Capítulo 117 — A história que não pode deixar de ser contada entre a Santa e o mahjong

O que fazer ao se tornar imortal de repente Sorrisos radiantes e risos alegres 3912 palavras 2026-04-01 14:55:14

(Página 1/3)

Ao ouvir isso, Lin Fan não reduziu a velocidade, mas ficou secretamente satisfeito.

— Sem medo? Se você realmente não tivesse medo, que diabos estaria tagarelando aqui?

É claro que não podia dizer isso em voz alta. Com expressão fria, respondeu calmamente:

— Se não há medo, para que dizer tanto?

— Um homem insignificante como eu realmente não pode se comparar a um ilustre Santo Filho como você.

— Ao menos você tem consciência de si mesmo — murmurou o Santo Filho. — Tenho comigo trinta e seis artes supremas.

Lin Fan alegrou-se discretamente e, sem sequer virar a cabeça, respondeu:

— Eu só tenho o Anel Dourado do Mérito.

A expressão do Santo Filho ficou ligeiramente sombria.

— Tenho a Fórmula das Dez Mil Estrelas, capaz de atrair o poder das estrelas para proteger meu corpo.

— Eu tenho o Anel Dourado do Mérito.

Lin Fan parecia ter se transformado numa máquina de repetir frases sem emoção.

— Tenho o Segredo do Caminho, que, quando levado ao extremo, permite dominar a velocidade máxima deste mundo.

— Eu tenho o Anel Dourado do Mérito.

— Tenho um método ancestral de refinamento corporal, contra o qual nenhuma arte pode prevalecer!

— Eu tenho o Anel Dourado do Mérito...

O Santo Filho:

— ...

(╯ ̄~ ̄)╯!!!

Ele estava tão aborrecido que quase vomitou. Não importava o que dissesse, “Qi Zixiao” sempre respondia com aquela mesma frase, deixando-o furioso sem que ele soubesse como retrucar.

Afinal, em termos práticos, as artes e técnicas que dominava realmente não podiam se comparar ao Anel Dourado do Mérito.

Embora o Anel Dourado do Mérito não fosse uma técnica de cultivo, seu efeito “passivo” era assustadoramente poderoso!

Ele realmente não conseguia competir...

— Além do Anel Dourado do Mérito, há alguma outra coisa que possa chamar a atenção deste Santo Filho?!

Por fim, o Santo Filho decidiu contra-atacar.

Se não podia competir com o Anel Dourado do Mérito, então não discutiria mais sobre aquilo. Satisfeito?!

Lin Fan assentiu honestamente e ergueu o objeto em sua mão:

— Humm... Eu tenho o Espelho da Observação Celestial.

O Santo Filho:

— (????????)...

— É melhor você falar do Anel Dourado do Mérito...

— Eu tenho o Anel Dourado do Mérito.

Aquele sujeito realmente disse aquilo — e com uma honestidade absoluta.

Vomitando sangue!!!!

O Santo Filho partiu furioso e deixou de seguir pelo mesmo caminho que Lin Fan. Temia sinceramente que, se continuasse conversando com “Qi Zixiao”, acabasse vomitando sangue até morrer.

...

Observando as costas do Santo Filho afastarem-se rapidamente, Lin Fan curvou os lábios.

— Só isso?

— E ainda queria discutir comigo... Tsc, tsc, tsc.

...

— Zixiao!

O Santo Filho acabara de partir quando a voz de Mo Daolin subitamente ressoou na mente de Lin Fan.

— Não pare. Finja que nada aconteceu.

— Mestre?

Lin Fan não ficou particularmente surpreso. Aquilo não passava de uma transmissão de voz à distância; para uma figura tão poderosa, devia ser algo extremamente simples.

Entretanto, o modo misterioso como Mo Daolin agia despertou bastante sua curiosidade.

Mas...

As palavras de Mo Daolin tinham um “tempo de recarga”. Era impossível compreender tudo num instante.

Só podia ouvi-lo falar de modo intermitente e profundo:

— Escute o que vou dizer.

— ...

— Se alguém lhe perguntar como conseguiu atrair o mérito concedido pelos céus...

— ...

— Você pode mencionar o Clássico da Moralidade.

— ...

— Porém, se alguém lhe perguntar pelo compêndio geral de todas as artes do mundo, diga que já o entregou ao seu mestre.

— Uuuh...

Lin Fan puxou uma longa lufada de ar frio. Aquela devia ser a frase mais comprida que Mo Daolin já pronunciara de uma só vez, não?

Então... ele realmente se preocupava consigo mesmo...

Não, queria dizer, preocupava-se com Qi Zixiao!

(Página 1/3)

(Página 2/3)

— Sim, mestre.

As palavras de Mo Daolin vieram entrecortadas e não estavam completas, mas Lin Fan não era idiota. Naturalmente, compreendeu o que ele queria dizer.

Em termos simples, o mestre temia que alguém passasse a observá-lo.

Durante um milhão de anos, não havia surgido mérito concedido pelos céus no mundo do cultivo imortal. E agora, além de isso acontecer, ele ainda conseguira condensá-lo num Anel Dourado do Mérito.

Quem não se importaria com algo tão assombroso?

Muito menos fora da Terra Sagrada; mesmo dentro dela, provavelmente havia muitas pessoas tramando todo tipo de coisa em segredo.

— Na minha explicação, o Clássico da Moralidade veio do compêndio geral de todas as artes do mundo. Por isso, o velho Mo me advertiu, dizendo que o compêndio já lhe fora entregue. Até certo ponto, isso é uma enorme proteção para mim.

— Pensando bem, o velho Mo não é nada mau.

— Ah, certo!

啪!

Lin Fan bateu de repente a palma da mão:

— Como pude esquecer de perguntar ao velho Mo se ele já usou este Espelho da Observação Celestial para assistir às discípulas tomando banho?

— ...

— Não, espere. Para que perguntar? O Espelho da Observação Celestial já está comigo. Cof, cof, cof...

— Hein?!

De repente, Lin Fan teve uma ideia.

O Espelho da Observação Celestial era um artefato imperial. Pelo próprio nome, era fácil perceber que provavelmente se tratava de um objeto capaz de observar tudo o que havia no mundo...

Nesse caso, será que ele poderia usá-lo para enxergar seu corpo original, que estava sob o controle de Qi Zixiao?

— Não.

Lin Fan rapidamente conteve à força o impulso e não colocou a ideia em prática.

Pela descrição de Qi Zixiao, a inteligência espiritual do espírito do artefato era assustadoramente elevada. Se ele observasse um mortal sem motivo aparente... não havia garantia de que o espírito não deduziria alguma coisa.

Além disso, nem sequer sabia se conseguiria enxergar o que desejava.

— A tarefa principal agora é montar com sucesso a internet. O Espelho da Observação Celestial, que era o item mais difícil de obter, já está em minhas mãos. O próximo será o ouro natural...

— Quanto ao ouro natural, o Ancião Wu Lian, hum...

— Vou diretamente ao Pavilhão de Refinamento de Artefatos!

A caminho do pavilhão, Lin Fan pensou em muitas coisas.

Entre elas, o que mais o surpreendeu foi que o Espelho da Observação Celestial... tanto em relação ao espírito do artefato quanto às suas próprias capacidades, tinha relações estreitas demais com um “servidor”.

Em termos simples, o espírito do artefato possuía uma inteligência extremamente elevada. Não seria isso uma forma alternativa de inteligência artificial?

Quanto ao “hardware” do próprio Espelho da Observação Celestial, ele era capaz de “observar tudo sob o céu”. Até certo ponto, não seria possível considerá-lo uma fonte de emissão de sinais?

Ou talvez fosse um receptor de sinais, capaz de receber sinais do mundo inteiro?

Qualquer que fosse a resposta, sua utilidade seria imensa.

Se o próprio Espelho da Observação Celestial fosse uma fonte superpoderosa de emissão de sinais, então poderia tanto transmitir quanto receber sinais.

Se fosse apenas um receptor, limitar-se-ia a receber sinais.

Mas, mesmo que apenas recebesse sinais, pouparia a Lin Fan uma quantidade enorme de mão de obra, recursos e dinheiro...

Em termos simples, talvez fosse possível utilizar uma “rede sem fio” mesmo sem “estações-base”.

E, se esse “sinal” fosse realmente tão poderoso a ponto de observar qualquer canto do mundo...

Então não precisariam mais se preocupar com o sinal sendo “bloqueado”, certo?

Nem mesmo as formações seriam capazes de impedir o sinal. Não seria maravilhoso?

— Parece que você e eu fomos feitos um para o outro.

Lin Fan acariciou o Espelho da Observação Celestial, sentindo-se extremamente satisfeito.

Aquele artefato imperial parecia ter nascido para espiar...

Não, queria dizer, para construir a internet do mundo do cultivo imortal!

...

Terra, cidade de C, distrito de Montanha Verde, diante da “Casa de Chá”.

Qi Zixiao piscou os olhos.

— Três... três faltando um?

— O quê? Você não sabe jogar?

Zhou Na cruzou os braços e ergueu levemente o queixo:

— Não tem problema. Você aprende enquanto joga. Se perder, a conta é minha; se ganhar, é sua.

— Não está certo...

— Você já não está precisando desse pouco dinheiro. De qualquer forma, estamos jogando baixo; vitória ou derrota ficam por sua conta. Caso contrário, vai parecer que estou sustentando você...

— Ah.

Qi Zixiao piscou.

Jogar?

Jogar o quê?

(Página 2/3)

(Página 3/3)

Será que...

Embora aquele lugar parecesse caótico e barulhento, escondia algo extraordinário? Seria uma luta?

Ela ficou animada e assentiu imediatamente:

— Sim, sim, sim. Está bem.

E então...

Cinco minutos depois, Qi Zixiao contemplava, com uma expressão de absoluto desespero, os inúmeros pequenos blocos empilhados diante dela, formando uma “Grande Muralha”.

— Pegue as peças — lembrou Zhou Na. — Onde você está com a cabeça? Não me diga que nem pegar as peças você sabe fazer.

— Isso eu sei.

Ela respondeu em tom melancólico e, imitando as outras pessoas, pegou quatro peças.

Qi Zixiao não era idiota. Por enquanto, ainda não haviam chegado a nenhuma etapa de alta dificuldade. Embora fosse a primeira vez que tinha contato com aquele jogo, para pegar as peças bastava imitar os jogadores à sua frente.

Nesse momento, Zhou Na disse às duas senhoras das outras posições:

— Tia Li, Vovó Wang, este meu irmão está jogando mahjong pela primeira vez. Tenham um pouco de consideração por ele.

— Ora, a primeira vez é ótima. Ele pode pagar algumas taxas de aprendizado — disse a Vovó Wang, sorrindo.

A Tia Li era um pouco mais gorda e também sorria:

— Jovem, jogar mahjong de vez em quando faz muito bem. Exercita a mente e ajuda a prevenir a demência na velhice.

Qi Zixiao:

— ...

Ao ver a maneira desajeitada como Qi Zixiao organizava as peças, Zhou Na não pôde deixar de comentar:

— Você realmente nunca jogou?

— Sabe as regras?

— Bem... não.

— Tudo bem, eu explico. Vamos jogar uma modalidade comum no sudoeste: a batalha sangrenta com descarte de um naipe.

— Simplificando: depois de pegar todas as peças, você deve organizá-las de acordo com o seu costume. Normalmente, os bambus, os círculos e os caracteres são dispostos em ordem crescente. Mas, se tiver outro método, pode usá-lo.

— Depois, você escolhe uma peça e a coloca virada sobre a mesa. Isso se chama “ficar sem um naipe”. Normalmente, escolhe-se o naipe com menos peças. Quando a partida começar, você deve primeiro descartar todas as peças desse mesmo naipe.

— Se você tiver duas peças iguais e outra pessoa descartar uma terceira, poderá formar um conjunto com elas.

— Se conseguir quatro peças iguais, ou se tiver três e outra pessoa descartar a quarta, poderá formar uma quadra.

— Depois vêm as regras para vencer...

A batalha sangrenta com descarte de um naipe era uma modalidade de mahjong bastante comum no sudoeste. Comparada ao mahjong que incluía ventos do leste, sul, oeste e norte, suas regras eram um pouco mais simples.

Depois de explicar as regras de modo geral durante alguns minutos, Zhou Na sorriu:

— Por enquanto é isso. Vamos jogar algumas rodadas e logo você entenderá.

— Uma vitória simples vale cinco iuanes. E, para as mãos melhores, o valor dobra de acordo com os multiplicadores correspondentes.

— Cinco iuanes?

Qi Zixiao assentiu:

— Está bem.

Não eram mais do que cinco iuanes, afinal.

Agora ela também era alguém com uma fortuna de dezenas de milhões. Não se importava com uma quantia tão pequena, hum!

Além disso, era apenas um joguinho do mundo dos mortais. Como poderia ser difícil para a Santa Donzela? Impossível!

Depois de ouvir as regras, tudo lhe pareceu extremamente simples. Sem dar importância, começou a primeira partida de mahjong de sua vida.

No início, ela sentiu desprezo.

O que havia de divertido naquilo?

E então...

Mãos e pés atrapalhados!

Cuidava de uma coisa e esquecia outra.

Era difícil lidar com tudo...

Em meio ao pânico, acabou permitindo que uma única peça desse vitória a dois jogadores ao mesmo tempo, perdendo diretamente mais de cem iuanes.

Olhando para a “Grande Muralha” que a máquina acabara de montar outra vez, Qi Zixiao começou a duvidar da própria vida.

Será que eu sou tão ruim assim?

Como um simples joguinho do mundo dos mortais conseguiu me derrotar por completo?

— Esta Santa Donzela se recusa a acreditar nisso! Como não conseguiria nem mesmo dominar um joguinho do mundo dos mortais?!

Ela cerrou os dentes em segredo e, logo depois...

Entrou em guerra contra o mahjong, Zhou Na, Vovó Wang e Tia Li!

Na segunda partida, ao menos não deu uma peça vencedora a ninguém, mas Zhou Na venceu com uma compra direta...

Na terceira, voltou a dar uma peça vencedora.

Na quarta...

A Tia Li deu uma peça vencedora, enquanto Qi Zixiao apenas acompanhava a partida.

Depois de dez rodadas, os olhos de Qi Zixiao já estavam quase verdes de tanto perder.

(Página 3/3)