou ao conhecer!”
“Não queria fugir,” Lanxu tapou o nariz, “mas o cheiro dele é forte!”
Sangue, suor, um odor animal.
Com tanta força absurda, por que não poderia ser mais absurdo e não ter cheiro nenhum?
Mas Xu Ting não tinha consciência disso.
Ele abaixou-se, farejando, o nariz roçando levemente seu rosto, a barba arranhando sua pele.
Ainda com sangue, sujo.
Socorro! Lanxu entrou em pânico.
Não temia irritar Xu Ting, mas sim não conseguir irritá-lo; então agarrou sua mão e colocou-a em seu pescoço, fechando os olhos, declarando: “Aqui, pode me estrangular.”
Sua voz era clara e melodiosa, nos ouvidos de lobo, como um filhote chorando.
Xu Ting franziu a testa.
Ele acariciou a pele sob os dedos, tão macia, sem comparação com qualquer pelo, pele ou folha. Se tivesse nascido nobre, saberia que aquela pele era mais suave que qualquer seda.
Ele murmurou baixo.
Lanxu esperava dor e sufocamento, mas, estranhamente, de repente seus pés saíram do chão, tudo girou, e Xu Ting a pôs sobre o ombro.
A posição pressionou seu estômago; Lanxu controlou-se para não vomitar.
Ele assobiou; o lobo branco, tendo marcado o urso com urina, correu para junto deles.
Homem e lobo, com Lanxu, seguiram de volta.
Lanxu, de cabeça para baixo, mãos balançando, cheia de perguntas: “Por quê?”
Sistema: “Sei! Muitos animais carregam filhotes pelo pescoço; lobos também. Xu Ting foi carregado por sua mãe assim, ainda tem duas marcas de dente.”
Admirado, completou: “Hospedeira, seu gesto fez Xu Ting pensar que você é um filhote, e quer levá-la para casa. Você é mesmo um gênio!”
Lanxu: “……”