Capítulo Cinquenta e Um: Destruir o Coração Além da Morte

"Tu finalmente disseste! No fundo, era assim que pensavas de mim! Tens razão! A tribo é a minha responsabilidade, a tribo deu-me tudo, que razão teria eu para não colocar a tribo acima de tudo?
Independentemente de ser como um Rei Fera ou um Fera macho comum, que mal há em eu querer que a minha fêmea gere filhotes? Fala! Fala!"

"Quem sou eu?"

Sui Han perguntou de repente.
Depois, respondeu a si mesma.

"Tu falas-me das regras do mundo das feras?
Sou Sui Han, uma fêmea filhote abandonada por falhar na transformação. Não sigo o sobrenome do meu pai nem o da minha mãe, sou apenas uma fêmea criada por Lan Shi que não pertence à Tribo dos Lobos da Neve das Planícies! De acordo com as regras do mundo das feras, eu deveria pertencer a uma fera errante!
As feras errantes não estão sujeitas a nenhuma regra, as feras errantes podem fazer o que quiserem. Dizes que não tens culpa, então com base em quê sou eu acusada por ti? Somos linhas paralelas destinadas a nunca se cruzarem! Se achas que me marcar novamente fará com que te sintas melhor por dentro, então faz o que quiseres!"

O Rei Tigre Dourado ficou com o rosto pálido.
É verdade! Sempre houve vozes de dúvida. Ele próprio já tinha dito, meio a brincadeira, ao Rei Hui da Neve, para fazer com que Sui Han adotasse o sobrenome da Tribo do Tigre Dourado. Mas o Rei Hui da Neve disse que esse era o desejo póstumo do pai de Sui Han.
Ele sempre compreendeu muito mal. Isso fazia com que Sui Han parecesse uma fera errante, sem parentes e sem lar.
Mas o Rei Hui da Neve disse que, onde quer que Sui Han estivesse, esse lugar seria o seu lar!

Agora, parece que afinal os pais de Sui Han e o Rei Hui da Neve agiram, um por proteção à cria, e o outro para garantir a Sui Han a maior liberdade possível!
No entanto, ela, que claramente tinha pais que a amavam tanto, continuava cheia de maus pensamentos em relação às crias!

"Dito tanto, no fundo ainda tens medo de que eu te marque!"

"Podes tentar! A sério."

As mãos de Sui Han transformaram-se em lâminas de unhas.
"Onde disseste agora que ias marcar? O pescoço?..."

A lâmina estava prestes a cortar o pescoço quando o Rei Tigre Dourado agarrou a mão dela.
"Estás louca!"

"O quê, ainda tens pena de mim?"

"Pum."

O Rei Tigre Dourado recuou cambaleando de repente.
As suas mãos cobriam o abdómen, e o sangue fresco jorrava por entre os seus dedos.

"Tu..."

Um prazer frenético surgiu no rosto de Sui Han.

"Meu Rei..."

Os anciãos e o curandeiro da Tribo do Tigre Dourado ficaram aterrorizados.

"Já que tens pena de mim, mais vale deixares-me descarregar a minha raiva... Sabes? Desde que me lembro, e não foi de todo na altura em que cedeste perante Lan Shi, eu estive sempre a pensar: em que dia poderei eu vingar-se disto por Lan Shi e por mim mesma?"

Sui Han sorriu ao olhar para os seus dedos tingidos de sangue.
Ela chegou mesmo a esticar a língua e a lamber os vestígios de sangue nos dedos.

"Ou, se não te importas, deixas-me fazer outra vez?"

"Pára!"

"Ninguém se mexa!"

O Rei Dragão de Prata deu um brado estrondoso. A aura opressiva de um Rei Fera espalhou-se.
A Tribo do Tigre Dourado viu-se de mãos atadas por receio de consequências. O adversário contava com dois Reis Feras, e o Rei Tigre Dourado ainda estava ferido!

"Porquê tratar-me assim?"

O Rei Tigre Dourado agarrou com insistência o braço de Sui Han.
"Eu não fui bom para ti? Tirando a questão das crias, entreguei-te o meu coração mais sincero, e tu, o que fizeste por mim?"

"Tu realmente achas que eu gosto de ti? Porque não pensas que, na maioria das vezes, quando me mandas presentes, ainda precisas que eu durma contigo em troca?
A Tribo do Tigre Dourado envia suprimentos e ainda me lembra que este serve para ajudar a fêmea a conceber e aquele serve para dar nutrientes à fêmea grávida... Portanto, tu sustentas-me e eu durmo contigo; a Tribo do Tigre Dourado sustenta-me e eu dou à luz os filhotes do Rei Fera deles; quão claro e simples é isto. Gostar? É mesmo ridículo! Eu só consigo odiar-te!"

Sui Han soltou um riso excêntrico.
"Odeio-te por me obrigares a aceitar-te como meu companheiro fera, odeio-te por usares sempre o assunto daquela cedência para pressionar Lan Shi, odeio-te por me forças a usar os filhotes para me distanciar de ti! O meu ódio por ti supera até mesmo o ódio pelo Rei Sereia!"

O Rei Sereia nunca tinha tentado jogar a cartada dos sentimentos com ela desde o início; ele apenas queria marcá-la para gerar crias. Ela pensaria em melhorar a sua força para ir dar uma coça ao Rei Sereia por alívio, mas desejava a morte do Rei Tigre Dourado!

"Haha..." O Rei Tigre Dourado riu de repente.
"Eu forcei-te? Muito bem! Mesmo que te tenha forçado, será que aquele Rei Dragão de Prata não te forçou no passado? Tu chegaste a detestá-lo a ponto de o aborreces profundamente, mas agora estão tão unidos como unha e carne!"

Sui Han sorriu com desdém.
"É verdade! Ele também me forçou, e eu também tive de o aceitar devido à marca, mas ele escolheu-me a mim entre as crias e ele próprio! Quando engravidei do teu filhote, ó Rei Tigre Dourado, o leite de medula de pedra que bebi foi obtido por ele com o maior esforço; quando sofri da doença da alma, foi ele quem largou tudo para acompanhar Lan Shi e levar-me a viajar por todo o continente das feras, e mesmo quando eu quis procurar outros companheiros fera, ele nunca pensou em impedir-me, importando-se apenas com o que me faria bem... Mas tu, o que fizeste?
Dizes a toda a hora que me deste o teu coração sincero, dizes que me deste tudo, dizes que entre tantos Reis Feras companheiros, apenas tu moras no território da Tribo dos Lobos da Neve das Planícies, mas nunca pensaste que Lan Shi é o meu guardião, que o Rei Dragão Escarlate é o meu pai adotivo, que sou uma fêmea de grau prateado e que também tenho o direito de recusar viver na Tribo do Tigre Dourado!
Nem sequer sabias que a Tribo do Tigre Dourado deixou de me enviar suprimentos durante um ano inteiro. De acordo com as regras do mundo das feras, tu vives há muito mais anos do que eu, como poderias não saber?
De agora em diante, por favor, finge que nunca nos conhecemos. Afinal, ser perseguida até à Tribo do Tigre Dourado para exigir a anulação da marca após ter ficado sem suprimentos durante um ano ainda é algo que mancha a reputação de uma fêmea!
Continuarei a viver na Cidade Real no futuro e não quero tornar-me motivo de troça e piada para outras fêmeas!"

Matar alguém e destruir-lhe a alma, quem é que não sabe fazê-lo?

O rosto do Rei Tigre Dourado estava cinzento e pálido. Sui Han odiava-o! Ela não nutria o mínimo sentimento por ele; era apenas uma ilusão da parte dele!

Sui Han virou-se com indiferença. Falar de sentimentos verdadeiros com ela?
O Rei Hui da Neve, que a criou desde pequena, alguma vez falou disso? O Rei Dragão de Prata, que passava os dias a correr para todo o lado à cata de tesouros raros para a sustentar, falou disso? Só mesmo o Rei Tigre Dourado, educado pela Tribo do Tigre Dourado, é que teria tal ideia!
Entre ela e ele, no máximo, tratava-se de uma troca equivalente!

Hu Zhengzheng agarrou o curandeiro e disse: "Remédio! Passa-me uma receita!"

O rosto do curandeiro mostrava um dilema. No entanto, com o Rei Tigre Dourado ferido, já não seria possível continuar a acompanhar Hu Zhengzheng durante o seu período de cio.
Apenas que aquele era o primeiro cio de Hu Zhengzheng, e no futuro, a gravidez e o nascimento de filhotes seriam inevitavelmente afetados.
O curandeiro achava que devia odiar Sui Han.
No entanto, ela própria nunca teria imaginado que a Tribo do Tigre Dourado já tivesse cortado os suprimentos a Sui Han há um ano! Só por este facto, já perdiam o direito a quaisquer outras acusações ou ressentimentos!
E as palavras com que Sui Han censurou o Rei Tigre Dourado atingiram o seu peito como um martelo pesado.
Ela não pôde deixar de olhar para os vários anciãos de expressões variadas.
Portanto, o corte dos suprimentos tinha sido aprovado por todos os anciãos? Mas onde foram parar aqueles recursos?

"Quer seja o Lan Shi, quer seja eu, ambos fomos criados pela tribo como herdeiros, e o nosso senso de responsabilidade para com a tribo não é necessariamente menor do que o do Rei Tigre Dourado. Como é que nós nunca achámos que uma fêmea ter obrigatoriamente de gerar filhotes era também algo natural?"

"Em mato largo, há de tudo."

O Rei Dragão de Prata meteu a colherada com insolência.
Sui Han balançou o seu pequeno punho e desferiu-lhe um golpe.

"O Rei Tigre Dourado aparenta ser quem manda na Tribo do Tigre Dourado, mas, na realidade, ele está oprimido pelos anciãos. A gratidão e a responsabilidade, todas estas coisas o algemam, e isso está tão enraizado que não pode ser mudado!"

O Rei Dragão de Prata cobriu o olho atingido e finalmente absteve-se de fazer graças.

O Rei do Mar Azul pensou no assunto e concluiu que era verdade.
"Talvez encontrar-me tenha sido a provação dele!"

"Não! Vocês são a provação um do outro!"