Capítulo 20: Ofuscando o Brilho de Chu Nuannuan

Página 1/3

Song Daquan rapidamente fez um gesto afastando a oferta. "Não, não precisa, somos todos do mesmo vilarejo, é só uma ajuda mútua, não precisa ser tão formal."

Os outros dois também expressaram a mesma ideia para Song Daquan.

"Para ser honesto com vocês, minha perna ainda não cicatrizou, e provavelmente vou precisar da ajuda de vocês mais vezes, se não quiserem aceitar, eu também não vou insistir," disse Fu Jiuyuan com olhar sincero para os três.

Chu Yan ficou ligeiramente intrigada. Desde que Fu Jiuyuan recuperara a memória, ele não mostrava mais aquela expressão fria de antes; até sabia oferecer dinheiro a Song Daquan e aos outros como recompensa.

Realmente, havia uma grande diferença.

Depois que Chu Yan e os outros desceram a montanha, vendo que ainda era cedo, decidiram ir à cidade.

Song Daquan tinha uma carroça de burro em casa, então não precisavam pegar emprestado de ninguém.

Alguns moradores da aldeia viram que eles carregavam tanta carne, e olharam curiosos: "Daquan, que carne é essa?"

Song Daquan sorriu de forma simples: "Carne de urso, tia, quer comprar um pedaço para provar?"

"Ah, não!" Exclamou uma mulher de cabelos brancos, assustada ao ouvir que era carne de urso. "Eu não como essas coisas estranhas."

Ela nem mesmo tinha coragem de comprar um pouco de carne de porco, como poderia querer gastar dinheiro com carne de urso?

Mas se alguém lhe desse um pedaço, ela até aceitaria experimentar.

Song Daquan deduziu o pensamento da mulher e explicou: "O caçador da montanha teve dificuldade para derrubar esse urso preto e ainda se machucou. Precisamos vender a carne rápido para comprar remédios para ele na cidade."

Comprar remédios era só uma desculpa de Song Daquan. Ele tinha medo que alguém pedisse algo para ele.

Tendo em vista que eram todos do mesmo vilarejo, se ele tivesse caçado um urso tão grande, certamente dividiria com as pessoas da aldeia.

Felizmente, Fu Jiuyuan não era próximo dos moradores, então eles nem sequer mencionaram querer uma parte.

Sem contar que Fu Jiuyuan estava machucado.

"Machucado?" Um jovem homem ficou tão assustado que suas pernas fraquejaram, imediatamente lembrando da aparência de Song Tiezhu quando voltou.

Song Daquan não conseguiu segurar um sorriso: "Por que você está assim? Jiuyuan só se feriu levemente, nada sério, vai se recuperar em alguns dias, não precisa se preocupar."

O jovem ainda tremendo bateu no peito: "Que bom. Você não viu como Tiezhu voltou, todo ensanguentado e inconsciente, eu também ficaria assustado."

"Ok, entendi."

Quando Song Daquan estava para ir embora, o jovem segurou seu braço.

"Daquan, esse urso preto não é o mesmo que mordeu o Tiezhu, certo?"

Ele hesitou antes de perguntar.

"Não, não é."

O jovem ficou com uma expressão estranha. Ao ouvir que não era o mesmo urso, não sabia se deveria ficar triste ou aliviado.

Página 2/3

No geral, seus sentimentos estavam muito confusos.

Se fosse o mesmo urso, significaria que ele tinha sangue humano e talvez o braço de Tiezhu ainda estivesse na barriga do urso.

Se não fosse, significava que ainda havia ursos na montanha e eles precisariam ter muito cuidado.

Song Daquan não demorou mais e seguiu apressado com a carroça até a cidade.

A carne de urso foi vendida para uma banca de carne e um restaurante, enquanto a pele do urso foi comprada pelo dono do restaurante.

A carne de urso foi vendida por duzentos wen por quilo; um urso de trezentos quilos rendeu um total de sessenta taéis.

A pele do urso estava intacta, o dono do restaurante pagou mais dez taéis por ela.

Chu Yan guardou os setenta taéis em sua manga e, sem pressa de voltar à aldeia, levou Song Daquan e os outros para comerem no restaurante.

Já era meio-dia, não era bom deixá-los com fome para a jornada.

Por sorte, o restaurante era barato, e os quatro comeram muito bem por apenas duzentos wen.

Depois do almoço, quando Chu Yan saiu do restaurante, viu uma figura familiar.

Era Chu Nuannuan.

Chu Nuannuan também viu ela e as duas se encararam.

Chu Nuannuan logo caminhou até ela e, ao notar que Chu Yan estava acompanhada por três homens, não pôde deixar de fazer comentários sarcásticos.

"Irmã, você é uma mulher separada e abandonada, deveria cuidar da sua reputação. Como pode andar com três homens juntos?"

Chu Yan, agora incomodada só de ver Chu Nuannuan daquela forma, respondeu sem dó: "Você não finge mais, hein? Quanto a reputação, fique tranquila, eu sei o que faço muito melhor do que você. Mas falando sério, Song Tiezhu ainda está inconsciente, e você tem tempo para passear pela cidade?"

Chu Nuannuan desviou o olhar, culpada, e sua voz ficou mais alta: "De que você está falando? Entre eu e Song Tiezhu nunca houve nada errado. Ele foi mordido pelo urso, eu também fiquei muito triste, mas o que eu posso fazer?"

"Ele não se machucou tentando te salvar? Você não deveria mostrar algum sentimento?" Chu Yan olhou fixamente para ela.

Chu Nuannuan ficou ainda mais evasiva: "Não entendo o que você quer dizer, eu tenho coisas para fazer, vou indo."

Song Daquan, ao lado, perguntou com curiosidade: "Tiezhu se machucou salvando ela?"

"Sim, se não fosse porque Chu Nuannuan correu atrás do urso, os três não teriam ido resgatá-la, e Tiezhu não teria perdido o braço."

Pensar nisso ainda assustava Chu Yan, mesmo que ela só tenha visto a cena pela transmissão do sistema.

A cena sangrenta ficou gravada em sua mente.

A velocidade do urso era muito rápida; ela não conseguiu salvar Tiezhu a tempo.

E se ela não tivesse mudado o fato de Chu Nuannuan encontrar o urso, Tiezhu não teria perdido o braço.

Na vida passada, Song Tiezhu sempre foi um bom irmão para Chu Nuannuan e nunca perdeu nenhum braço.

Chu Yan sentia uma pontada de culpa no coração.

Página 3/3

Depois de organizar os pensamentos confusos, Chu Yan perguntou ao sistema: "Xiao Liu, por que Chu Nuannuan veio à cidade?"

[Hospedeira, o sistema de Chu Nuannuan sugeriu que ela vendesse carne temperada.]

[Ela originalmente queria usar carne de urso, mas como não conseguiu, só pode comprar carne na cidade.]

Com esse lembrete, Chu Yan lembrou que, na vida passada, Chu Nuannuan fez uma grande panela de carne temperada com o urso que encontrou, distribuiu um pouco para os aldeões e vendeu o restante na cidade, ganhando uma boa reputação.

Mas desta vez, Chu Nuannuan provavelmente não tem dinheiro; como ela vai comprar a carne?

"De onde ela tirou dinheiro?"

[Ela tomou emprestado dos irmãos que tem na aldeia.]

Chu Yan franziu os olhos: "Ela vai vender carne temperada, será que eu deveria fazer algo também?"

[Hospedeira, Chu Nuannuan provavelmente fará a carne temperada comum, que tal você fazer algo diferente para competir com ela?]

[Se conseguir ofuscar Chu Nuannuan, você pode recuperar seus pontos de sorte.]

"Boa ideia, tem alguma sugestão?"

Chu Yan estava preocupada. Em termos de habilidade culinária, ela não era tão boa quanto Chu Nuannuan. Como poderia superá-la?

[Hospedeira, aguarde um momento, Xiao Liu está pesquisando para você.]

[Hospedeira, que tal tentar fazer pratos com miúdos de porco para vender na cidade?]

"Miúdos de porco?" Chu Yan nunca havia experimentado.

Não só nunca cozinhou, como também nunca comeu.

[Sim, por exemplo, focinho de porco pode ser cozido e temperado.]

[Orelhas de porco podem ser cozidas, fatiadas e servidas com temperos.]

[Carne da cabeça de porco também pode ser cozida e temperada.]

[Cérebro de porco tem várias maneiras de preparo.]

[Além disso, escalope, língua, tripas finas e grossas, coração de porco, entre outros, podem ser transformados em pratos deliciosos.]

[Na sua época, muita gente não comia essas partes, e os açougues até jogavam fora, por isso são baratos.]

"Você tem receitas?"