Capítulo Nove: Você me alimentou, agora deixe-me alimentar você
“Se está gostando, coma mais,” disse Su Tiantian sorrindo. “Eu ainda sei fazer muitas outras coisas deliciosas.”
No entanto, ao olhar para a pilha de ingredientes diante de si, Su Tiantian sentiu que faltava algo.
“Carlos, mordomo, posso te perguntar uma coisa?” Su Tiantian perguntou casualmente enquanto folheava os ingredientes.
“Minha bela senhora, em que posso servi-la?” Carlos inclinou-se ligeiramente, seus olhos dourados irradiando ternura ao olhar para Su Tiantian.
“Vocês aqui têm aquele tipo de... sabe...” Su Tiantian ficou sem palavras, sem saber como descrever.
“Aquelas coisas em pó que deixam a comida mais saborosa,” ela tentou organizar as palavras para que Carlos entendesse.
Carlos ficou surpreso, tentando compreender o significado do que ela dizia.
“Coisa em pó?” repetiu baixinho, com um tom de dúvida.
“Sim, de várias cores, que deixam a comida mais perfumada e saborosa,” Su Tiantian acrescentou, seus olhos brilhando de expectativa.
Carlos ficou pensativo, esforçando-se para recordar qualquer ingrediente que conhecesse.
“Senhora, com todo respeito, pelo que sei, não temos esse tipo de coisa aqui,” disse Carlos com um tom levemente apologético.
“As pessoas aqui parecem não dar importância ao sabor da comida,” acrescentou, “por isso não possuem esses pós.”
“Como assim? Não se importam com o sabor?” Su Tiantian não conseguia acreditar, pois para ela o sabor da comida era essencial.
“Será que ninguém aqui cozinha?” perguntou, incrédula.
Carlos balançou a cabeça: “Até onde sei, não há humanos aqui.” Ele falou baixinho, “Pelo menos, antes da senhora chegar, não havia humanos que preparassem a comida como você.”
“O que então comem os humanos daqui?” Su Tiantian perguntou curiosa, franzindo levemente as sobrancelhas delicadas.
Nos olhos dourados de Carlos brilhou uma hesitação, ele abaixou a cabeça, buscando a resposta nas profundezas da memória.
Já fazia muito tempo desde que ele tinha contato com humanos; em suas raras lembranças, não havia imagens relacionadas.
“Eles comem pão e leite,” disse Carlos baixinho, com um tom incerto.
Ele fez uma pausa, como se tivesse se lembrado de algo, e acrescentou: “Também comem pão com várias geleias e leite.”
“Às vezes, eles também assam carne como a senhora, mas...” levantou a cabeça, um sorriso iluminando seus olhos dourados, “eles simplesmente limpam a carne e colocam numa grade de madeira para assar.”
Su Tiantian balançou a cabeça, suspirando.
“Isso não dá,” disse baixinho, com um toque de resignação.
“Cozinhar sem tempero não funciona. Amanhã vou tentar encontrar temperos neste mundo,” decidiu silenciosamente.
Sem os temperos apropriados, naquela noite Su Tiantian apenas grelhou algumas carnes magras desconhecidas e algo que parecia peixe.
Carlos olhava para a comida organizada à sua frente, que exalava um aroma irresistível, seus olhos dourados brilhando com desejo.
Ele nunca havia experimentado nada assim antes. Costumava consumir seres vivos diretamente, seu corpo secretava ácido sulfúrico para dissolvê-los rapidamente e absorver os nutrientes necessários.
Pegou a faca e o garfo de prata, imitando Su Tiantian, cuidadosamente cortou um pedaço pequeno de peixe e o levou à boca.
A carne do peixe era tenra e suculenta, derretendo-se na boca, uma explosão de sabor nunca antes sentida inundou seu paladar.
Os olhos de Carlos se arregalaram, a luz da surpresa brilhava intensamente em suas íris douradas.
Ele não conseguiu mais se conter e começou a devorar a comida com voracidade.
Quando percebeu, o prato estava vazio.
Carlos colocou o garfo e a faca com certa timidez e disse a Su Tiantian: “Obrigado pelo banquete, minha bela senhora.” Sua voz era sincera e suave.
Su Tiantian olhou surpresa para Carlos, que parecia gentil e educado, mas comia como alguém que ficara séculos sem uma refeição. Ela quase precisou disputar a comida com ele.
Mas, pelo menos, ele estava satisfeito. Su Tiantian espreguiçou-se e se preparou para voltar ao seu quarto.
No entanto, Carlos o seguiu como uma sombra até a porta do quarto de Su Tiantian. Quando ela se virou, ele ainda estava ali.
“Por que está me seguindo?” perguntou curiosa, arqueando as sobrancelhas.
Carlos hesitou; sob a luz da lua, seus olhos dourados pareciam ainda mais profundos. “Pensei... talvez a senhora precise da minha ajuda para dormir esta noite.”
“Precisa da minha ajuda?” Su Tiantian riu baixinho. “Será que você sabe cantar uma canção de ninar?”
“Se a senhora desejar ouvir,” respondeu ele com seriedade e suavidade.
Su Tiantian riu divertidamente: “Ah, não precisa, não. Acho que hoje à noite não vai precisar de você cantando ao meu lado.”
“Além de cantar, posso fazer outras coisas pela senhora,” Carlos não se afastou imediatamente.
Su Tiantian ficou surpresa, seu olhar tão intenso a deixou desconfortável.
“Não precisa, eu...”
Antes que ela terminasse, Carlos deu um passo à sua frente.
Os olhos dele pareceram ainda mais brilhantes, como uma fera noturna mirando sua presa.
O coração de Su Tiantian disparou inesperadamente.
Um aroma suave penetrou suas narinas.
Era parecido com o cheiro que sentira em Fafnir durante o dia, mas diferente.
Se o cheiro de Fafnir era como um licor doce e intenso, o de Carlos era como um saquê artesanal, mais perfumado e embriagador.
Su Tiantian não resistiu e cheirou suavemente, curiosa: “Por que todos vocês neste mundo têm esse aroma?”
Carlos não respondeu, aproximou-se mais; a distância entre eles era tão pequena que podiam sentir a respiração um do outro.
Su Tiantian recuou instintivamente, mas Carlos segurou seu pulso e a puxou suavemente para seu abraço.
“Você...” Su Tiantian exclamou surpresa, tentando se soltar, mas ouviu Carlos sussurrar ao seu ouvido: “A senhora me recebeu tão bem esta noite.”
Sua voz era grave e magnética, com um leve tom rouco, como uma pena acariciando a orelha de Su Tiantian, que estremeceu involuntariamente.
“Por cortesia, também devo cuidar bem da senhora.”