Capítulo 14 — O infortúnio da família fez todos presenciarem esta vergonha

Chu Yan, satisfeita por ter conseguido o que queria, segurava a nota de dívida e o documento de divórcio, sem intenção de dizer mais uma palavra a Song Beiyou. Após agradecer ao chefe da vila, virou-se sem olhar para trás e foi embora decidida.

Song Beiyou observava as costas firmes de Chu Yan afastando-se, sentindo uma mistura de emoções que não conseguia explicar. Aquela mulher sequer lançou um olhar para ele ao sair; seria essa uma maneira deliberada de chamar sua atenção?

Havia uma ponta de dúvida em seu coração, mas logo foi sufocada pela sua autoconfiança sem fundamento. Impossível que Chu Yan o abandonasse assim, ela o amava profundamente. Bastaria esperar um pouco mais, e certamente ela voltaria arrependida, pedindo seu perdão. Sim, ele só precisava esperar mais um pouco.

“Papai~” Song Boyan puxou a mão de Song Beiyou, com um rosto cheio de súplica.

Song Beiyou despertou do devaneio, suspirou levemente e disse: “Querido, não adianta fazer charme, hoje você tem que ir pedir desculpas para Song Xiaodou.”

Frustrado, Song Boyan despejou toda sua raiva sobre Chu Yan. Aquela madrasta era realmente insuportável!

Depois de caminhar certa distância, Chu Yan lembrou-se de Guo Shi. Embora a mulher a tivesse prejudicado no passado, envenenado e tramado contra ela, e sempre a atormentado, Chu Yan não desejava que Guo Shi morresse dessa forma. Se aquela morte fosse causada pelo remédio que ela dera, seu coração não suportaria. Mesmo que tivesse que morrer, deveria ser de outro jeito.

Mas, de jeito nenhum ela ajudaria Guo Shi.

Enquanto pensava nisso, uma figura familiar apareceu à sua frente.

Era uma mulher de quase sessenta anos, alta e magra, com pernas longas e esbeltas, caminhando com elegância. Sua pele era rosada e luminosa; apesar das marcas do tempo, seu rosto exibia apenas algumas rugas suaves. Seus olhos e sobrancelhas transmitiam uma gentileza que acalmava quem os encarava.

A mulher diante dela não era outra senão Zhou Shi, esposa do chefe da vila.

Zhou Shi gozava de grande prestígio entre as mulheres da aldeia, sendo conhecida por sua natureza calorosa e por mediar pequenos conflitos entre elas. Nas questões da vila, sua presença era constante.

Chu Yan sentiu algo no coração e pensou que, se Zhou Shi interviesse—

Zhou Shi aproximou-se, e Chu Yan a cumprimentou respeitosamente.

“Bom dia, vovó Zhou.”

Ela já soubera do ocorrido com Song Beiyou no dia anterior e agora olhava para Chu Yan com ternura, segurando sua mão e dizendo com sinceridade:

“Menina Chu, você não é daqui, é diferente das mulheres da nossa vila. Se esta vida for suportável, então viva; se não, divórcio. Não há necessidade de ficar presa para sempre.”

Zhou Shi falava com o coração, preocupada com Chu Yan.

Ao ouvir aquilo, Chu Yan lembrou-se da vida passada. Zhou Shi enxergava as coisas com mais clareza, e antes e logo após seu casamento, sempre lhe dava avisos, intencionalmente ou não. Mas na época, Chu Yan não dava ouvidos e até achava que Zhou Shi queria atrapalhar sua relação familiar, chegando a se afastar dela e evitar seu contato.

Após sua morte, foi Zhou Shi quem cuidou de seus preparativos finais; sem isso, seu corpo teria ficado exposto na natureza.

Seu coração amoleceu e ela disse: “Vovó Zhou, eu já me divorciei de Song Beiyou.”

Zhou Shi ficou surpresa com a resposta, mas logo recuperou o sorriso.

“Boa menina, quando casar, tenha cuidado e não tome decisões precipitadas. Seus pais já se foram, mas agora você mora na vila Songjia, é uma das nossas! Se precisar de ajuda, pode contar comigo.”

Chu Yan fingiu estar aflita, e Zhou Shi percebeu, perguntando com preocupação: “Se houver problema, me diga, vou tentar ajudar.”

“Não sou eu, é minha ex-sogra,” Chu Yan hesitou, como se fosse difícil falar.

“Ela ficou fora de si ontem de manhã. Primeiro jogou água em mim, depois levou todo o dinheiro da casa. Além disso—” Chu Yan fez uma pausa e olhou para Zhou Shi, “vovó Zhou, você deve saber do que aconteceu ontem, então não vou repetir. Hoje cedo ouvi dizer que Song Beiyou trancou ela no quarto por um dia e uma noite sem comida nem água. Tenho medo que isso termine em tragédia. Mas já me divorciei, não quero me meter nos assuntos da família dele...”

Zhou Shi ficou indignada: “Isso é inadmissível! Beiyou estudou, pensei que fosse um filho exemplar, mas trata a mãe assim? Chu Yan, pode ficar tranquila, eu cuidarei disso.”

“Obrigada, vovó Zhou. Também não quero que ninguém sofra.”

Apesar das palavras de Chu Yan, o olhar de Zhou Shi continha admiração. A menina ainda tinha um coração bondoso. Mesmo depois do que Guo Shi lhe fez, ela tentava ajudar sem rancor.

Após se despedir, Zhou Shi foi para casa buscar algumas mulheres da vila para irem à casa de Song Beiyou.

Ele ainda não havia voltado e o portão estava aberto, então elas entraram.

Do pátio, ouviam os gritos de Guo Shi vindo de dentro da casa.

Uma mulher espiou pela fresta da porta e viu o interior revirado, tudo bagunçado, e Guo Shi caída no chão, em situação muito diferente da imagem habitual dela, sempre de mãos na cintura e gritando.

“Ai!” a mulher exclamou, recuando assustada.

“O que houve?” outras mulheres se aproximaram, olhando também com pesar.

“Como ela chegou a esse estado?”

Nesse momento, Song Beiyou chegou com os quatro filhos.

Ele acabara de pedir desculpas a Song Xiaodou, que fora muito mais fácil de lidar que Chu Yan, e prometera não mais insistir naquela questão.

Seu humor melhorava, mas ao ver várias pessoas no pátio, sentiu-se desconfortável.

“Não entendo o motivo de a tia e os outros virem aqui,” disse ele com educação, mas com um tom levemente insatisfeito.

Zhou Shi franziu a testa: “Beiyou, sua mãe ficou viúva por muitos anos e criou vocês dois com dificuldade. Você não pode ser ingrato e deixá-la morrer de fome dentro de casa.”

“Está enganada, minha mãe não está bem e por isso não recebe visitas,” mentiu Song Beiyou sem corar.

“Deixe-me sair—” um grito cortou a mentira, deixando-o envergonhado.

Zhou Shi suspirou: “Beiyou, abra a porta para vermos como sua mãe está. Se estiver bem, não ficaremos.”

Embora dissesse isso, já tinham visto pela fresta que Guo Shi não parecia bem. Ela precisava urgentemente de um médico.

Song Beiyou hesitou, desconfortável: “Isso…”

Zhou Shi endureceu o tom: “Se sua mãe estiver realmente doente ou morrendo de fome, será uma vergonha para toda a vila! Beiyou, você não quer ver sua mãe sofrer, quer?”

Ele queria dizer que uma fome não faria mal, e que a mãe ainda tinha forças, já que não parava de gritar, não parecia estar morrendo.

Mas, cercado por tantos olhares, não encontrava desculpas.

Temendo desagradar Zhou Shi e ser motivo de risos, ele tentou culpar Chu Yan.

“Os filhos são pequenos, sou homem, e Yan, como nora, não quer cuidar da sogra. Isso é um infortúnio para a família e deve ser motivo de zombaria para todos.”

Ao ouvir isso, Zhou Shi rebateu sem piedade: “Isso não é verdade. Mesmo que Chu Yan não tivesse se divorciado, ela é sua nora, mas essa é sua mãe. Você não quer cuidar dela e espera que os outros façam isso? Beiyou, abra a porta agora, ou vou mandar alguém arrombá-la.”

Hoje, de qualquer maneira, Zhou Shi não permitiria que Guo Shi sofresse dentro de casa.

Se Guo Shi estivesse bem, ela arrumaria outra forma de ajudar.

Vendo Zhou Shi furiosa, Song Beiyou hesitou, tirou lentamente uma chave da manga e destrancou a porta.

A madeira velha rangeu ao abrir, e um cheiro forte e desagradável invadiu o ambiente, fazendo com que todos tampassem o nariz e a boca.